parley

"통상적으로 교훈을 위한 비유적 또는 은유적인 서술"이라는 뜻으로, 13세기 후반에는 parabol 라는 단어로 사용되었고, 14세기 초에는 "다른 것의 용어로 표현된 말이나 이야기"라는 뜻으로 현대 형태로 변화하였습니다. 이 단어는 프랑스어의 parable 에서 유래되었는데, 이는 "비유, 글쓰기에서의 비유적 스타일"(13세기)을 의미하며, 이는 라틴어의 parabola "비교"에서 비롯되었습니다. 그리스어의 parabolē "비교, 비유"는 글자 그대로 "옆에 던지기"이므로 "병치"를 의미하며, 이는 para- "옆에" (참조 para- (1)) + bolē "던지기, 주조, 빔, 광선"과 관련이 있습니다. 이는 ballein "던지다"와 관련이 있습니다 (PIE root *gwele- "던지다, 도달하다"에서 유래).

올드 잉글리시에서는 bispell 로 번역되었습니다. 보통 라틴어에서는 parabola 가 "단어"라는 의미를 가지게 되었고, 이로 인해 이탈리아어의 parlare, 프랑스어의 parler "말하다"가 생겨났습니다 (참조 parley (n.)).

1570년대, "연설, 말하기" 특히 논쟁에서; 1787년부터는 "말하는 방식, 표현 방법"으로, 영-불어에서 유래(c. 1300)한 고대 프랑스어 parlance 에서 생겨났다. 이는 고대 프랑스어 parlaunce , 그리고 또 parler 에서 유래되었는데 이는 "말하다" 를 의미한다 (parley 참조). In common parlance 는 "보통어"를 의미한다.