L’Institut de recherche et d’histoire des textes, fondé en 1937, se consacre à la recherche sur les manuscrits médiévaux et les imprimés anciens (livres et archives sur parchemin, papier, papyrus), avec des prolongements vers les périodes antiques et modernes. À travers eux, c’est la transmission des textes qu’ils contiennent comme « témoins » qui est en jeu, de l’Antiquité à la Renaissance, c’est-à-dire jusqu’au premier livre imprimé, en ce qu’il a recueilli l’héritage du manuscrit.
Les thèmes et sections
Les travaux de recherche de l'IRHT sont menés au sein de sections d’étude aux effectifs très variables, certaines définies par un champ linguistique (arabe, grec-copte-syriaque, hébreu, latin, oc et oïl), d’autres par un champ thématique ou disciplinaire (diplomatique, paléographie, histoire des bibliothèques anciennes, lexicographie, papyrologie, histoire des sciences et musicologie, iconographie, humanisme).