名前なまえ（なまえ）	一関いちのせき市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい　（いちのせきし　こくさい　こうりゅうきょうかい）
会長かいちょう（かいちょう）	髙橋（たかはし）　政せい智さとし（まさとも）
場所ばしょ（ばしょ）	岩手いわて県けん（いわてけん）　一関いちのせき市し（いちのせきし）　大町おおまち（おおまち）　4-29　なのはなプラザ（ぷらざ）　4階かい（かい）
電話でんわ（でんわ）	0191-34-4711
ファックス（ふぁっくす）	0191-34-4712
何なに（なに）を　していますか？	・外国がいこく人じん（がいこくじん）の　生活せいかつ（せいかつ）　相談そうだん（そうだん）を　します・日本語にほんご（にほんご）の　教室きょうしつ（きょうしつ）を　します・日本人にっぽんじん（にほんじん）と　外国がいこく人じん（がいこくじん）が　みんなで　仲なか良りょう（なかよ）く　生活せいかつ（せいかつ）できるように　します
会員かいいん（かいいん）の　数かず（かず）	個人こじん（こじん）　67人にん（にん）家族かぞく（かぞく）　8家族かぞく（かぞく）団体だんたい（だんたい）7

岩手いわて県けん（いわてけん）　一関いちのせき市し（いちのせきし）　大町おおまち（おおまち）　4-29　なのはなプラザ（ぷらざ）　4階かい（かい）
電話でんわ（でんわ） 0191-34-4711
ファックス（ふぁっくす）　0191-34-4712

東北本線とうほくほんせん（とうほくほんせん）か　大船渡線おおふなとせん（おおふなとせん）を　つかいます

電車でんしゃ（でんしゃ）に　乗じょう（の）る　駅えき（えき）で　つかう　電車でんしゃ（でんしゃ）が　違たがえ（ちが）います

一ノ関いちのせき駅えき（いちのせきえき）で　降くだ（お）ります

5分ふん（ふん）　歩ふ（ある）きます

「一ノ関いちのせき駅前えきまえ（いちのせき　えきまえ）」で　降くだ（お）ります
5分ふん（ふん）　歩ふ（ある）きます

車くるま（くるま）を　停とま（と）める　ところ
・なのはなプラザ（ぷらざ）
・一関いちのせき図書館としょかん（いちのせきとしょかん）
車くるま（くるま）が　いっぱいの時とき（とき）は　お金かね（かね）がいる　ところに　停とま（と）めます

たくさんの　会員かいいん（かいいん）と　一緒いっしょ（いっしょ）に　イベント（いべんと）を　楽らく（たの）しみます

学校がっこう（がっこう）に　行くだり（い）く人ひと（ひと）も　会員かいいん（かいいん）に　なれます

お金かね（かね）は　いりません

-お願ねがい（ねが）い-

0～18歳さい（さい）の　人ひと（ひと）は　親おや（おや）が　書しょ（か）きます

一関いちのせき市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（いちのせきしこくさいこうりゅうきょうかい）のことABOUT