(Translated by https://www.hiragana.jp/)
利用規約 -NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン-
  • HOME
  • 利用りよう規約きやく
  • 公式こうしきSNS:
  • Youtube
  • facebook
  • twitter
  • 公式こうしきSNS:
  • Youtube
  • twitter

サービス利用りよう規約きやく

2022ねん10がつ28にち発効はっこう、2023ねん12月7にち更新こうしん

当社とうしゃのウェブサイト、ソフトウェア、モバイル・アプリケーション、コンテンツ、ゲーム、双方向そうほうこうテレビまたはその商品しょうひんおよびオンライン・サービス(これらにおけるすべてのほんコンテンツをふくみ、「NBCユニバーサル・サービス」といいます)のサービス利用りよう規約きやく(「ほんTOS」といいます)へようこそ。NBCユニバーサル・サービスは、NBCユニバーサル・メディアLLCおよびその関係かんけい会社かいしゃ承継しょうけいじんおよび譲受人ゆずりうけにんふくみ、「NBCユニバーサル」または「当社とうしゃ」といいます)がお客様きゃくさま提供ていきょうしています。

ほんTOSは、お客様きゃくさまがNBCユニバーサル・サービスをどのように利用りようできるか、およびお客様きゃくさまとNBCユニバーサルがたがいにたいしてどのような責任せきにんうかにかんする、お客様きゃくさまとNBCユニバーサルとのあいだにおける合意ごうい事項じこうさだめています。ほんTOSには、お客様きゃくさま法的ほうてき権利けんりかんする重要じゅうよう情報じょうほう記載きさいされています。

NBCユニバーサル・サービスを利用りようすることにより、お客様きゃくさまは、ほんTOSおよび当社とうしゃのプライバシー・ポリシーに拘束こうそくされること、およびこれらにしたがうことを承諾しょうだくし、これに同意どういしたことになります。プライバシー・ポリシーは、プライバシーにかんする当社とうしゃ実践じっせんについて詳細しょうさい説明せつめいするものであり、言及げんきゅうによりほんTOSにまれます。ほんTOSおよびプライバシー・ポリシーをよくおみください。

目次もくじ

1.
一般いっぱん条項じょうこう:お客様きゃくさま当社とうしゃあいだにおける合意ごうい事項じこうのほか、対象たいしょうしゃについてもさだめる条項じょうこうです。
2.
サービス:どのようなサービスが利用りよう可能かのうか、また、それらのサービスへのお客様きゃくさまのアクセスについて説明せつめいする条項じょうこうです。
3.
コンテンツ:当社とうしゃのサービスにおけるコンテンツや、コンテンツをだれ所有しょゆうするか、およびコンテンツをどのように利用りようできるかにかんする条項じょうこうです。
4.
制約せいやく:お客様きゃくさまなどの利用りようしゃが、当社とうしゃのサービスをどのように利用りようできるかにかんするルールや、それらのルールに違反いはんした場合ばあいにどうなるかを説明せつめいする条項じょうこうです。
5.
第三者だいさんしゃサービスおよび第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダー:お客様きゃくさま当社とうしゃのサービスを利用りようするさいかかわりを可能かのうせいのある第三者だいさんしゃについて説明せつめいする条項じょうこうです。
6.
免責めんせきおよび紛争ふんそう当社とうしゃとお客様きゃくさまとの関係かんけいせいかく側面そくめんにおいて、責任せきにん所在しょざいについて説明せつめいする条項じょうこうです。
7.
紛争ふんそう解決かいけつ:お客様きゃくさま当社とうしゃとのあいだにおける紛争ふんそうについておよび、紛争ふんそう処理しょりについて説明せつめいする条項じょうこうです。
8.
追加ついか規約きやく契約けいやくをどのように解釈かいしゃく適用てきようまたは修正しゅうせいできるかにかんして情報じょうほう提供ていきょうする条項じょうこうです。

1. 一般いっぱん条項じょうこう

1.1 ほんTOSの承諾しょうだく
客様きゃくさまは、ほんTOSにしたがってNBCユニバーサル・サービスにアクセスすることができます。お客様きゃくさまは、ご自身じしんほんTOSをみ、理解りかいしたことを表明ひょうめいするとともに、ご自身じしんによるNBCユニバーサル・サービスのいずれかへのアクセスまたはその利用りよう関連かんれんして、ご自身じしんほんTOSに法的ほうてき拘束こうそくされることに同意どういします。ほんTOSに同意どういしない場合ばあい、NBCユニバーサル・サービスにアクセスすることはできず、また、これを利用りようすることもできません。NBCユニバーサル・サービスを利用りようすることにより、お客様きゃくさまほんTOSに同意どういしたものとみなされます。

