(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival
影
かげ
展
てん
購票
線上
せんじょう
影
かげ
院
いん
最新
さいしん
消息
しょうそく
年度
ねんど
活動
かつどう
影
かげ
音
おん
圖
ず
輯
贊助
さんじょ
金
きん
馬
ば
關
せき
於我們
業界
ぎょうかい
|
媒體
ばいたい
登
とう
入
いれ
|
註冊
EN
金
かね
馬
ば
獎
11.23
影
かげ
展
てん
04.12-04.21
07.19-08.08
11.07-11.24
創
そう
投
とう
會議
かいぎ
11.18-11.20
電
でん
影
かげ
學院
がくいん
10.21-11.23
⊗
金
かね
馬
ば
獎
關
せき
於金
馬
ば
獎
❯
金
かね
馬
ば
獎介紹
❯
獎項
沿革
えんかく
❯
金
かね
馬
ば
獎座
❯
金
きむ
馬
うま
奔騰
ほんとう
競
きおい
賽
さい
❯
競
きおい
賽
さい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
線上
せんじょう
報
ほう
名
めい
❯
評
ひょう
審
しん
❯
觀
かん
眾票
選
せん
最
さい
佳
けい
影
かげ
片
へん
入
にゅう
圍
かこえ
得
え
獎
頒獎
典禮
てんれい
❯
典禮
てんれい
資
し
訊
❯
媒體
ばいたい
申請
しんせい
影
かげ
展
てん
關
せき
於影
展
てん
❯
影
かげ
展
てん
介
かい
紹
❯
報
むくい
名
めい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
線上
せんじょう
報
ほう
名
めい
❯
歷
れき
屆
とどけ
影
かげ
展
てん
節目
ふしめ
資
し
訊
❯
影
かげ
片
へん
介
かい
紹
❯
場
ば
次
じ
表
ひょう
❯
專
せん
刊
かん
下
か
載
の
❯
相關
そうかん
文章
ぶんしょう
影
かげ
展
てん
公告
こうこく
售票及場
地
ち
❯
售票
資
し
訊
❯
場
ば
地
ち
資
し
訊
❯
線上
せんじょう
購票
❯
購票Q&A
創
そう
投
とう
會議
かいぎ
創
そう
投
とう
會議
かいぎ
沿革
えんかく
介
かい
紹
歷
れき
屆
とどけ
入選
にゅうせん
企劃
きかく
歷
れき
屆
とどけ
完成
かんせい
作品
さくひん
企劃
きかく
報
ほう
名
めい
❯
FPP
企劃
きかく
案
あん
報
ほう
名
めい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
WIP
報
ほう
名
めい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
Series
報
ほう
名
めい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
線上
せんじょう
報
ほう
名
めい
入選
にゅうせん
企劃
きかく
與
あずか
會
かい
公司
こうし
介
かい
紹
評
ひょう
審
しん
及獎
項
こう
❯
評
ひょう
審
しん
❯
獎項
會議
かいぎ
預
あずか
約
やく
會議
かいぎ
活動
かつどう
❯
活動
かつどう
流
りゅう
程
ほど
❯
周邊
しゅうへん
活動
かつどう
電
でん
影
かげ
學院
がくいん
關
せき
於電
影
かげ
學院
がくいん
❯
學院
がくいん
介
かい
紹
❯
歷
れき
屆
とどけ
作品
さくひん
❯
歷
れき
屆
とどけ
師資
しし
❯
歷
れき
屆
とどけ
學
がく
員
いん
學院
がくいん
報
ほう
名
めい
❯
報
むくい
名
めい
規
ぶんまわし
章
あきら
❯
線上
せんじょう
報
ほう
名
めい
學院
がくいん
入選
にゅうせん
名
めい
單
たん
❯
入選
にゅうせん
名
めい
單
たん
❯
導師
どうし
❯
課程
かてい
表
ひょう
學院
がくいん
成果
せいか
放映
ほうえい
關
せき
於電
影
かげ
學院
がくいん
+
❯
電
でん
影
かげ
大師
だいし
課
か
❯
電
でん
影
かげ
工作
こうさく
坊
ぼう
❯
電
でん
影
かげ
論壇
ろんだん
❯
亞
あ
洲
しゅう
電
でん
影
かげ
觀察
かんさつ
團
だん
❯
青少年
せいしょうねん
電
でん
影
かげ
課
か
❯
影
かげ
迷新
世代
せだい
❯
電
でん
影
かげ
大師
だいし
課
か
/
線上
せんじょう
課程
かてい
影
かげ
展
てん
購票
最新
さいしん
消息
しょうそく
年度
ねんど
活動
かつどう
