New protein synthesis is regulated both at the level of mRNA transcription and translation. RNA-Seq is effective at measuring levels of mRNA expression, but techniques to monitor mRNA translation are much more limited. Previously, we reported results from O-propargyl-puromycin (OPP) labeling of proteins undergoing active translation in a 2-h time frame, followed by biotinylation using click chemistry, affinity purification, and on-bead digestion to identify nascent proteins by mass spectrometry (OPP-ID). As with any on-bead digestion protocol, the problem of nonspecific binders complicated the rigorous categorization of nascent proteins by OPP-ID. Here, we incorporate a chemically cleavable linker, Dde biotin-azide, into the protocol (OPP-IDCL) to provide specific release of modified proteins from the streptavidin beads. Following capture, the Dde moiety is readily cleaved with 2% hydrazine, releasing nascent polypeptides bearing OPP plus a residual C3H8N4 tag. When results are compared side by side with the original OPP-ID method, change to a cleavable linker led to a dramatic reduction in the number of background proteins detected in controls and a concomitant increase in the number of proteins that could be characterized as newly synthesized. We evaluated the method's ability to detect nascent proteins at various submilligram protein input levels and showed that, when starting with only 100 μg of protein, ∼1500 nascent proteins could be identified with low background. Upon treatment of K562 cells with MLN128, a potent inhibitor of the mammalian target of rapamycin, prior to OPP treatment, we identified 1915 nascent proteins, the majority of which were downregulated upon inhibitor treatment. Repressed proteins with log2 FC <-1 revealed a complex network of functionally interacting proteins, with the largest cluster associated with translational initiation. Overall, incorporation of the Dde biotin-azide cleavable linker into our protocol has increased the depth and accuracy of profiling of nascent protein networks.