1.2 適格てきかくせい
1.2.1 NBCユニバーサル・サービスは、米国べいこく(そのじゅんしゅうおよ属領ぞくりょうふくみます)に居住きょじゅうする18さい以上いじょうであるか、または米国べいこくがい居住きょじゅうし、米国べいこくほうおよびほんTOSにしたがいNBCユニバーサル・サービスを利用りようすることについて、適用てきようほうもとづき許容きょようされる最大さいだい限度げんど承諾しょうだくする利用りようしゃ対象たいしょうとしています。ペアレンタル・コントロールによる保護ほご(コンピューター・ハードウェア、ソフトウェアまたはフィルタリング・サービスなど)は、市販しはんされており、お客様きゃくさま未成年みせいねんしゃ有害ゆうがい素材そざいへのアクセスを制限せいげんするのに役立やくだ場合ばあいがあります。このような保護ほごのプロバイダーにかんする情報じょうほうは、電子でんしフロンティア財団ざいだんのウェブサイト http://www.eff.org入手にゅうしゅできます。

1.2.2 NBCユニバーサル・サービスにアクセスするか、またはこれを利用りようすることにより、お客様きゃくさまは、(i) 米国べいこく政府せいふ禁輸きんゆ対象たいしょうこくたとえば、クリミア、キューバ、イラン、北朝鮮きたちょうせんまたはシリア)にお客様きゃくさま所在しょざいしていないこと、ならびに (ii) お客様きゃくさまによるNBCユニバーサル・サービスへのアクセスおよびその利用りようが、米国べいこく輸出ゆしゅつ管理かんりおよび経済けいざい制裁せいさい要件ようけん遵守じゅんしゅするものであることを表明ひょうめいし、保証ほしょうしたことになります。

1.3 補足ほそく条件じょうけん
懸賞けんしょう、サブスクリプションまたはオンライン購入こうにゅうなどの一部いちぶのNBCユニバーサル・サービスには、補足ほそくてき条件じょうけん適用てきようされることがあり、これらはほんTOSの一部いちぶとみなされます(「補足ほそく条件じょうけん」といいます)。補足ほそく条件じょうけんは、ほんTOSに追加ついかされるものであり、補足ほそく条件じょうけんほんTOSとのあいだ矛盾むじゅんがあるかぎりにおいて、そのような矛盾むじゅんする部分ぶぶんかんしては補足ほそく条件じょうけん優先ゆうせんします。お客様きゃくさまは、適用てきようされる補足ほそく条件じょうけん同意どういしない場合ばあいには、それが適用てきようされるNBCユニバーサル・サービスを利用りようすることはできません。

1.4 修正しゅうせい
客様きゃくさまによるNBCユニバーサル・サービスへのアクセスまたはその利用りようは、その時点じてん現行げんこうばんであるほんTOSに準拠じゅんきょします。当社とうしゃは、ほんTOSを変更へんこうすることができ、このような変更へんこうは、お客様きゃくさまへの通知つうちか、当該とうがい変更へんこう当社とうしゃによるNBCユニバーサル・サービスじょうでの掲示けいじのいずれかの30にち効力こうりょくしょうじます。お客様きゃくさまは、当社とうしゃほんTOSの変更へんこう掲示けいじしたのちにもつづきNBCユニバーサル・サービスへのアクセスまたはその利用りようをすることにより、変更へんこうほんTOSを承諾しょうだくしたものとみなされます。当社とうしゃはお客様きゃくさまたいし、このような変更へんこう確認かくにんするために、このほんTOS掲載けいさいページを随時ずいじ閲覧えつらんいただくようおすすめします。

