一関いちのせき市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

• トップページ
• やさしいにほんご
• 聞（き）きたい　こと

協会きょうかい（きょうかい）の　会員かいいん（かいいん）のこと

Q. どうやって　会員かいいん（かいいん）に　なりますか？

A.

• ①　一関いちのせき市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい　（いちのせきし　こくさい　こうりゅうきょうかい）で　お願ねがい（ねが）いする　紙かみ（かみ）を　もらいます
  紙し（かみ）は　ホームページ（ほーむぺーじ）にも　あります
• 名前なまえ（なまえ）　住じゅう（す）んでいる　ところ　電話でんわ（でんわ）を　書しょ（か）きます
• 協会きょうかい（きょうかい）に　渡わたり（わた）します

-お願ねがい（ねが）い-

0～18歳さい（さい）の　人ひと（ひと）は　親おや（おや）が　書しょ（か）きます

（ここを　見み（み）てください）

Q. 会員かいいん（かいいん）は　何なに（なに）が　できますか？

A.　協会きょうかい（きょうかい）から　イベント（いべんと）の　お知ち（し）らせが　きます。　たくさんの　会員かいいん（かいいん）と　一緒いっしょ（いっしょ）に　イベント（いべんと）を　楽らく（たの）しみます

Q. 一関いちのせき市し（いちのせきし）に　住じゅう（す）んでいる　人ひと（ひと）だけ　会員かいいん（かいいん）に　なれますか？

A.　だれでも　大丈夫だいじょうぶ（だいじょうぶ）です

Q. にほんご教室きょうしつ（きょうしつ）に　行くだり（い）きたい　です。会員かいいん（かいいん）だけ　行くだり（い）けますか？

A.　だれでも　大丈夫だいじょうぶ（だいじょうぶ）です

ボランティア（ぼらんてぃあ）の　こと

Q.  だれが　できますか？

A.　だれでも　大丈夫だいじょうぶ（だいじょうぶ）です

（ここを　見み（み）てください）

Q.  ボランティア（ぼらんてぃあ）を　したいです。　なにが　できますか？

A.　次つぎ（つぎ）の　ボランティア（ぼらんてぃあ）が　できます

1. 通訳つうやく（つうやく）/翻訳ほんやく（ほんやく）　・・・　生活せいかつ（せいかつ）で　日本語にほんご（にほんご）を　話はなし（はな）せる　人ひと（ひと）が　できます
2. 音楽おんがく（おんがく）　おどり　料理りょうり（りょうり）などを　紹介しょうかい（しょうかい）します
3. 外国がいこく語ご（がいこくご）/　日本語にほんご（にほんご）を　教きょう（おし）えます
4. 日本語にほんご（にほんご）を　教きょう（おし）える　手伝てつだえ（てつだ）いを　します
5. ホームステイ（ほーむすてい）で　日本にっぽん（にほん）に　来き（く）る　生徒せいと（せいと）を　家いえ（いえ）に　泊とまり（と）めます
6. イベント（いべんと）の　手伝てつだえ（てつだ）いを　します

Q. どうやって　ボランティア（ぼらんてぃあ）を　できますか？

A.

1. 一関いちのせき市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（いちのせきし　こくさい　こうりゅうきょうかい）で　お願ねがい（ねが）いする　紙かみ（かみ）を　もらいます
   紙し（かみ）は　ホームページ（ほーむぺーじ）にも　あります
2. 名前なまえ（なまえ）　住じゅう（す）んでいる　ところ　電話でんわ（でんわ）を　書しょ（か）きます
3. 協会きょうかい（きょうかい）に　渡わたり（わた）します

-お願ねがい（ねが）い-

0～18歳さい（さい）の　人ひと（ひと）は　親おや（おや）が　書しょ（か）きます

（ここを　見み（み）てください）

わからないこと　困こま（こま）ったことが　あるとき

Q. 何なに（なに）が　聞（き）けますか？

A.　困こまっていること　わからないことが　聞（き）けます

-どんなこと？-

日本語にほんご（にほんご）の　勉強べんきょう（べんきょう）のこと

病院びょういん（びょういん）の　こと

家族かぞく（かぞく）や　友達ともだち（ともだち）が　聞（き）くことも　できます

Q. お金かね（かね）は　いりますか？

A.　お金かね（かね）は　いりません

その他た（ほか）

Q. どこに　車くるま（くるま）を　停とま（と）めますか？

A.　車くるま（くるま）を停とま（と）めるところ

・なのはなプラザ（ぷらざ）

・一関いちのせき図書館としょかん（いちのせきとしょかん）

車くるま（くるま）が　いっぱいの時とき（とき）は　お金かね（かね）がいる　ところに　停とま（と）めます