気候きこう変動へんどうに窮きゅうするアルプスの山やまを、美術びじゅつ展てんに持もちこんだベルリンの建築けんちく家かたち

気候きこう変動へんどうというハイパーオブジェクト

BBCによれば2023年ねんは、世界せかいの平均へいきん気温きおんが産業さんぎょう革命かくめい以前いぜんの水準すいじゅんより、少すくなくとも1.5℃高たかくなる日ひが約やく3分ぶんの1あったという。

世界せかいは確実かくじつに暑あつくなっている。

それでいて、人々ひとびとがとる行動こうどうは、せいぜい環境かんきょう負荷ふかの低ひくそうなプロダクトやサービスの消費しょうひを繰くり返かえすことにとどまる。さらには「今年ことしの夏なつは少すこし涼すずしいところにでも行いこうかな」とバケーションの計画けいかくを考かんがえ、安価あんかなフライトを探さがしはじめる。これらの行動こうどうは、本当ほんとうに適切てきせつなのか？ この問といは考かんがえるほどに、時間じかんとしても、空間くうかんとしても、わたしたちにとってあまりに大おおきく、手てに負おえない。そうした存在そんざいを、哲学てつがく者しゃのティモシー・モートンは「ハイパーオブジェクト」と呼よんだ。

ハイパーオブジェクトとは何なにか。モートンの著書ちょしょ『Hyperobjects: Philosophy and Ecology After the End of the World（ハイパーオブジェクト──世界せかいの終おわりの後のちの哲学てつがくとエコロジー）』［未み邦訳ほうやく］における、いささかポエティックな序章じょしょう「ハイパーオブジェクトのイントロダクション」を一読いちどくしてもなお、把握はあくするのが困難こんなんだ。

しかし、その困難こんなんさが最もっとも正確せいかくにハイパーオブジェクトの性質せいしつを物語ものがたっているとも言いえる。ハイパーオブジェクトとは、その存在そんざいが、あらゆる点てんにおいて人間にんげんのスケールを超こえているのだ。モートンの言葉ことばを借かりれば、ハイパーオブジェクトは“ブラックホールかもしれない”し、“生物せいぶつ圏けんかもしれないし、太陽系たいようけいかもしれない。ハイパーオブジェクトとは、地球ちきゅう上じょうの核かく物質ぶっしつの総体そうたいかもしれないし、プルトニウムやウランだけかもしれない”ものであり、“非ひ局所きょくしょ的てき”に存在そんざいし、“人間にんげんに対たいして時間じかん的てきにも空間くうかん的てきにも巨大きょだいに分布ぶんぷしているもの”だ。

モートンのハイパーオブジェクトは、気候きこう変動へんどうなど複雑ふくざつな事象じしょうを描写びょうしゃする略語りゃくごとして用もちいられてきた（少すくなくとも、形而上学けいじじょうがくに傾倒けいとうしたインターネットの片隅かたすみでは）と同時どうじに、アーティストが思想しそうを共有きょうゆうする際さいの言語げんごでもある。

アイスランドのアーティスト、ビョーク（Björk）は、2015年ねんにニューヨークのMoMAで行おこなわれた個展こてんで出版しゅっぱんした小しょう冊子さっしで、モートンとの往復おうふく書簡しょかんを紹介しょうかいしている。ビョークにとどまらず、アイスランド系けいデンマーク人じんアーティストのオラファー・エリアソンも、その影響えいきょうを公言こうげんしている。

さらにはロンドン芸術げいじゅつ大学だいがくを卒業そつぎょうしたばかりの若手わかてアーティストすらも、モートンの名前なまえを挨拶あいさつがわりに口くちにする。

アルプス山脈あるぷすさんみゃくはプラスチックで覆おおわれている

ハイパーオブジェクトとしての気候きこう変動へんどうを、アート作品さくひんに昇華しょうかした建築けんちく家かがいる。2021年ねんの第だい17回かいヴェネチア・ビエンナーレ国際こくさい建築けんちく展てん、そして24年ねんの札幌さっぽろ国際こくさい芸術げいじゅつ祭さいにおいて、その建築けんちく家かがやってのけたのは、気候きこう変動へんどうに窮きゅうするアルプスの“山やま”をそのまま届とどけるという荒業あらわざだった。