影
かげ
音
おん
圖
ず
輯
贊助
さんじょ
金
きん
馬
ば
關
せき
於我們
關
せき
於我們
大事
だいじ
紀
き
聯絡
れんらく
我
わが
們
隱
かくれ
私權
しけん
保護
ほご
政策
せいさく
業界
ぎょうかい
|
媒體
ばいたい
帳
とばり
戶
ど
管理
かんり
一般
いっぱん
功
こう
能
のう
❯
修
おさむ
改
あらため
個人
こじん
密
みつ
碼
❯
修
おさむ
改
あらため
基本
きほん
資料
しりょう
❯
管理
かんり
我
が
的
てき
片
かた
單
たん
❯
購票
紀
き
錄
ろく
(
拓
ひらけ
元
もと
購票)
❯
年度
ねんど
活動
かつどう
報
ほう
名
めい
紀
き
錄
ろく
❯
付
づけ
款紀
錄
ろく
查詢
影
かげ
展觀
てんかん
摩
ま
影
かげ
片
へん
報
ほう
名
めい
紀
き
錄
ろく
金
かね
馬
ば
獎報
名
めい
紀
き
錄
ろく
媒體
ばいたい
採訪
さいほう
報
ほう
名
めい
紀
き
錄
ろく
創
そう
投
とう
會議
かいぎ
報
ほう
名
めい
紀
き
錄
ろく
創
そう
投
とう
會議
かいぎ
預
あずか
約
やく
紀
き
錄
ろく
電
でん
影
かげ
學院
がくいん
報
ほう
名
めい
紀
き
錄
ろく
首
くび
頁
ぺーじ
金
かね
馬
ば
獎
入
にゅう
圍
かこえ
得
え
獎
第
だい
1
屆
とどけ
1962
第
だい
2
屆
とどけ
1963
第
だい
3
屆
とどけ
1965
第
だい
4
屆
とどけ
1966
第
だい
5
屆
とどけ
1967
第
だい
6
屆
とどけ
1968
第
だい
7
屆
とどけ
1969
第
だい
8
屆
とどけ
1970
第
だい
9
屆
とどけ
1971
第
だい
10
屆
とどけ
1972
第
だい
11
屆
とどけ
1973
第
だい
12
屆
とどけ
1975
第
だい
13
屆
とどけ
1976
第
だい
14
屆
とどけ
1977
第
だい
15
屆
とどけ
1978
第
だい
16
屆
とどけ
1979
第
だい
17
屆
とどけ
1980
第
だい
18
屆
とどけ
1981
第
だい
19
屆
とどけ
1982
第
だい
20
屆
とどけ
1983
第
だい
21
屆
とどけ
1984
第
だい
22
屆
とどけ
1985
第
だい
23
屆
とどけ
1986
第
だい
24
屆
とどけ
1987
第
だい
25
屆
とどけ
1988
第
だい
26
屆
とどけ
1989
第
だい
27
屆
とどけ
1990
第
だい
28
屆
とどけ
1991
第
だい
29
屆
とどけ
1992
第
だい
30
屆
とどけ
1993
第
だい
31
屆
とどけ
1994
第
だい
32
屆
とどけ
1995
第
だい
33
屆
とどけ
1996
第
だい
34
屆
とどけ
1997
第
だい
35
屆
とどけ
1998
第
だい
36
屆
とどけ
1999
第
だい
37
屆
とどけ
2000
第
だい
38
屆
とどけ
2001
第
だい
39
屆
とどけ
2002
第
だい
40
屆
とどけ
2003
第
だい
41
屆
とどけ
2004
第
だい
42
屆
とどけ
2005
第
だい
43
屆
とどけ
2006
第
だい
44
屆
とどけ
2007
第
だい
45
屆
とどけ
2008
第
だい
46
屆
とどけ
2009
第
だい
47
屆
とどけ
2010
第
だい
48
屆
とどけ
2011
第
だい
49
屆
とどけ
2012
第
だい
50
屆
とどけ
2013
第
だい
51
屆
とどけ
2014
第
だい
52
屆
とどけ
2015
第
だい
53
屆
とどけ
2016
第
だい
54
屆
とどけ
2017
第
だい
55
屆
とどけ
2018
第
だい
56
屆
とどけ
2019
第
だい
57
屆
とどけ
2020
第
だい
58
屆
とどけ
2021
第
だい
59
屆
とどけ
2022
第
だい
60
屆
とどけ
2023
第
だい
61
屆
とどけ
2024
依
よ
獎項查看
依
よ
影
かげ
片
へん
查看
搜
さがせ
尋
ひろ
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
少女
しょうじょ
小
しょう
漁
りょう
中央
ちゅうおう
電
でん
影
かげ
事業
じぎょう
股
また
份有
限
げん
公司
こうし
好男
よしお
好
こう
女
おんな
新
しん
峰
みね
公司
こうじ
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