1.5 アカウント登録とうろく
客様きゃくさまは、一定いっていのNBCユニバーサル・サービスにアクセスするために、登録とうろく情報じょうほう提供ていきょうするようもとめられる場合ばあいがあります。お客様きゃくさまは、正確せいかく最新さいしんかつ完全かんぜん情報じょうほう提供ていきょうし、当該とうがい情報じょうほうつねあやまりのない状態じょうたいであるようにする責任せきにんいます。お客様きゃくさまは、お客様きゃくさま提供ていきょうした情報じょうほう検証けんしょうするために当社とうしゃ措置そちこうじることができることに同意どういします。NBCユニバーサル・サービスの利用りようおよびNBCユニバーサル・サービスにアクセスするためにお客様きゃくさま使用しようするユーザーめいまたはパスワード(「ほんパスワード」といいます)の利用りようは、個人こじん利用りようかぎるものとします。お客様きゃくさまは、ご自身じしんほんパスワードのセキュリティを維持いじする責任せきにん単独たんどくい、ご自身じしんほんパスワードの無断むだん使用しようおよび/またはNBCユニバーサル・サービスに関連かんれんするそののセキュリティ侵害しんがいについて、ただちに当社とうしゃ通知つうちすることに同意どういします。お客様きゃくさまは、いかなる理由りゆうでも、または理由りゆうがなくても、ご自身じしんのアカウントを終了しゅうりょうすることができます。

2. サービス

2.1 サービスの利用りよう可能かのうせい
客様きゃくさまは、ほんTOSにしたがってNBCユニバーサル・サービスにアクセスすることができます。お客様きゃくさまは、ご自身じしんほんTOSをみ、理解りかいしたことを表明ひょうめいするとともに、ご自身じしんによるNBCユニバーサル・サービスのいずれかへのアクセスまたはその利用りよう関連かんれんして、ご自身じしんほんTOSに法的ほうてき拘束こうそくされることに同意どういします。ほんTOSに同意どういしない場合ばあい、NBCユニバーサル・サービスにアクセスすることはできず、また、これを利用りようすることもできません。NBCユニバーサル・サービスを利用りようすることにより、お客様きゃくさまほんTOSに同意どういしたものとみなされます。

2.2 ワイヤレス機能きのう
NBCユニバーサル・サービスでは、モバイル・ネットワークをかいして利用りよう可能かのう一定いってい機能きのう提供ていきょうしている場合ばあいがあります。これには、お客様きゃくさまのワイヤレス・デバイスでのメッセージの受信じゅしん、コンテンツのアップロードまたはアプリケーションのダウンロードなどの機能きのう総称そうしょうして「ワイヤレス機能きのう」といいます)がふくまれます。お客様きゃくさまは、ワイヤレス機能きのう利用りようする場合ばあい当社とうしゃ連絡れんらくをお客様きゃくさまのデバイスに送信そうしんすることができることに同意どういします。

2.3 デバイスおよび料金りょうきん
客様きゃくさまは、ご自身じしんがNBCユニバーサル・サービスを利用りようするために必要ひつようなすべてのデバイスおよびソフトウェア、インターネット接続せつぞく、モバイル・サービスそのサービスを取得しゅとくすることについて単独たんどく責任せきにんい、これらにかんするすべての料金りょうきん単独たんどく負担ふたんします。お客様きゃくさま使用しようする通信つうしん事業じぎょうしゃまたはインターネット・サービス・プロバイダーによっては、一部いちぶのワイヤレス機能きのうたいして料金りょうきん請求せいきゅうされる場合ばあいや、一部いちぶのワイヤレス機能きのう制限せいげんされている場合ばあいがあります。

