(Translated by https://www.hiragana.jp/)
消せない初恋（日本語字幕版）｜ホームドラマチャンネル

消けせない初恋はつこい（日本語にほんご字幕じまく版ばん）

お気きに入いり登録とうろく
ジャンル：中国ちゅうごく・台湾たいわんドラマ

お知しらせ・NEWS

視聴しちょう方法ほうほう

スカパーで「消せない初恋」を見よう

作品さくひん詳細しょうさい

監督かんとく

リー・ムーゴー　

原作げんさく

玖月晞　

出演しゅつえん

ヤン・ヤン　 ワン・チューラン　 チャン・ビンビン　 ヤン・チャオユエ　 ウェイ・ダーシュン　

「プラチナの恋人こいびとたち」ヤン・ヤン×「尚なお食しょく～美味びみなる恋こいは紫むらさき禁城きんじょうで～」ワン・チューラン 最強さいきょうビジュアルカップル誕生たんじょう！
初恋はつこいの別わかれから10年ねん後ご、“消防しょうぼう士し”と“救命きゅうめい医い”として再会さいかいした2人ふたり―
忘わすれられなかった恋こいが再ふたたび熱あつく燃もえ上あがる、大人おとなのロマンティック・ラブストーリー！

ヤン・ヤンが本ほん作さくでは消防しょうぼう士し役やくに初はつ挑戦ちょうせん！元もと恋人こいびととの突然とつぜんの再会さいかいに戸惑とまどいながらも、愛あいを取とり戻もどしていく姿すがたを、持もち前まえの繊細せんさいな演技えんぎでクールな魅力みりょくたっぷりに体現たいげん。男おとことして、消防しょうぼう救援きゅうえん署しょ隊長たいちょうとして、見惚みほれるほどの逞たくましさを武器ぶきに女性じょせいファンを悩殺のうさつする！人命じんめい救助きゅうじょの最前線さいぜんせんで繰くり広ひろげられる、男おとこたちの熱あつい人間にんげんドラマや体からだを張はったリアリティー溢あふれるレスキューシーンも見逃みのがせない！

幼おさない頃ころに母親ははおやに捨すてられ父親ちちおやを亡なくしたソン・イエンは叔父おじ一家いっかに育そだてられ、今いまは消防しょうぼう救援きゅうえん署しょの隊長たいちょうとしてチームを率ひきいている。そんな彼かれの前まえに、ある火災かさい現場げんばで高校こうこう時代じだいの元もと恋人こいびとシュー・チンが10年ねんぶりに現あらわれる。実業じつぎょう家かの養父母ようふぼの下したで厳きびしく育そだてられた彼女かのじょは、イエンとの恋こいを反対はんたいされて留学りゅうがくし、救命きゅうめい医いとなって故郷こきょうに戻もどっていた。10年間ねんかんずっと彼かれとの関係かんけいをやり直なおしたいと願ねがっていたチンは、イエンを食事しょくじに誘さそうも冷つめたく断ことわられてしまう。一方いっぽう、イエンも突然とつぜんの再会さいかいに戸惑とまどい、様々さまざまな思おもいと葛藤かっとうから素直すなおになれないでいた。その後ごも、災害さいがい現場げんばや病院びょういんで顔かおを合あわせるようになり、少すこしずつ距離きょりが縮ちぢまっていくが…？（全ぜん40話わ）

人物じんぶつ相関そうかん図ず

フォトギャラリー

放送ほうそうスケジュール （全ぜん40話わ）

(C)YUEKAI ENTERTAINMENT

関連かんれん情報じょうほう（コラム・特集とくしゅう・プレゼントなど）

おすすめ作品さくひん

視聴しちょう方法ほうほう

スカパーで「消せない初恋」を見よう

キャンペーン・PR Campaign & PR

チャンネルキャラクター

SNS

+