(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Kinzigtal Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt

Lokales: Kinzigtal

Handball-Profi Marcel Schiller (hinten, rotes Shirt) leitete während seines Urlaubs jeweils ein Training für die C-Jugendmannschaften der SG Gutach/Wolfach in der Gutacher Liebich-Sporthalle und gab den jungen Sportlern dabei hilfreiche Hinweise. 
vor 6 Stunden
Gutach
Gutach.  Die Handballer der Spielgemeinschaft Gutach/Wolfach hatten vergangene Woche hohen Besuch: Bundesliga-Spieler Marcel Schiller hat ihnen in der Liebich-Sporthalle ein Training gegeben.
Jenny Hilger
vor 8 Stunden
Mittleres Kinzigtal
Kinzigtal.  Jenny Hilger, Volontärin in der Kinzigtal-Redaktion, kommentiert die Widerspruchslösung bei der Organspende.
Wer in Deutschland Organspender werden möchte, muss sich einen Organspendeausweis zulegen oder sich online in ein Register eintragen. Bei der Widerspruchslösung hingegen ist jeder automatisch Spender.
vor 8 Stunden
Mittleres Kinzigtal
Kinzigtal.  Widersprechen oder zustimmen – die ewige Frage, die beim Thema Organspende gestellt wird und aktuell wieder im Bundestag zur Debatte steht. Drei Kinzigtälerinnen – eine Betroffene, eine Ethiklehrerin und eine Ärztin – sagen, wie sie zum Thema stehen.
Abteilungsleiter Uwe Arnold (links) und Schulleiterin Frauke Ebert (zweite Reihe, rechts), gratulieren den erfolgreichen Lob- und Preisträgern der Kaufmännischen Schulen Hausach. 
vor 10 Stunden
Hausach
Hausach.  Die Kaufmännischen Schulen Hausach verabschiedeten ihre Absolventen der Kaufmännischen Berufsschule, der Berufsfachschule Wirtschaft und des Kaufmännischen Berufskollegs 2.
Die Freiluftausstellung "Kunst taucht auf"  gehört zum Schiltacher Sommer und ist seit 2018 ein fester Temin im Veranstaltungskalender der Stadt.
vor 15 Stunden
Schiltach
Schiltach.  Die Gruppe von Künstlern aus Schiltach und Schenkenzell eröffnet ihre Freiluftausstellung am Schiltach-Vorland am Freitag mit einer Vernissage.
Den neu gewählten Vorstand bilden (von links): Markus Merk, Joachim Sum, Manuel Schmid, Timo Göhringer, Simon Hermann, Sabrina Matt, Marius Müller, Raphael Matt, Tobias Braig und Moritz Brüstle.
vor 18 Stunden
Fischerbach
Fischerbach.  Im Rahmen der Hauptversammlung wurde der Vorstand neu gewählt. Außerdem wurden langjährige Mitglieder für ihre Vereinstreue ausgezeichnet.
Der Weinanbau in der Ortenau steht am 18. August im Gutacher Vogtsbauernhof im Mittelpunkt. 
vor 20 Stunden
Gutach
Gutach.  Das Gutacher Freilichtmuseum bietet im Juli und August einige Veranstaltungen rund um den Wein an. Hierbei können einige edle Tropfen aus der Region probiert werden.
Pfarrer Michael Lienhard hat auf dem Haslacher Klosterplatz viele verschiedene Fahrzeuge gesegnet.
vor 23 Stunden
Haslach im Kinzigtal
Haslach im Kinzigtal.  Die Fahrzeugweihe beim Klostergarten war gut besucht. Mit dabei waren auch besondere Gefährte.
Zwei der Glas-Vordächer am Hausacher Klosterplatz rammte der Mann mit seinem Lieferwagen. 
vor 23 Stunden
Hausach
Hausach.  Ein Lieferwagen-Fahrer stand wegen Unfallflucht vor dem Wolfacher Amtsgericht. Er wollte von dem Unfall nichts mitbekommen haben.
Der Vermittler der Räumlichkeiten, Tobias Falk (von links), Sebastian Jakameit (Stadt Haslach), Laura  Schmitt, Joachim Prinzbach, Gisela Müller und Adrian Ritter haben das „Kinderstüble“ eingeweiht.
vor 23 Stunden
Haslach im Kinzigtal
Haslach im Kinzigtal.  Gisela Müller und Laura Schmitt leiten nun die Kinder-Tagespflegestelle in Haslach. Seit Freitag gibt es dort in der Hauptstraße 7 Platz für 15 Kinder unter drei Jahren.
