(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Extension:Disambiguator - MediaWiki Jump to content

Extension:Disambiguator

課題かだい管理かんりシステム: #MediaWiki-extensions-Disambiguator
From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Extension:Disambiguator and the translation is 92% complete.
Languages:
MediaWiki 拡張かくちょう機能きのうマニュアル
Disambiguator
リリースの状態じょうたい: 安定あんてい
実装じっそう 特別とくべつページ
説明せつめい 曖昧あいまいさ回避かいひページの指定していをマジックワードで決きめる拡張かくちょう機能きのう
作者さくしゃ Ryan Kaldari (Kaldariトーク)
最新さいしんバージョン 継続けいぞく的てきな更新こうしん
互換ごかん性せいの方針ほうしん MediaWiki とともにリリースされるスナップショット。 master には後方こうほう互換ごかん性せいがありません。
MediaWiki 1.28+
PHP 5.4+
ライセンス MIT ライセンス
ダウンロード
拡張かくちょう機能きのうをダウンロード
Git [?]:
ヘルプ Help:Extension:Disambiguator/ja
パラメーター

  • $wgDisambiguatorIndicateLinks
使用しようするフック
四半期しはんきごとのダウンロード数すう 59 (Ranked 76th)
使用しよう中ちゅうの公開こうかいウィキ 6,730 (Ranked 31st)
translatewiki.net で翻訳ほんやくを利用りようできる場合ばあいは、Disambiguator 拡張かくちょう機能きのうの翻訳ほんやくにご協力きょうりょくください
問題もんだい点てん 未み解決かいけつのタスク · バグを報告ほうこく

Disambiguator 拡張かくちょう機能きのうはプログラム上じょうで動作どうさしやすい曖昧あいまいさ回避かいひページを簡単かんたんに作成さくせいするよう設計せっけいしてあります。 すべての曖昧あいまいさ回避かいひページの指定していは__DISAMBIG__ マジックワード (もしくは同等どうとうの別名べつめい) で実行じっこうでき、データベース上じょうの指定していを変更へんこうします。 これにより、通常つうじょうページとみなされているものが、曖昧あいまいさ回避かいひページという別べつの種類しゅるいのページとして扱あつかうことが可能かのうになります。

インストール

  • ダウンロードして、ファイルをextensions/フォルダー内ないのDisambiguatorという名前なまえのディレクトリ内ないに配置はいちします。
    開発かいはつ者しゃとコード寄稿きこう者しゃは、上記じょうきの代かわりに以下いかを使用しようしてGitからインストールします:cd extensions/
    git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Disambiguator
  • 以下いかのコードを LocalSettings.php ファイルの末尾まつびに追加ついかします: 
    wfLoadExtension( 'Disambiguator' );
  • 必要ひつように応おうじて設定せっていします。
  • Yes 完了かんりょう – ウィキの「Special:Version」に移動いどうして、拡張かくちょう機能きのうが正まさしくインストールされたことを確認かくにんします。

設定せってい

利用りよう者しゃの LocalSettings.php ファイルから以下いかの設定せってい変数へんすうを書かき込こみます。

  • $wgDisambiguatorIndicateLinks - 'mw-disambig' CSS クラスを追加ついかし、曖昧あいまいさ回避かいひページへのリンクを作つくるかどうか (既定きていは true)
  • $wgDisambiguatorNotifications - ウィキテキストエディタで曖昧あいまいさ回避かいひページへのリンクを入力にゅうりょくする際さいに警告けいこくを出だすかどうか（デフォルトは false）

特徴とくちょう

この拡張かくちょう機能きのうは以下いかの機能きのうを提供ていきょうします:

  • プログラム上じょうで__DISAMBIG__ マジックワード を使つかい、曖昧あいまいさ回避かいひページを検出けんしゅつ
  • 特別とくべつページを新設しんせつして曖昧あいまいさ回避かいひページと、それにリンクするページをすべてまとめる
  • 上記じょうきの特殊とくしゅページに相当そうとうする新あらたなAPI関数かんすうと、あるページが曖昧あいまいさ回避かいひページであるかどうかを照会しょうかいするAPI関数かんすうを追加ついか
  • 曖昧あいまいさ回避かいひのためのページを無視むしするようにSpecial:LonelyPagesを変更へんこうする
  • Special:Randomで曖昧あいまいさ回避かいひのためのページを無視むしするように変更へんこう(MediaWiki 1.26.0が必要ひつよう)
  • VisualEditor が有効ゆうこうな場合ばあい、ページのプロパティ・インターフェースを使つかって、ページを曖昧あいまいさ回避かいひのためのページとしてマークすることができます。
  • VisualEditor が有効ゆうこうな場合ばあい、リンクインスペクタでページが曖昧あいまいさ回避かいひページであるかどうかを表示ひょうじします。
  • VisualEditor が有効ゆうこうな場合ばあい、リンクダイアログでページが曖昧あいまいさ回避かいひページであるかどうかを表示ひょうじする
  • 設定せっていされている場合ばあい、曖昧あいまいさ回避かいひのためのページへのリンクに 'mw-disambig' CSSクラスを追加ついかします (上記じょうきの #Configuration を参照さんしょう)。
  • Warns a WikiEditor user when linking to a disambiguation page, and allows them to fix the link.

使用しよう法ほう

end-user helpについては、Help:Extension:Disambiguator を参照さんしょうしてください。

ウィキ上じょうで

Disambiguatorをインストールした後のちは、__DISAMBIG__のマジックワードをテンプレートに追加ついかし、それをすべての曖昧あいまいさ回避かいひページに含ふくめるのが最もっとも良よい使つかい方かたです。

このマジックワードが設定せっていされると、あなたの曖昧あいまいさ回避かいひページはすべて、データベース内ないで「曖昧あいまいさ回避かいひ」ページプロパティが割わり当あてられます。 このプロパティは、page_props テーブルに存在そんざいします。

さらに2つの特別とくべつページ を生成せいせいします。それはこちらです:

  • Special:DisambiguationPages - これは、Wikiのすべての曖昧あいまいさ回避かいひページを一覧いちらん表示ひょうじします。
  • Special:DisambiguationPageLinks - これは、曖昧あいまいさ回避かいひのためのページにリンクしている、あなたのウィキのすべてのページをリストアップするものです。 (これは、古ふるいSpecial:Disambiguationsのページが非ひ推奨すいしょうになったことを受うけてのものです。)

APIとの組くみ合あわせ

すべての曖昧あいまいさ回避かいひのためのページを一覧いちらん表示ひょうじする。 

api.php?action=query&list=querypage&qppage=DisambiguationPages

すべての曖昧あいまいさ回避かいひのためのページのリンクを一覧いちらん表示ひょうじする。 

api.php?action=query&list=querypage&qppage=DisambiguationPageLinks

なお、MiserModeで動作どうさしているWiki（すべてのWMF Wiki）では、DisambiguationPageLinksの特設とくせつページとAPIインターフェイスの両方りょうほうが、特定とくていの数かずの結果けっかに制限せいげんされています（通常つうじょうは1000～5000件けん）。

個々ここのページが曖昧あいまいさ回避かいひページであるかどうかを確認かくにんする。 

api.php?action=query&titles=Bug&prop=pageprops&ppprop=disambiguation

曖昧あいまいさ回避かいひのためのページであれば、そのページプロップに「曖昧あいまいさ回避かいひ」が含ふくまれます。 曖昧あいまいさ回避かいひのためのページプロップが存在そんざいする場合ばあい、その値ねは空そらの文字もじ列れつに設定せっていされるので、真偽しんぎ値ちとしてテストする場合ばあいは注意ちゅういが必要ひつようです。

SQL

To see if an individual page is a disambiguation page, check the page_props table for the presence of a pp_propname = 'disambiguation'. Pages that are not disambiguation pages will not have this pp_propname. The pp_value isn't important. 

SELECT page_title, pp_propname
FROM page
LEFT JOIN page_props ON pp_page = page_id AND pp_propname = 'disambiguation'
WHERE page_namespace = 0
AND page_title IN ('John', 'COVID-19') -- John is a disambiguation page on enwiki, COVID-19 is not

今後こんごの開発かいはつ案あん

Retrieved from "https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Extension:Disambiguator/ja&oldid=6712918"