(Translated by https://www.hiragana.jp/)
図書カード：トビアス・ミンデルニッケル

●トップ　●インデックス／全ちょん　●作家さっか別べつ作品さくひんリスト　●図書としょカード

図書としょカード：No.55976

作品さくひん名めい：	トビアス・ミンデルニッケル
作品さくひん名めい読よみ：	トビアス・ミンデルニッケル
原題げんだい：	TOBIAS MINDERNICKEL
著者ちょしゃ名めい：	マンパウル・トーマス

［ファイルのダウンロード｜いますぐXHTML版ばんで読よむ］

作品さくひんデータ

分類ぶんるい：	NDC 943
文字もじ遣づかい種別しゅべつ：	新字しんじ新しん仮名かめい
備考びこう：	この作品さくひんには、今日きょうからみれば、不適切ふてきせつと受うけ取とられる可能かのう性せいのある表現ひょうげんがみられます。その旨むねをここに記載きさいした上うえで、そのままの形かたちで作品さくひんを公開こうかいします。（青空あおぞら文庫ぶんこ）

作家さっかデータ

分類ぶんるい：	著者ちょしゃ
作家さっか名めい：	マンパウル・トーマス
作家さっか名めい読よみ：	マンパウル・トーマス
ロろーマ字まじ表記ひょうき：	Mann, Paul Thomas
生年せいねん：	1875-06-06
没年ぼつねん：	1955-08-12
人物じんぶつについて：	「トーマス・マン」

分類ぶんるい：	翻訳ほんやく者しゃ
作家さっか名めい：	実吉さねよし捷郎はやお
作家さっか名めい読よみ：	さねよしはやお
ロろーマ字まじ表記ひょうき：	Saneyoshi, Hayao
生年せいねん：	1895-01-20
没年ぼつねん：	1962-02-15
人物じんぶつについて：	「実吉さねよし捷郎はやお」

底本ていほんデータ

底本ていほん：	トオマス・マン短篇たんぺん集しゅう
出版しゅっぱん社しゃ：	岩波いわなみ文庫ぶんこ、岩波書店いわなみしょてん
初版しょはん発行はっこう日び：	1979（昭和しょうわ54）年ねん3月がつ16日にち
入力にゅうりょくに使用しよう：	2003（平成へいせい15）年ねん5月がつ24日にち第だい33刷さつ
校正こうせいに使用しよう：	2011（平成へいせい23）年ねん8月がつ4日にち第だい38刷さつ

工作こうさく員いんデータ

入力にゅうりょく：	kompass
校正こうせい：	酒井さかい裕二ゆうじ

ファイルのダウンロード

ファイル種別しゅべつ	圧縮あっしゅく	ファイル名めい（リンク）	文字もじ集合しゅうごう／符号ふごう化か方式ほうしき	サイズ	初はつ登録とうろく日び	最終さいしゅう更新こうしん日び
テキストファイル(ルビあり)	zip	55976_ruby_56274.zip	JIS X 0208／ShiftJIS	9324	2015-02-20	2015-02-20
XHTMLファイル	なし	55976_56085.html	JIS X 0208／ShiftJIS	20287	2015-02-20	2015-02-20

●ファイルのダウンロード方法ほうほう・解凍かいとう方法ほうほう

関連かんれんサイトデータ

●作家さっかリスト：公開こうかい中ちゅう　 [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他た]
●作家さっかリスト：全ぜん　　　 [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他た]
●トップ　●インデックス／全ちょん　●作家さっか別べつ作品さくひんリスト