3. コンテンツ

3.1 NBCユニバーサルのコンテンツ
NBCユニバーサル・サービスには、当社とうしゃおよび第三者だいさんしゃ所有しょゆうする素材そざい(ソフトウェア、画像がぞう動画どうが、テキストおよび音声おんせいふくみますが、これらに限定げんていされません。総称そうしょうして「ほんコンテンツ」といいます)がふくまれているか、これを参照さんしょうしています。NBCユニバーサルとお客様きゃくさまとの関係かんけいにおいて、NBCユニバーサルは、NBCユニバーサル・サービスおよびほんコンテンツ(ユーザー生成せいせいコンテンツにまれたものをふくみます)に関連かんれんする世界中せかいじゅうにおける著作ちょさくけん商標しょうひょう、サービスマーク、商号しょうごうそのすべての知的ちてき財産ざいさんけん関連かんれんするあらゆる種類しゅるい財産ざいさんてき権利けんり所有しょゆうします。ほんTOSのいかなるさだめも、ほんTOSで明示めいじてきさだめている場合ばあいのぞき、NBCユニバーサル・サービスまたはほんコンテンツにおける、またはこれらにたいする権利けんり権原けんげんまたは利益りえきをお客様きゃくさま付与ふよするものとはみなされないものとします。一定いっていほんコンテンツにかんする明確めいかく権限けんげんたとえば、ソーシャルメディアじょうにコンテンツをさい投稿とうこうする権利けんり)の付与ふよがNBCユニバーサル・サービスにふくまれているかぎりにおいて、NBCユニバーサルはここに、お客様きゃくさまたいし、ほんTOSまたは当該とうがいほんコンテンツに関係かんけいするその補足ほそく条件じょうけんさだめる制約せいやくしたがって、当該とうがいほんコンテンツを修正しゅうせいすることなくお客様きゃくさま個人こじんのソーシャルメディア・アカウントじょう投稿とうこうまたはアップロードするための、可能かのう限定げんていライセンスを付与ふよします。お客様きゃくさま当社とうしゃほんコンテンツに由来ゆらいするユーザー生成せいせいコンテンツを作成さくせいほんアップロード、おおやけ展示てんじまたはおおやけ実演じつえんする権限けんげん当社とうしゃがお客様きゃくさま付与ふよするかぎりにおいて、当社とうしゃは、お客様きゃくさまたいし、明確めいかく言及げんきゅうしているほんコンテンツを使用しようしててき著作ちょさくぶつ作成さくせいする独占どくせんてきなライセンスを付与ふよします。お客様きゃくさまは、ユーザー生成せいせいコンテンツにおける著作ちょさくけんぜん期間きかんにわたり、現在げんざい既知きちであるか未知みちであるかをわずあらゆる形式けいしきおよび媒体ばいたいによって、お客様きゃくさま作成さくせいした著作ちょさくぶつそんするぜん世界せかいてきなすべての権利けんり第三者だいさんしゃのサイトおよびプラットフォームじょう使用しようするための権利けんりふくみます)を、当社とうしゃ譲渡じょうとします。このような譲渡じょうと無効むこうである場合ばあい当社とうしゃほんコンテンツを使用しようしててき著作ちょさくぶつ作成さくせいするお客様きゃくさまのライセンスは無効むこうとなります。

3.2 ユーザー生成せいせいコンテンツ
NBCユニバーサル・サービスでは、お客様きゃくさままたはほうがNBCユニバーサル・サービスじょうで、またはこれをかいして文字もじ画像がぞう音声おんせい動画どうがそののコンテンツ(「ユーザー生成せいせいコンテンツ」といいます)をアップロード、投稿とうこう伝送でんそうその配布はいふ(「ほんアップロード」といいます)する機会きかいあたえられる場合ばあいがあります。NBCユニバーサルは、特定とくていのプログラムまたはプロモーションに関連かんれんして明確めいかく要請ようせいする場合ばあいのぞき、キャラクター、筋書すじがき、設定せってい脚本きゃくほん、アートワーク、視覚しかくコンテンツもしくは視聴覚しちょうかくコンテンツまたはその芸術げいじゅつもしくは創作そうさく作品さくひんかんするアイディアまたは素材そざい既存きそんのNBCユニバーサルの財産ざいさん関連かんれんするかかをいません)を要請ようせいせず、これらをレビューすることをいたしません。ほんTOSに明示めいじてきさだめられている場合ばあいのぞき、お客様きゃくさまは、ユーザー生成せいせいコンテンツにそんするか、これにたいするご自身じしん権利けんりを、つづきすべて所有しょゆうするものとします。ただし、ユーザー生成せいせいコンテンツにNBCユニバーサルまたは当社とうしゃ関係かんけい会社かいしゃもしくはパートナーのいずれかが所有しょゆうする素材そざい、コンテンツまたは要素ようそたとえば、当社とうしゃ作成さくせいしたか、または所有しょゆうするキャラクターその要素ようそ)がふくまれているか、またはそのかたちでこれらに由来ゆらいしている場合ばあいは、このかぎりではありません。

