Werbung
dispense
Mitte des 14. Jahrhunderts bedeutete dispensen "entsorgen, handhaben oder aufteilen". Der Ursprung des Wortes liegt im Altfranzösischen dispenser "ausgeben" (13. Jh.) und im Lateinischen dispensare "ausgeben, verwalten, verteilen (nach Gewicht)", das Iterativum von dispendere "auszahlen", von dis- "aus" (siehe dis- ) + pendere "aufhängen, zum Aufhängen bringen; wiegen; zahlen" (von der PIE-Wurzel *(s)pen- "ziehen, strecken, drehen").
Im Mittellateinischen wurde dispendere im kirchlichen Sinne verwendet, um "eine Lizenz zum Tun dessen zu erteilen, was verboten ist oder das zu unterlassen, was erforderlich ist" (eine Befugnis von Päpsten, Bischöfen usw.) und erlangte so die Bedeutung "eine Befreiung von Strafe oder Gesetz zu gewähren", daher wird das englische Verb in den Bedeutungen "weglassen" (1570er Jahre) und "ohne auskommen" (ca. 1600) verwendet. Die ältere Bedeutung ist in dispensary erhalten. Verwandte Wörter: Dispensed ; dispensing .
Ebenfalls aus:mid-14c.
Verknüpfte Einträge dispense
"Apotheke, Raum oder Geschäft, in dem Medikamente abgewogen und ausgegeben werden", entstanden in den 1690er Jahren, vom mittellateinischen dispensarius, als Substantiv "jemand, der ausgibt", von Latein dispensare "ausgeben, verwalten, verteilen (nach Gewicht)"; häufig gebrauchtes Verb von dispendere "auszahlen", von dis- "aus" (siehe dis- ) + pendere "aufhängen, zum Aufhängen bringen; wiegen; bezahlen" (von PIE Wurzel *(s)pen- "ziehen, strecken, drehen"). Besonders "öffentliche Einrichtung, primär für Bedürftige, wo medizinischer Rat kostenlos oder gegen eine geringe Gebühr gegeben und Medikamente ausgegeben werden."
1530er Jahre: "unter (kirchlicher) Dispens stehend, entschuldbar, verzeihlich", von Mittellateinisch dispensabilis , von Lateinisch dispensare "ausgeben, verwalten, verteilen (nach Gewicht)" (siehe dispense ).
Die Bedeutung "das kann ohne" stammt aus den 1640er Jahren; diejenige von "verwaltbar" stammt aus den 1670er Jahren. Spätere Bedeutungen könnten in einigen Fällen direkt von dispense stammen. Verwandt: Dispensability .
Werbung
Trends von dispense
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of dispense
Werbung