| アサメタウン
|
| Vaniville Town
|
| これから 花開く 町
|
| 街の詳細
|
| 地方
|
カロス地方
|
接続する道路
・水路・ダンジョン
|
1ばんどうろ(北)
|
アサメタウンとは、カロス地方の町。
概要
ポケットモンスター X・Yで、冒険が始まる町である。
レンガや石造りにみえる塀、道路で構成され、町と1ばんどうろのあいだに両開きの扉のあるアーチが設けられている。主人公の家の隣りにセレナ/カルムの家が建っている。
主人公の家、セレナ/カルムの家、もう1つの家のどれも玄関から門柱までの前路のあるつくりになっている。
主人公の家の前庭ではサイホーンが寝ている。
タウンマップの説明
朝露に ぬれる 花が 咲くことで
輝く 未来を 予感させる 田舎町
手に入る道具
施設
備考
- シナリオをある程度進めると、自宅前のサイホーンに乗れるようになる。
- 殿堂入り後、サナとポケモンを交換でき、サナが最初に選んだ御三家のポケモンをくれる。ハリマロンの場合はケロマツでニックネームは「ゲコっち」、フォッコの場合はハリマロンでニックネームは「ハリぼん」、ケロマツの場合はフォッコでニックネームは「フォっぷ」である。こちらが出すポケモンは自由に決めることができる。
- アニメに登場するセレナは、アサメタウン出身である。
各言語版での名称と由来
| 言語
|
名前
|
由来
|
| 日本語
|
アサメタウン |
朝芽（アサメ）?
|
| ドイツ語
|
Escissia（エシシア） |
Skizze（スケッチ）、esquisse（フランス語：エスキース、下絵）
|
| 英語
|
Vaniville Town（ヴァニヴィルタウン） |
vanilla（バニラ）、-ville（接尾辞：～街）
|
| スペイン語
|
Pueblo Boceto（プエブロ・ボセト） |
boceto（スケッチ）
|
| フランス語
|
Bourg Croquis（ブール・クロッキー） |
croquis（クロッキー、速写画）
|
| イタリア語
|
Borgo Bozzetto（ボルゴ・ボッツェット ） |
borgo（村）、bozzetto（スケッチ）
|
| 韓国語
|
조아마을（Joa Maeul、チョア村） |
조아（朝芽）
|
中国語
（その他）
|
大陸
|
朝香镇（Zhāoxiāng Zhèn、ヂャオシャン町） |
朝、香
|
| 香港
|
朝香鎮（Jīuhēung Jan、ツィウホン町）
|
| 台湾
|
朝香鎮（Zhāoxiāng Zhèn、ヂャオシャン町）
|
外部リンク
関連項目