3.2.1 ユーザー生成せいせいコンテンツのライセンス。お客様きゃくさま当社とうしゃたいし、当社とうしゃがお客様きゃくさま追加ついか通知つうちおこなうことなく、お客様きゃくさまもしくは個人こじんもしくは事業じぎょうたい支払しはらいおこな必要ひつようなく、またはそれらから追加ついか許諾きょだく必要ひつようなく、現在げんざいられているか、または今後こんご開発かいはつされるあらゆる形式けいしきおよび媒体ばいたいによって、ユーザー生成せいせいコンテンツ(当該とうがいユーザー生成せいせいコンテンツにふくまれるお客様きゃくさま名前なまえ肖像しょうぞうおよび音声おんせいふくみます)の全部ぜんぶまたは一部いちぶ使用しようし、複製ふくせいし、翻案ほんあんし、それにもとづくてき著作ちょさくぶつ作成さくせいし、おおやけ展示てんじし、おおやけ実演じつえんし、配布はいふし、作品さくひんみ、またはその利用りようすることのできる、ぜん世界せかい対象たいしょうとする永続えいぞくてき不能ふのう、ロイヤルティフリー、全額ぜんがく支払しはらみ、多層たそう構成こうせいつうじてサブライセンス可能かのう(NBCユニバーサル・サービスのほか利用りようしゃへのサブライセンスをふくみます)、かつ譲渡じょうと可能かのう独占どくせんてきライセンスを、ここに付与ふよします。お客様きゃくさまは、ご自身じしんがすべてのユーザー生成せいせいコンテンツを所有しょゆうしているか、または上記じょうきのライセンスの付与ふよについて、そのかたち権限けんげんていることを表明ひょうめいし、保証ほしょうします。

3.2.2 ユーザー生成せいせいコンテンツの使用しようおよび配布はいふ
客様きゃくさまは、NBCユニバーサルが、お客様きゃくさまのユーザー生成せいせいコンテンツがお客様きゃくさまのアトリビューション(貢献こうけん)の表記ひょうきをすることができることに同意どういするとともに、当社とうしゃがこのような表記ひょうきをする義務ぎむわないことにも同意どういします。お客様きゃくさまはここに、適用てきようほうにより許容きょようされる範囲はんいでユーザー生成せいせいコンテンツにそんする「著作ちょさくしゃ人格じんかくけん」その専有せんゆうてき権利けんり放棄ほうきし、当社とうしゃ当社とうしゃのライセンシー、当社とうしゃ代表だいひょうしゃまたはその利用りようしゃたいしてこれらを主張しゅちょうしないことに同意どういします。

3.2.3 NBCユニバーサル・サービスの公共こうきょうせい
客様きゃくさまは、ユーザー生成せいせいコンテンツはみずからが自発じはつてきほんアップロードするものであり、お客様きゃくさまほんアップロードしたユーザー生成せいせいコンテンツにかんしてプライバシーまたは秘密ひみつ保持ほじ期待きたいしないこと、および当社とうしゃとお客様きゃくさままたは当事とうじしゃとのあいだにユーザー生成せいせいコンテンツにもとづく信認しんにん関係かんけい存在そんざいしないことをみとめます。当社とうしゃは、お客様きゃくさまがユーザー生成せいせいコンテンツを匿名とくめいほんアップロードできるようにする場合ばあいがありますが、当社とうしゃはお客様きゃくさまのアカウント情報じょうほう保存ほぞんすることができます。当社とうしゃは、ユーザー生成せいせいコンテンツをNBCユニバーサル・サービスまたはそののサイトから削除さくじょすることを保証ほしょうせず、ユーザー生成せいせいコンテンツを(お客様きゃくさまのアカウントが終了しゅうりょうしたのちふくめ)当社とうしゃのバックアップ・ファイルにおいて保持ほじすることができます。

3.2.4 ユーザー生成せいせいコンテンツについての責任せきにん否定ひてい
NBCユニバーサルは、ユーザー生成せいせいコンテンツについて、いかなる責任せきにんまたは法的ほうてき責任せきにんわず、だい3.3こうさだめる場合ばあいのぞき、ユーザー生成せいせいコンテンツを(たとえば、正確せいかくせいまたは完全かんぜんせいについて)調査ちょうさ監視かんしまたは訂正ていせいする義務ぎむいません。ユーザー生成せいせいコンテンツは、NBCユニバーサルの見解けんかい反映はんえいしていない場合ばあいがあり、当社とうしゃは、お客様きゃくさままたは利用りようしゃほんアップロードするユーザー生成せいせいコンテンツを推奨すいしょうしていません。