イタリアのアルプス山脈あるぷすさんみゃくでは毎年まいとし5月がつから6月がつにかけて、山やまが特殊とくしゅな布ぬので覆おおわれる。氷河ひょうがの融解ゆうかいを遅おくらせるために08 年ねんから行おこなわれていることで、雪解ゆきどけを60％も抑おさえることが可能かのうだという。一見いっけんするといい活動かつどうに見みえるのだが、太陽光たいようこう線せんを反射はんしゃするこの保護ほご布ぬのは、プラスチックでできており、劣化れっかのために2年ねんごとに交換こうかんされる。そして毎年まいとし約やく10万まん平方へいほうメートルもの面積めんせきを覆おおい続つづけている。

建築けんちく家かのジョヴァンニ・ベッティとカタリーナ・フレックはこの布ぬのの現物げんぶつを、美術びじゅつ展てんで展示てんじすることを思おもいついた。『Invisible Mountain（消きえゆく山やま）』を間接かんせつ的てきに観客かんきゃくに伝つたえることで、遠とおい場所ばしょで起おきている気候きこう変動へんどうを、眼めの前まえで議論ぎろんできるものにしたのだ。その意図いとについて、24年ねんの札幌さっぽろ国際こくさい芸術げいじゅつ祭さいで展示てんじを行おこなったジョヴァンニ・ベッティとカタリーナ・フレックに、インタビューを行おこなった。

──あなたたちは建築けんちく家かですよね？　そのキャリアがどのようにして今回こんかいの作品さくひんに結むすびついたのでしょうか？

ジョヴァンニ・ベッティ（以下いかジョバンニ）　わたしたちは2人ふたりとも建築けんちく家かであり、Foster + Partners（ロンドンに拠点きょてんを置おく、グローバルな建築けんちく設計せっけい組織そしき）で仕事しごとをしていました。例たとえばわたしがかかわったもののひとつには、ロンドンにあるブルームバーグのヨーロッパ本社ほんしゃがあります。カタリーナは世界せかい最大さいだいの空港くうこうである、クウェート国際こくさい空港くうこうに携たずさわった経験けいけんをもっています。

これらの建造けんぞう物ぶつはすべて持続じぞく可能かのう性せいを念頭ねんとうに置おいて設計せっけいされ、持続じぞく可能かのうな野心やしん的てき目標もくひょうを達成たっせいしようとしています。しかし統計とうけいによれば、これらの建造けんぞう物ぶつは現在げんざい、世界せかいのエネルギーに関係かんけいするCO₂排出はいしゅつ量りょうの39％を占しめています。28%は暖房だんぼう、冷房れいぼう、電力でんりょく供給きょうきゅうによる排出はいしゅつで、残のこりの11%は材料ざいりょうと建設けんせつによるものです。

この時代じだい（人ひと新しん世よ）を生いきる建築けんちく家かとしてはとても複雑ふくざつな気持きもちなのです。願ねがいわくば、気候きこう変動へんどうに加担かたんしない建築けんちくを実現じつげんしたい。わたしは現在げんざい、学術がくじゅつ的てきなアプローチから、新あたらしい材料ざいりょうや方法ほうほう、エネルギー源げんを模索もさくし、気候きこう変動へんどうや生物せいぶつ多様たよう性せいに関連かんれんした問題もんだいの解決かいけつに貢献こうけんできるような建築けんちくを目指めざしています。このアート作品さくひんは、そうした自分じぶんたちの複雑ふくざつな気持きもちを、人々ひとびとと分わかち合あうためにつくったものなのです。

──どのようにして建築けんちくと、氷河ひょうがを覆おおう布ぬのとが結むすびついたのでしょうか？

カタリーナ・フレック（以下いかカタリーナ）　新型しんがたコロナウイルスのパンデミックで、わたしたちは家いえにいて、この“布ぬの”をインターネット上じょうで見みつけました。そこでさまざまなディスカッションをしたことが、この作品さくひんに結むすびついています。