Das Werk von Wilhelm Hasemann mit dem Titel „Sommertag im Schwarzwald“ ist bei der Ausstellung in Gutach zu sehen. 
09.07.2024
Gutach
Gutach.  Die Gutacher Malerkolonie ist seit dem 19. Jahrhundert eine lebendige Tradition. Das Hasemann-Liebich-Museum widmet seine Sommerausstellung diesen Künstlern.
Die Wächter-Hexen Hinterlehengericht starteten als "New Kids" zum Bierathlon.
09.07.2024
Schiltach
Schiltach.  14 Teams gingen am Samstag auf neue Bierathlon-Strecke. Sie hatten viel Spaß und freche Sprüche drauf.
Auf dem Parkplatz bei der alten Sprudlerei soll das Feuerwehrhaus gebaut werden. 
09.07.2024
Bad Rippoldsau-Schapbach
Bad Rippoldsau-Schapbach.  Der Gemeinderat beauftragte des Architekturbüro ARC mit der Planung des neuen Feuerwehrhauses in Bad Rippoldsau. Es soll auch weiterhin zwei Feuerwehrhäuser in der Doppelgemeinde geben.
Das Titelbild für die Einladung zur Vernissage aus der Serie "Powrót" für die erste Ausstellung des Hornberger Fotografen Joshua Rzepka hier im Kinzigtal. 
09.07.2024
Hausach
Hausach.  Der Hornberger Fotograf Joshua Rzepka zeigt im Hausacher Mostmaierhof erstmals seine Fotoserie "Powrót", die auf einer Reise durch Polen, das Land seiner familiären Wurzeln, entstanden sind.
Stefan Marte holte sich die Deutschen-Meister-Sieger-Trophäe. 
09.07.2024
Haslach im Kinzigtal
Haslach im Kinzigtal.  Der Haslacher Club ist bundesweit erfolgreich. Am 7. September steht der letzte Spieltag an.
Standortleiter des Kampfsportzentrums und Trainer Berhan Keles (von links), die erfolgreichen Kickboxer Nico Kempf und Arian Pongja mit ihren Trophäen sowie Trainer Vllaznim "Vella" Pongja freuen sich über die Erfolge der beiden jungen Talente. 
09.07.2024
Hausach
Hausach.  Der 13-jährige Hausacher Arian Pongja hat in seiner Alters- und Gewichtsklasse die deutsche Kickbox-Meisterschaft in Simmern gewonnen. Der zwölfjährige Nico Kempf wurde Vizemeister.
Steinkrebse in den heimischen Bächen sollen geschützt werden. 
09.07.2024
Hausach
Hausach.  Die invasiven amerikanischen Signalkrebse sind in der Kinzig auf dem Vormarsch. Mit Krebssperren verhindert die Stadt Hausach ihr Vordringen in die heimischen Bäche.
Wegen des Regenwetters wurden beim Sandbühlfest erstmals Hackschnitzel verteilt. Vorsitzende Claudia Lauble-Plewa (vorne, rechts im Bild) hatte dabei viel Hilfe.
09.07.2024
Hornberg - Niederwasser
Niederwasser.  Der Musikverein-Trachtenkapelle Niederwasser legte quasi über Nacht und zur Freude der vielen Gäste am Sonntag das Festgelände auf dem Sandbühl mit Hackschnitzeln trocken.
Eine Gruppe engagierter Christen und Muslime aus dem Kinzigtal besuchte die Synagoge in Emmendingen. Sie wurden zu Gottesdienst und Abendessen eingeladen.
09.07.2024
Haslach im Kinzigtal
Haslach im Kinzigtal.  Im Rahmen des interreligiösen Dialogs besuchten Christen und Muslime aus dem Kinzigtal die Synagoge in Emmendingen. Die nächste Veranstaltung ist die interkulturelle Woche in Haslach Ende September.
Viele Gäste kamen zum Sommerfest des Haslacher Schwarzwaldvereins auf den Urenkopf.
09.07.2024
Haslach im Kinzigtal
Haslach im Kinzigtal.  Das Sommerfest des Haslacher Schwarzwaldvereins lockte am Sonntag viele Besucher an.
Die Schiltacher Feuerwehr wurde bei ihrer Hauptübung bei der Klaus-Grohe-Kindertagesstätte durch den Einsatz der Schramberger Drehleiter unterstützt.
09.07.2024
Schiltach
Schiltach.  Angenommen wurde ein Brand in der neuen Klaus-Grohe-Kita. Die Schiltacher Wehr hat ihren Fokus dabei auf die Zusammenarbeit gelegt.