3.3 侵害しんがいポリシー
客様きゃくさまは、いずれかのユーザー生成せいせいコンテンツが中傷ちゅうしょうてきであるか、またはお客様きゃくさま知的ちてき財産ざいさん侵害しんがいしていると確信かくしんする場合ばあいには、当該とうがい侵害しんがいうたがいについて検討けんとう要請ようせいするために、当社とうしゃ侵害しんがいポリシーにさだめるルールにしたが書面しょめんによる通知つうち送付そうふいただく必要ひつようがあります。当社とうしゃは、米国べいこく1998ねんデジタルミレニアム著作ちょさくけんほうだいIIへんにより修正しゅうせいされた合衆国がっしゅうこく法典ほうてんだい17へんだい512じょうしたがい、お客様きゃくさまのユーザー生成せいせいコンテンツを削除さくじょする権利けんり留保りゅうほします。。

4. 制約せいやく

4.1 禁止きんし行為こうい
客様きゃくさまは、この禁止きんし行為こういのこのリストでさだめるいかなる行為こういこころみてはならず、また、このような行為こういをする権限けんげん他者たしゃ付与ふよし、このような行為こういをするよう他者たしゃ幇助ほうじょまたは教唆きょうさしてはなりません。お客様きゃくさまは、違法いほう素材そざいほんアップロードをおこなえば、ご自身じしん刑事けいじ責任せきにんおよび民事みんじ責任せきにんまたはそのいずれかをわれる可能かのうせいがあることを認識にんしきしているものとします。

4.2 調査ちょうさ監視かんしおよび利用りようしゃ紛争ふんそう
当社とうしゃは、法律ほうりつ規則きそくまたは政府せいふ要請ようせいしたがうために必要ひつよう場合ばあいふくめ、お客様きゃくさまによるNBCユニバーサル・サービスの利用りよう調査ちょうさ記録きろく複写ふくしゃおよび開示かいじすることができますが、これらをおこな義務ぎむいません。当社とうしゃは、これらの規定きてい違反いはん認識にんしきした場合ばあいに、当社とうしゃ利用りよう可能かのうなあらゆる措置そちこうじるか、またはこうじるのをひかえる権利けんり留保りゅうほします。これには、ユーザー生成せいせいコンテンツの修正しゅうせいもしくは削除さくじょ利用りようしゃへの警告けいこく利用りようしゃおよびほんパスワードの一時いちじ停止ていし、アカウントの終了しゅうりょう、NBCユニバーサル・サービスへのアクセスの遮断しゃだんまたは当社とうしゃ適切てきせつ判断はんだんするその是正ぜせい措置そちこうじることをふくみますが、これらに限定げんていされません。お客様きゃくさまは、NBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りよう、ユーザー生成せいせいコンテンツ、およびNBCユニバーサル・サービスのほか利用りようしゃとのあらゆるやりりについて単独たんどく責任せきにんい、当社とうしゃは、お客様きゃくさまとNBCユニバーサル・サービスのほか利用りようしゃとのあいだ紛争ふんそうなんらかのかたち関与かんよするか、またはこれを監視かんしする権利けんり留保りゅうほしますが、関与かんよまたはかんする義務ぎむいません。

4.3 終了しゅうりょうおよび一時いちじ停止ていし
客様きゃくさまのアカウントまたはNBCユニバーサル・サービスへのアクセスの終了しゅうりょう一時いちじ停止ていしまたはし(総称そうしょうして「ほん終了しゅうりょう」といいます)は、当社とうしゃがコモンローまたはエクイティにもとづき利用りよう可能かのうないかなる権利けんりまたは救済きゅうさいにも影響えいきょうおよぼすものではありません。当該とうがいほん終了しゅうりょうがあった場合ばあいほんTOSにおいてお客様きゃくさま付与ふよされたすべての権利けんり自動的じどうてき終了しゅうりょうし、ただちに当社とうしゃ帰属きぞくします。当該とうがいほん終了しゅうりょうのちも、ほんTOSは、お客様きゃくさま当社とうしゃ付与ふよしたすべての権利けんりふくめ、NBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる過去かこおよび将来しょうらい利用りようかんして有効ゆうこう存続そんぞくします。