ジョバンニ　この布ぬのが、建築けんちくの置おかれている状況じょうきょうとよく似にていると思おもったんです。さらにわたしたちが生いきている人ひと新しん世よにおける人間にんげん活動かつどうを象徴しょうちょうするオブジェクトだとも感かんじました。いいことをしようとしても、常つねに環境かんきょうに影響えいきょうを与あたえ、傷きずつけてしまう。そんなジレンマを、この布ぬのは象徴しょうちょうしていると感かんじたのです。

──どのようにして布ぬのにたどり着ついたのでしょう？ 実際じっさいにアルプス山脈あるぷすさんみゃくに行いって、この布ぬのと出合であったんですよね。

ジョバンニ　はい、わたしたちはイタリアのアルプス山脈あるぷすさんみゃくに行いき、実際じっさいにこの布ぬので作業さぎょうをしている人ひとたちに会あいに行いったのです。話はなしを聞きくと、地球ちきゅう環境かんきょう保護ほごではなく、より商業しょうぎょう的てきな作業さぎょうとして行おこなわれていました。つまり地元じもとの目線めせんでは、スキーシーズンのために雪ゆきを保存ほぞんするための目的もくてきなのです。北きたイタリアでは1970年ねん頃ごろに、年中ねんじゅうスキーができるリゾートが生うまれました。しかし90年ねんから2000年ねん頃ごろになり、気候きこう変動へんどうの影響えいきょうが顕著けんちょになると、かつては年間ねんかんを通とおしてあった雪ゆきが、夏なつになると消きえてしまうようになったのです。そこで、冬ふゆにプラスチック製せいの布ぬので氷河ひょうがを覆おおうようにしたのです。まったく矛盾むじゅんに満みちているわけです。

カタリーナ　ここ2、3年ねんはさらに覆おおう面積めんせきが拡大かくだいしていっています。さらに布ぬのは再さい利用りようすることもできず、本当ほんとうに太陽光たいようこうを反射はんしゃすることしかできないのです。

ジョバンニ　実際じっさいに作業さぎょうをしている人ひとたちに話はなしを聞きくと、わたしたちと同様どうように、この矛盾むじゅんを痛感つうかんしている人ひとたちと出会であいました。そうした人ひとたちはこの作業さぎょうを特とくに喜よろこんでいるわけでもなく、さまざまな代替だいたい案あんを検討けんとうしていました。しかしそうした人々ひとびとにとって雪山ゆきやまは生活せいかつ空間くうかんであり、文化ぶんか的てきアイデンティティであり、経済けいざい的てきにも重要じゅうようです。なんとかして対処たいしょしなければならないものなのです。

アルプスの山やまを人々ひとびとのところに持もって行いこう

──とても興味深きょうみぶかいですね。この布ぬのをアート、つまりインスタレーションとして展示てんじしていくにはどのようなプロセスがあったのでしょうか？

ジョバンニ　気候きこう変動へんどうというのは、確実かくじつに起おきているけれど、どうしたわけかとても遠とおくて抽象ちゅうしょう的てきな概念がいねんだと感かんじられます。それでも2030年ねんまでには、たとえ氷河ひょうがを布ぬので覆おおい続つづけたとしても、ほとんど溶とけてしまうでしょう。つまり、氷河ひょうがは完全かんぜんに消滅しょうめつしてしまうのです。それでも毎年まいとし、環境かんきょう負荷ふかの高たかい布ぬのはより多おおく敷しかれ続つづけていくのです。このパラドクスに対たいして、アートとしてできることは何なになのか。わたしたちのとった方法ほうほうは「山やまを人々ひとびとのところに持もっていく」というものでした。

カタリーナ　わたしたちはこの布ぬのを、展示てんじ会場かいじょうの天井てんじょうから吊つり下さげ、それらが立体りったい的てきに山やまの稜線りょうせんを描えがくように特殊とくしゅな計算けいさん的てき手法しゅほうを用もちいて展示てんじしました。すると、少すこし詩的してきですが、観客かんきゃくは実際じっさいに溶とけゆく氷河ひょうがと同おなじ視線しせんから、この布ぬのを見みることになるわけです。この布ぬのの下もとで、溶とけゆく氷河ひょうがのように気候きこう変動へんどうのことを議論ぎろんするきかっけにしてほしい。見みえないもの（invisible）を見みえる（visible）ようにすることがわたしたちの狙ねらいでした。