嘉
よしみ
禾電
影
かげ
(
香港
ほんこん
)
有限
ゆうげん
公司
こうし
熱帶魚
ねったいぎょ
中央
ちゅうおう
電
でん
影
かげ
事業
じぎょう
股
また
份有
限
げん
公司
こうし
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
萬仁電影有限公司
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
能
のう
能
のう
公司
こうし
最
さい
佳
けい
紀
きの
實
みのる
報
ほう
導
しるべ
片
へん
(
得
とく
獎從
缺
かけ
)
ㄉㄨ ㄉㄨ ㄨˋ
蘭
あららぎ
嶼角鴞的
故事
こじ
行政
ぎょうせい
院
いん
農
のう
委
い
會
かい
最
さい
佳
けい
動畫
どうが
片
へん
後人
こうじん
類
るい
美學
びがく
傳播
でんぱ
公司
こうし
最
さい
佳
けい
導
しるべ
演
えんじ
許
もと
鞍
くら
華
はな
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
侯孝賢
ほうしゃおしえん
好男
よしお
好
こう
女
おんな
萬
まん
仁
じん
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
陳
ちん
玉
たま
勳
くん
熱帶魚
ねったいぎょ
最
さい
佳男
よしお
主
しゅ
角
かく
林
はやし
揚
よう
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
喬
たかし
宏
ひろし
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
梁
はり
家
か
輝
てる
人
ひと
約
やく
黃昏
たそがれ
李
り
立
だて
群
ぐん
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
最
さい
佳
けい
女
おんな
主
ぬし
角
かく
蕭
しょう
芳
よし
芳
よし
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
歸
かえり
亞
あ
蕾
つぼみ
一
いち
罈女
兒
じ
紅
べに
劉
りゅう
若
わか
英
えい
少女
しょうじょ
小
しょう
漁
りょう
伊能
いのう
靜
しず
好男
よしお
好
こう
女
おんな
最
さい
佳男
よしお
配
はい
角
かく
羅
ら
家
か
英
えい
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
郭
かく
子
こ
乾
いぬい
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
林
はやし
正
ただし
盛
もり
熱帶魚
ねったいぎょ
張
ちょう
學友
がくゆう
鼠
ねずみ
膽
きも
虎
とら
威
い
最
さい
佳
けい
女
おんな
配
はい
角
かく
文
ぶん
英
えい
熱帶魚
ねったいぎょ
羅
ら
冠
かんむり
蘭
らん
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
朱
しゅ
慧
とし
珍
ちん
流浪
るろう
舞台
ぶたい
蘇
そ
明
あきら
明
あきら
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
最
さい
佳
けい
原著
げんちょ
劇
げき
本
ほん
亞
あ
中
ちゅう
一
いち
罈女
兒
じ
紅
べに
陳
ちん
文
ぶん
強
きょう
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
廖慶
松
まつ
,
吳
ご
念
ねん
真
しん
,
萬
まん
仁
じん
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
陳
ちん
玉
たま
勳
くん
熱帶魚
ねったいぎょ
最
さい
佳
けい
改編
かいへん
劇
げき
本
ほん
吳
ご
思
おもえ
遠
どお
人
ひと
約
やく
黃昏
たそがれ
張
ちょう
艾
あい
嘉
よしみ
,
李
り
安
やすし
少女
しょうじょ
小
しょう
漁
りょう
朱
しゅ
天文
てんもん
好男
よしお
好
こう
女
おんな
王
おう
獻
けんじ
箎
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
最
さい
佳
けい
攝
と
影
かげ
李
り
屏
