广告
14世せい纪晚期き,改あらため编自或ある重おも新しん形成けいせい以取代だい unwitand,源みなもと自じ古こ英えい语 unwitende “无知的てき”,由ゆかり un-(1)“不ふ”和わ witting(形容けいよう词)组成; 参さん见 -ing(2)。古高ふるたか地德ちとく语 unwizzanti,德とく语 unwissend,古こ诺尔斯语 uvitandi,哥特语 unwitands 也有やゆう类似的てき形成けいせい。自じ1600年ねん以后很少使用しよう; 在ざい1800年ねん左右さゆう重おも新しん流行りゅうこう。相あい关: Unwittingly。
同どう样来自じ于:late 14c.
"意い识到的てき," 14世せい纪中期き(在ざい wytindeliche(adv.)中ちゅう隐含),是ぜ wit(v.)的てき现在分ぶん词形容けいよう词。相あい关词汇: Wittingly。
"-ing"是ぜ一いち个后缀,用よう于构成なり动词的てき现在分ぶん词和从中派生はせい的てき形容けいよう词,源みなもと自じ古こ英えい语现在ざい分ぶん词后缀 -ende,源みなもと自じ PIE *-nt-(同どう源みなもと词:德とく语 -end,哥特语 -and,梵语 -ant,希まれ腊语 -on,拉ひしげ丁ひのと语 -ans, -ens)。元もと音おと在ざい晚期ばんき古こ英えい语中变弱,而在13世せい纪至14世せい纪,盎格鲁-诺曼书写员开始はじめ使用しよう -g 拼写,他た们自然しぜん地ち将はた其与 -ing(1)混淆こんこう。
仅供参考さんこう,由ゆかり机つくえ器き翻こぼし译系统提供ていきょう。查看原文げんぶん,请访问:Etymology, origin and meaning of unwitting