ジョバンニ　氷河ひょうがを覆おおっているプラスチックの布ぬのは、使つかい捨すてのようなものだと思おもわれていますが、実じつは氷河ひょうがよりも遥はるかに永続えいぞく的てきです。プラスチックはマイクロプラスチックとして、環境かんきょう中ちゅうに大量たいりょうに排出はいしゅつされる。あるいは燃もやされれば、CO₂として大気たいきに残のこる。このまま放置ほうちすれば、自然しぜんがプラスチックを分解ぶんかいするのに何なん百ひゃく年ねんもかかり、氷河ひょうがそのものよりも遥はるかに早はやく消滅しょうめつしてしまう。山やまを覆おおう氷河ひょうがが消きえ、それを覆おおっていたプラスチックだけが残のこるという未来みらいの風景ふうけいがいま生うまれている。この現実げんじつの目まの当あたりにしたとき、わたしたちは「これこそが本当ほんとうの山やまなのだ」と感かんじたのです。最初さいしょはベルリン芸術げいじゅつ大学だいがくで、21年ねんには第だい17回かいヴェネチア・ビエンナーレ国際こくさい建築けんちく展てんに、そして24年ねんには札幌さっぽろ国際こくさい芸術げいじゅつ祭さいで展示てんじを行おこないました。

──気候きこう変動へんどうは人類じんるいにとって解決かいけつしなければならない大おおきな問題もんだいだということは多おおくの人ひとに共有きょうゆうされていますよね。しかし、自分じぶん自身じしんが問題もんだいの一部いちぶであること、どのように行動こうどうすべきか、という議論ぎろんには、人々ひとびとは加担かたんしづらい現状げんじょうがあります。

ジョバンニ　まさにいま課題かだいになっていることだと思おもいます。わたしたちは即時そくじ的てきな危機きき的てき状況じょうきょうに対応たいおうするのは得意とくいですが、異ことなるタイムスケールで起おきる危機ききに対たいして対応たいおうするのはとても苦手にがてなのです。

23年ねんは、世界せかいの平均へいきん気温きおんが1.5度どの基準きじゅん値ちを超こえた日ひが過去かこ最多さいたになりました。24年ねんはさらに暑あつくなるという見方みかたもあります。氷河ひょうがの消滅しょうめつは非常ひじょうに早はやまっており、もう数すう十じゅう年ねん程度ていどでしょう。これは氷河ひょうがの地質ちしつ学がく的てきな目線めせんからは信しんじられないほどの速はやさです。しかし、わたしたち人間にんげんにとっては、非常ひじょうに遅おそいように見みえる。人間にんげん的てきなものと非ひ人間にんげん的てきなもの、わたしたちの日常にちじょう生活せいかつと地質ちしつ学がく的てきな生活せいかつ、そうした異ことなるタイムスケールを交差こうささせることの重要じゅうよう性せいは、この作品さくひんに込こめたメッセージのひとつです。

──今後こんごこの作品さくひんは、どのように発展はってんしていくのでしょうか？

ジョバンニ　毎年まいとし、1,000倍ばいの量りょうの布ぬのが山やまに敷しかれています。氷河ひょうがが溶とけるのが早はやくなっていることに加くわえ、この布ぬのは毎年まいとし、あるいは2年ねんごとに廃棄はいきされて燃もやされるからです。この状況じょうきょうに対応たいおうすべく、現在げんざいは企業きぎょうなどと対話たいわを進すすめ、スケーラビリティのある、環境かんきょう負荷ふかの低ひくい素材そざいの開発かいはつを推進すいしんしています。

気候きこう変動へんどうは、わたしたちが登のぼらなければならない目めに見みえない山やま（invisible mountain）のようなもの。見みえないけれど、避さけることはできない、わたしたちの目めの前まえにある山やまなのです。