belvedere

“美よし丽的穿ほじ着ちゃく得体えたい的てき女人にょにん； 卓越たくえつ的てき美び丽”，1620年代ねんだい，源みなもと自じ法ほう语 belle，源みなもと自じ古いにしえ法ほう语 bele，源みなもと自じ拉ひしげ丁ひのと语 bella， bellus 的てき女性じょせい形式けいしき，意い为“美よし丽的，公正こうせい的てき”，源みなもと自じ PIE *dwenelo-，是ぜ *deu-（2）的てき小型こがた形式けいしき，意い为“做，表おもて演えんじ； 显示好意こうい，尊敬そんけい”。 “这个词的小型こがた形式けいしき的てき含义是ぜ为什么 bellus 最初さいしょ用よう于指妇女和わ儿童； 它只是ぜ讽刺地ち用よう于男人じん” [de Vaan]。

1752年ねん，据すえ说是由ゆかり gaze 和わ -bo 组成的てき滑稽こっけい构词法ほう，拉ひしげ丁ひのと语第一人称单数未来时后缀（如 videbo “我わが将はた看み到いた”），模かたぎ仿早期き的てき belvedere “圆顶”，源みなもと自じ意い大利おおとし语，字面じめん意思いし是ぜ“美よし丽的景けい象ぞう”。但ただし根ね据すえ OED 的てき说法，这可能かのう是ぜ某ぼう个东方かた语言的てき变形。