茨いばら维考(德とく语:Zwickau)拉ひしげ拉ひしげ德とく国こく厄やく尔士山やま脉个一いち处山谷さんや,是ぜ萨克森もり州しゅう个一座いちざ城市じょうし,也是萨克森もり州しゅう西南せいなん部ぶ地区ちく个区域くいき中心ちゅうしん。此里是ぜ著名ちょめい作曲さっきょく家か罗伯特とく·舒曼(Robert Schumann)个故乡。此里曾是前ぜん东德个重工こう业基地ち。