5. 第三者だいさんしゃサービスおよび第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダー

5.1 第三者だいさんしゃサービス。NBCユニバーサル・サービスは、第三者だいさんしゃのウェブサイト、ウィジェット、ソフトウェア、サービスそののユーティリティ(「第三者だいさんしゃサービス」といいます)へのリンクを提供ていきょうする場合ばあいがあります。第三者だいさんしゃサービスは、お客様きゃくさま便宜べんぎはかることのみを目的もくてきとして提供ていきょうされており、当社とうしゃは、第三者だいさんしゃサービスについての責任せきにんいません。第三者だいさんしゃサービスへのリンクまたは第三者だいさんしゃサービスとのその統合とうごうを、NBCユニバーサル・サービスにふくめたとしても、そのことは、当社とうしゃによる公認こうにんまたは当社とうしゃ推奨すいしょう意味いみしません。これらの第三者だいさんしゃサービスにアクセスしているあいだのお客様きゃくさま権利けんりおよび義務ぎむには、当該とうがい第三者だいさんしゃサービスの利用りようかんして当該とうがい第三者だいさんしゃサービスが提供ていきょうしている合意ごうい事項じこうおよびポリシーが適用てきようされます。当社とうしゃは、第三者だいさんしゃサービスに関係かんけいしてお客様きゃくさま提供ていきょうする秘密ひみつもしくは個人こじん情報じょうほうについて、またはNBCユニバーサル・サービスじょう当該とうがい第三者だいさんしゃサービスと取引とりひきをした結果けっかとしてしょうじるか、もしくはNBCユニバーサル・サービスにおいて当該とうがい第三者だいさんしゃサービスが利用りよう可能かのうであることの結果けっかとしてしょうじるあらゆる種類しゅるい損失そんしつもしくは損害そんがいについて、いかなる責任せきにんまたは法的ほうてき責任せきにんいません。

5.2 第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダー
客様きゃくさまが、アップル・インク(「アップル」といいます)、アマゾン・ドット・コム・インク、グーグル・インク、マイクロソフト・コーポレーション、サムスン電子でんしアメリカ・インク(「サムスン」といいます)またはその第三者だいさんしゃアプリストアもしくはプラットフォーム(それぞれを「第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダー」といいます)をかいしてNBCユニバーサル・サービスにアクセスするか、またはこれをダウンロードする場合ばあい当該とうがい第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダーは、ほんTOSの第三者だいさんしゃ受益じゅえきしゃとなるものとします。ただし、これらの第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダーは、ほんTOSの当事とうじしゃではなく、NBCユニバーサル・サービスの保守ほしゅおよび/またはサポートを提供ていきょうする義務ぎむいません。お客様きゃくさまが、第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダーのアプリストアまたはプラットフォームを経由けいゆしてNBCユニバーサル・サービスにアクセスする場合ばあい、お客様きゃくさまによるアクセスは、該当がいとうする第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダーのその時点じてんにおいて適用てきよう可能かのうなサービス利用りよう規約きやく適用てきよう対象たいしょうとなります。お客様きゃくさまには、当該とうがい第三者だいさんしゃ製品せいひん適用てきようされるサービス・アグリーメントおよびプライバシー・ポリシーの条件じょうけんをおみいただく必要ひつようがあります。

5.3 認証にんしょう
客様きゃくさまが、ビデオ・プログラミング・サービスを提供ていきょうしているケーブル・サービス・プロバイダー、サテライト・サービス・プロバイダー、有線ゆうせんサービス・プロバイダーまたはマルチ・チャネル・ビデオ・プログラミング・ディストリビューター(総称そうしょうして「MVPDプロバイダー」といいます)によるサービスをけて、NBCユニバーサル・サービスを利用りようするさいにMVPDプロバイダーから認証にんしょうもとめられる場合ばあい、その認証にんしょう手続てつづきおよびお客様きゃくさま提供ていきょうする情報じょうほうは、完全かんぜんにお客様きゃくさまとご自身じしんのMVPDプロバイダーとのあいだ問題もんだいであり、当社とうしゃは、このような手続てつづきかんしていかなる責任せきにんまたは法的ほうてき責任せきにんいません。

