Publicité
dependence
Au début du XVe siècle, dependaunce , signifiait "conséquence, résultat, relation entre une conclusion et une prémisse ou un effet et une cause", provenant de l'ancien français dépendance (de dependre; voir depend ) et du latin médiéval dependentia . À l'origine, il y avait aussi dependance (qui est la plus ancienne des deux orthographes modernes), selon que l'écrivain avait en tête le français ou le latin ; la forme latine a progressivement prédominé et après environ 1800, l'orthographe dependance est rare. Pour plus de détails, voir dependant (n.).
À partir du milieu du XVe siècle, on l'utilisait également pour désigner "l'état de dérivation de l'existence, du soutien ou de la direction à partir d'un autre". Depuis les années 1620, il signifie "confiance, assurance, fiabilité". Le sens littéral de "fait de pendre à quelque chose" (années 1690) était rare et est maintenant obsolète.
Également de :early 15c.
Entrées associées dependence
Au milieu du XVe siècle, "être attaché à quelque chose comme condition ou cause, être un effet conditionnel ou résultat", une utilisation figurative, également littérale, "pendre, être soutenu en étant attaché à quelque chose au-dessus"; du vieux français dependre , littéralement "pendre de, pendre vers le bas", et directement du latin dependere "pendre de, pendre vers le bas; dépendre de, être dérivé", de de "de, vers le bas" (voir de- ) + pendere "pendre, faire pendre; peser" (du radical PIE *(s)pen- "tirer, étirer, tourner").
À partir de 1500, "se fier, reposer en toute confiance ou croyance"; à partir des années 1540 comme "être soutenu par, être dépendant (de)". Lié: Depended; depending .
variante ancienne de dependence (voir ci-dessus); rare depuis environ 1800; voir -ance.
Publicité
Tendances de dependence
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of dependence
Publicité