へい
賓
まろうど
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
張
ちょう
達
いたる
隆
たかし
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
鮑
あわび
德
とく
熹
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
杜
もり
可
か
風
ふう
墮落
だらく
天使
てんし
最
さい
佳
けい
剪輯
廖慶
松
まつ
好男
よしお
好
こう
女
おんな
張
ちょう
耀宗
紅
べに
番
ばん
區
く
胡
えびす
大
だい
為
ため
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
張
ちょう
叔平,
黃
き
銘林
めいりん
墮落
だらく
天使
てんし
最
さい
佳
けい
美術
びじゅつ
設計
せっけい
丁
ちょう
遠大
えんだい
人
ひと
約
やく
黃昏
たそがれ
胡
えびす
志
こころざし
岳
だけ
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
馬
うま
磐
いわお
超
ちょう
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
張
ちょう
叔平
墮落
だらく
天使
てんし
最
さい
佳
けい
造型
ぞうけい
設計
せっけい
丁
ちょう
遠大
えんだい
人
ひと
約
やく
黃昏
たそがれ
黃
き
仁
じん
逵
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
張
ちょう
叔平
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
余
よ
家
か
安
やす
新
しん
威
い
龍
りゅう
闖天
關
せき
--傻瓜
與野
よの
丫頭
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
音樂
おんがく
史
ふみ
擷詠
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
李
り
壽
ひさし
全
ぜん
, 范宗沛
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
鮑
あわび
比
ひ
達
たち
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
陳
ちん
勳
いさお
奇
き
墮落
だらく
天使
てんし
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
歌曲
かきょく
陳
ちん
昇
のぼる
我
が
的
てき
美麗
びれい
與
あずか
哀愁
あいしゅう
朱
しゅ
約
やく
信
しん
流浪
るろう
舞台
ぶたい
泰
やすし
迪
すすむ
羅
ら
賓
まろうど
,
李
り
啟
あきら
昌
あきら
,
劉
りゅう
諾
だく
生
せい
香
こう
江花
えばな
月夜
づきよ
張
ちょう
國榮
こくえい
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
最
さい
佳
けい
錄音
ろくおん
杜
もり
篤
あつ
之
これ
好男
よしお
好
こう
女
おんな
Tom PAUL
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
孟
はじめ
麒良
流浪
るろう
舞台
ぶたい
杜
もり
篤
あつ
之
これ
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
最
さい
佳
けい
動作
どうさ
指導
しどう
元
もと
奎,
元
もと
德
とく
父子
ふし
武
たけ
狀
じょう
元
もと
唐
から
季
き
禮
れい
,
成
なり
龍
りゅう
紅
べに
番
ばん
區
く
元
もと
奎,
元
もと
德
とく
鼠
ねずみ
膽
きも
虎
とら
威
い
元
もと
奎,
成家
なるいえ
班
はん
,
洪
ひろし
家
か
班
はん
霹靂
へきれき
火
ひ
最
さい
佳
けい
視聽
しちょう
科技
かぎ
朱
しゅ
家
か
欣
人間
にんげん
有情
うじょう
曾景
祥
さち
烈火
れっか
戰車
せんしゃ
終身
しゅうしん
成就
じょうじゅ
特別
とくべつ
獎
李
り
行
こう
大陸
たいりく
人士
じんし
特別
とくべつ
獎
李
り
連
れん
