(Translated by https://www.hiragana.jp/)
アフリカ一の富豪、ナイジェリアのトマト市場で中国に対抗 - Bloomberg コンテンツにスキップする
Subscriber Only

アフリカいち富豪ふごう、ナイジェリアのトマト市場いちば中国ちゅうごく対抗たいこう

シツ・イブラヒム栽培さいばいしたトマ トを、ナイジェリア北部ほくぶ最大さいだい都市としカノにちかいカダワ渓谷けいこくとおるハイウ ェー沿いで販売はんばいすることで、2人ふたりつまと11にんどもをやしなってきた。かいしゅやせないため、作物さくもつの3ぶんの2はくさらせている。

イブラヒムどう渓谷けいこくやく8000にん農民のうみん収入しゅうにゅうやすため、 ナイジェリア中央ちゅうおう銀行ぎんこうとアフリカ最大さいだい富豪ふごうアリコ・ダンゴートんで、やく2500まんドル(やく25おくえん)のトマトペースト工場こうじょう建設けんせつする ことになった。

「ごらんとおり、べるだけでせいいっぱいだ。ぜいたくをする余裕よゆうは ない」。6月ろくがつにち見渡みわたかぎりのトマトはたけかこまれた土塀どべいいえそとで、 イブラヒム(56)は腰掛こしかけにすわってさらにこうかたった。「ダンゴート 工場こうじょうにトマトをめば、工場こうじょう経由けいゆ全国ぜんこくひとってくれるこ とになる。期待きたいしたい」。

ナイジェリアちゅうぎんしてきたのは、年間ねんかん100おくドルちょうのぼ食料しょくりょう輸入ゆにゅうらそうとする政府せいふ振興しんこうさく一環いっかん同中どうちゅうぎん委託いたく調査ちょうさつう じて国産こくさんトマトを加工かこうしたほう中国ちゅうごくからペーストを輸入ゆにゅうするよりやすじょうが りだということを実証じっしょうしようとしている。同中どうちゅうぎんはまた、1960年代ねんだいには 食料しょくりょう自給じきゅうしていた農業のうぎょう振興しんこうさせ、貧困ひんこん失業しつぎょうがイスラム教徒きょうとはんせい 活動かつどう助長じょちょうしている同国どうこく北部ほくぶでの雇用こよう創出そうしゅつ目的もくてきとしている。

同中どうちゅうぎんのサヌシ総裁そうさい取材しゅざいたいして、6がつ25にちづけ電子でんしメールでの 回答かいとうで、カダワをモデル地域ちいきにして、政府せいふすすめる振興しんこうさく利用りようすれば 農業のうぎょうよう資金しきんりて生産せいさんせい向上こうじょうさせ、雇用こよう創出そうしゅつ増収ぞうしゅう可能かのうになる ということを立証りっしょうしたいとかたった。2011ねん調査ちょうさによると、アフリカさい だい人口じんこうかかえるナイジェリアは、3おく6000まんドルをはらって年間ねんかん30まんだて かたトンちょうのトマトペーストを中国ちゅうごくていさんげん食品しょくひん包装ほうそうやシンガポール のオーラム・インタナショナルなどの企業きぎょうから輸入ゆにゅうしている。

世界せかいで32番目ばんめ

アデシナ農業のうぎょう天然てんねん資源しげんしょう首都しゅとアブジャで6がつ13にち説明せつめいしたと ころでは、同国どうこく国内こくない生産せいさんされるとし150まんトンのトマトのうちやく90まん トンをくさらせている。トマトは郷土きょうど料理りょうりけなどに年間ねんかんやく90まんトンがけし ついやされる。

ペースト工場こうじょうはダンゴートグループ子会社こがいしゃのダンサ・ホールディン グスが11月までに稼働かどうさせ、年間ねんかん40まんトンちょうのトマトペーストを生産せいさんす る計画けいかく大半たいはんのトマトはカダワ渓谷けいこく農家のうかから調達ちょうたつする予定よていだ。同国どうこくちゅう ぎんによると農家のうかは、トンたりやく700ドルでの納入のうにゅう保証ほしょうされる。現在げんざい納入のうにゅう価格かかく平均へいきん350ドルじゃく

ダンゴートグループは199おくドルの財産ざいさんつアリコ・ダンゴート 中核ちゅうかく企業きぎょう。ブルームバーグ・ビリオネア指数しすうによると、ダンゴート は6がつ27にち現在げんざい世界せかいで32番目ばんめ富豪ふごうで、製粉せいふんしょやフルーツ缶詰かんづめこう じょう、パーム精製せいせいしょなどを保有ほゆうしている。

原題げんだい:Africa’s Richest Man Vies With China in Nigerian Tomato Market(抜粋ばっすい

    最新さいしん情報じょうほうは、ブルームバーグ端末たんまつにて提供ていきょうちゅう LEARN MORE