杰
觀
かん
眾票
選
せん
最
さい
佳
けい
影
かげ
片
へん
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
嘉
よしみ
禾電
影
かげ
(
香港
ほんこん
)
有限
ゆうげん
公司
こうし
超
ちょう
級
きゅう
大
だい
國民
こくみん
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
萬仁電影有限公司
最
さい
佳
けい
導
しるべ
演
えんじ
萬
まん
仁
じん
最
さい
佳男
よしお
主
しゅ
角
かく
林
はやし
揚
よう
最
さい
佳
けい
女
おんな
配
はい
角
かく
蘇
そ
明
あきら
明
あきら
最
さい
佳
けい
原著
げんちょ
劇
げき
本
ほん
廖慶
松
まつ
,
吳
ご
念
ねん
真
しん
,
萬
まん
仁
じん
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
音樂
おんがく
李
り
壽
ひさし
全
ぜん
, 范宗沛
最
さい
佳
けい
錄音
ろくおん
杜
もり
篤
あつ
之
これ
我
が
的
てき
美麗
びれい
與
あずか
哀愁
あいしゅう
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
歌曲
かきょく
陳
ちん
昇
のぼる
新
しん
威
い
龍
りゅう
闖天
關
せき
--傻瓜
與野
よの
丫頭
最
さい
佳
けい
造型
ぞうけい
設計
せっけい
余
よ
家
か
安
やす
女人
にょにん
四
よん
十
じゅう
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
嘉
よしみ
禾電
影
かげ
(
香港
ほんこん
)
有限
ゆうげん
公司
こうし
最
さい
佳
けい
導
しるべ
演
えんじ
許
もと
鞍
くら
華
はな
最
さい
佳男
よしお
主
しゅ
角
かく
喬
たかし
宏
ひろし
最
さい
佳
けい
女
おんな
主
ぬし
角
かく
蕭
しょう
芳
よし
芳
よし
最
さい
佳男
よしお
配
はい
角
かく
羅
ら
家
か
英
えい
最
さい
佳
けい
女
おんな
配
はい
角
かく
羅
ら
冠
かんむり
蘭
らん
最
さい
佳
けい
原著
げんちょ
劇
げき
本
ほん
陳
ちん
文
ぶん
強
きょう
最
さい
佳
けい
攝
と
影
かげ
李
り
屏
へい
賓
まろうど
最
さい
佳
けい
造型
ぞうけい
設計
せっけい
黃
き
仁
じん
逵
觀
かん
眾票
選
せん
最
さい
佳
けい
影
かげ
片
へん
嘉
よしみ
禾電
影
かげ
(
香港
ほんこん
)
有限
ゆうげん
公司
こうし
一
いち
罈女
兒
じ
紅
べに
最
さい
佳
けい
女
おんな
主
ぬし
角
かく
歸
かえり
亞
あ
蕾
つぼみ
最
さい
佳
けい
原著
げんちょ
劇
げき
本
ほん
亞
あ
中
ちゅう
紅
べに
番
ばん
區
く
最
さい
佳
けい
剪輯
張
ちょう
耀宗
最
さい
佳
けい
動作
どうさ
指導
しどう
唐
から
季
き
禮
れい
,
成
なり
龍
りゅう
霹靂
へきれき
火
ひ
最
さい
佳
けい
動作
どうさ
指導
しどう
元
もと
奎,
成家
なるいえ
班
はん
,
洪
ひろし
家
か
班
はん
阿
おもね
爸的
情人
じょうにん
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
能
のう
能
のう
公司
こうし
最
さい
佳男
よしお
主
しゅ
角
かく
李
り
立
だて
群
ぐん
最
さい
佳男
よしお
配
はい
角
かく
郭
かく
子
こ
乾
いぬい
最
さい
佳
けい
改編
かいへん
劇
げき
本
ほん
王
おう
獻
けんじ
箎
最
さい
佳
けい
攝
と
影
かげ
張
ちょう
達
いたる
隆
たかし
最
さい
佳
けい
美術
びじゅつ
設計
せっけい
胡
えびす
志
こころざし
岳
だけ
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
音樂
おんがく
史
ふみ
擷詠
最
さい
佳
けい
錄音
ろくおん
Tom PAUL
父子
ふし
武
たけ
狀
じょう
元
もと
最
さい
佳
けい
動作
どうさ
指導
しどう
元
もと
奎,
元
もと
德
とく
新
しん
夜半
やはん
歌聲
うたごえ
最
さい
佳
けい
攝
と
影
かげ
鮑
あわび
德
とく
熹
最
さい
佳
けい
剪輯
胡
えびす
大
だい
為
ため
最
さい
佳
けい
美術
びじゅつ
設計
せっけい
馬
うま
磐
いわお
超
ちょう
最
さい
佳
けい
造型
ぞうけい
設計
せっけい
張
ちょう
叔平
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
音樂
おんがく
鮑
あわび
比
ひ
達
たち
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
歌曲
かきょく
張
ちょう
國榮
こくえい
ㄉㄨ ㄉㄨ ㄨˋ
蘭
あららぎ
嶼角鴞的
故事
こじ
最
さい
佳
けい
紀
きの
實
みのる
報
ほう
導
しるべ
片
へん
行政
ぎょうせい
院
いん
農
のう
委
い
會
かい
流浪
るろう
舞台
ぶたい
最
さい
佳
けい
女
おんな
配
はい
角
かく
朱
しゅ
慧
とし
珍
ちん
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
歌曲
かきょく
朱
しゅ
約
やく
信
しん
最
さい
佳
けい
錄音
ろくおん
孟
はじめ
麒良
墮落
だらく
天使
てんし
最
さい
佳
けい
攝
と
影
かげ
杜
もり
可
か
風
ふう
最
さい
佳
けい
剪輯
張
ちょう
叔平,
黃
き
銘林
めいりん
最
さい
佳
けい
美術
びじゅつ
設計
せっけい
張
ちょう
叔平
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
音樂
おんがく
陳
ちん
勳
いさお
奇
き
少女
しょうじょ
小
しょう
漁
りょう
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
中央
ちゅうおう
電
でん
影
かげ
事業
じぎょう
股
また
份有
限
げん
公司
こうし
最
さい
佳
けい
女
おんな
主
ぬし
角
かく
劉
りゅう
若
わか
英
えい
最
さい
佳
けい
改編
かいへん
劇
げき
本
ほん
張
ちょう
艾
あい
嘉
よしみ
,
李
り
安
やすし
人間
にんげん
有情
うじょう
最
さい
佳
けい
視聽
しちょう
科技
かぎ
朱
しゅ
家
か
欣
烈火
れっか
戰車
せんしゃ
最
さい
佳
けい
視聽
しちょう
科技
かぎ
曾景
祥
さち
熱帶魚
ねったいぎょ
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
中央
ちゅうおう
電
でん
影
かげ
事業
じぎょう
股
また
份有
限
げん
公司
こうし
最
さい
佳
けい
導
しるべ
演
えんじ
陳
ちん
玉
たま
勳
くん
最
さい
佳男
よしお
配
はい
角
かく
林
はやし
正
ただし
盛
もり
最
さい
佳
けい
女
おんな
配
はい
角
かく
文
ぶん
英
えい
最
さい
佳
けい
原著
げんちょ
劇
げき
本
ほん
陳
ちん
玉
たま
勳
くん
後人
こうじん
類
るい
最
さい
佳
けい
動畫
どうが
片
へん
美學
びがく
傳播
でんぱ
公司
こうし
鼠
ねずみ
膽
きも
虎
とら
威
い
最
さい
佳男
よしお
配
はい
角
かく
張
ちょう
學友
がくゆう
最
さい
佳
けい
動作
どうさ
指導
しどう
元
もと
奎,
元
もと
德
とく
好男
よしお
好
こう
女
おんな
最
さい
佳
けい
劇
げき
情
じょう
片
へん
新
しん
峰
みね
公司
こうじ
最
さい
佳
けい
導
しるべ
演
えんじ
侯孝賢
ほうしゃおしえん
最
さい
佳
けい
女
おんな
主
ぬし
角
かく
伊能
いのう
靜
しず
最
さい
佳
けい
改編
かいへん
劇
げき
本
ほん
朱
しゅ
天文
てんもん
最
さい
佳
けい
剪輯
廖慶
松
まつ
最
さい
佳
けい
錄音
ろくおん
杜
もり
篤
あつ
之
これ
人
ひと
約
やく
黃昏
たそがれ
最
さい
佳男
よしお
主
しゅ
角
かく
梁
はり
家
か
輝
てる
最
さい
佳
けい
改編
かいへん
劇
げき
本
ほん
吳
ご
思
おもえ
遠
どお
最
さい
佳
けい
美術
びじゅつ
設計
せっけい
丁
ちょう
遠大
えんだい
最
さい
佳
けい
造型
ぞうけい
設計
せっけい
丁
ちょう
遠大
えんだい
香
こう
江花
えばな
月夜
づきよ
最
さい
佳
けい
電
でん
影
かげ
歌曲
かきょく
泰
やすし
迪
すすむ
羅
ら
賓
まろうど
,
李
り
啟
あきら
昌
あきら
,
劉
りゅう
諾
だく
生
せい
OK
APP
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
OK