6. 免責めんせきおよび紛争ふんそう

6.1 免責めんせき
当社とうしゃは、NBCユニバーサル・サービス(ほんだい6じょう目的もくてきにおいてのみ、第三者だいさんしゃサービスをふくみます)について、その正確せいかくせい適時てきじせい信頼しんらいせい利用りよう可能かのうせい完全かんぜんせいそのについて、いかなる表明ひょうめい保証ほしょうもしません。当社とうしゃは、NBCユニバーサル・サービスを「現状げんじょうのまま」「利用りよう可能かのうかぎりで」提供ていきょうしています。法令ほうれい許容きょようされる最大さいだい限度げんどで、当社とうしゃ当社とうしゃ親会社おやがいしゃ当社とうしゃ関係かんけい会社かいしゃならびにそれらの当事とうじしゃのすべての取締役とりしまりやく役員やくいん従業じゅうぎょういん代理人だいりにん、ライセンシーおよびライセンサー(総称そうしょうして「NBCユニバーサル当事とうじしゃ」といいます)はそれぞれ、制定せいていほうそのもとづくかをわない、あらゆる表明ひょうめい保証ほしょうおよび条件じょうけん商品しょうひんせい特定とくてい目的もくてきへの適合てきごうせいおよび侵害しんがい黙示もくし保証ほしょうふくみます)を否認ひにんするとともに、義務ぎむ不履行ふりこうあやまり、作為さくい中断ちゅうだん削除さくじょ欠陥けっかん運営うんえいもしくは伝送でんそう遅延ちえん通信つうしん回線かいせん障害しょうがい、ネットワークもしくはシステムの使用しよう不能ふのうについての責任せきにん否認ひにんします。適用てきようほうにおいて、お客様きゃくさま適用てきようされる上記じょうき黙示もくし保証ほしょう一部いちぶまたは全部ぜんぶ排除はいじょすることがみとめられない場合ばあい上記じょうき免責めんせきは、適用てきようほうによりみとめられる限度げんどにおいてのみ、お客様きゃくさま適用てきようされます。

6.2 責任せきにん制限せいげん
6.2.1 いかなる場合ばあいにおいても、NBCユニバーサル・サービスまたはほんTOSに関連かんれんしてNBCユニバーサル当事とうじしゃがお客様きゃくさまたいして責任せきにん総額そうがくは、(i) 当該とうがい責任せきにん原因げんいんとなった事象じしょう直前ちょくぜんの6かげつあいだにお客様きゃくさまがNBCユニバーサルに支払しはらった金額きんがく該当がいとうする場合ばあい)か、または (ii) 100ドルのいずれかすくないがくえないものとします。いかなる場合ばあいにおいても、第三者だいさんしゃプラットフォーム・プロバイダーまたはそれらの関係かんけい会社かいしゃ、ベンダー、代理人だいりにんおよび供給きょうきゅうしゃ該当がいとうするもの)は、NBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りようかんし、適用てきようほうもとづき許容きょようされる最大さいだい限度げんどでいかなる保証ほしょうおこなわず、いかなる責任せきにんまたは法的ほうてき責任せきにんいません。さらに、NBCユニバーサル当事とうじしゃのいずれも、お客様きゃくさままたは第三者だいさんしゃたいして、お客様きゃくさまによるNBCユニバーサル・サービスの利用りようまたは利用りよう不能ふのう起因きいんする一切いっさい間接かんせつてき損害そんがい懲罰ちょうばつてき損害そんがい付随ふずいてき損害そんがい特別とくべつ損害そんがい派生はせいてき損害そんがい逸失いっしつ利益りえき、データの喪失そうしつまたは営業えいぎょうけん喪失そうしつかんする損害そんがいふくみます)そののいかなる損害そんがいについても、責任せきにんいません。上記じょうき制限せいげんは、(x) 主張しゅちょうされる責任せきにん契約けいやく不法ふほう行為こうい過失かしつ無過失責任むかしつせきにんまたはその法的ほうてき根拠こんきょもとづくものであるかにかかわらず、また、NBCユニバーサルが当該とうがい損害そんがい可能かのうせいについてらされていた場合ばあいであっても、(y) コンピューター・ウィルス、ファイルの破損はそん、またはデータの盗難とうなん破壊はかい、データにたいする不正ふせいアクセス、改変かいへんもしくはその使用しようからしょうじる損害そんがいもしくは被害ひがいまたはその損害そんがい適用てきようされます。

6.2.2 一部いちぶ法域ほういきにおいては、一定いってい免責めんせきまたは一定いってい種類しゅるい損害そんがいたいする責任せきにん制限せいげんもしくは除外じょがいみとめられていないため、このような法域ほういきにおけるNBCユニバーサル当事とうじしゃ責任せきにんは、当該とうがい法域ほういき法令ほうれいにより許容きょようされる最大さいだい限度げんど制限せいげんされるものとします。くわえて、一部いちぶ法域ほういきにおいては、一定いってい免責めんせきみとめていないため、上記じょうき免責めんせきは、お客様きゃくさま適用てきようされない場合ばあいがあります。

6.3.3 除外じょがい
NBCユニバーサル当事とうじしゃ作為さくいもしくは作為さくい起因きいんするか、またはNBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りよう起因きいんしてお客様きゃくさましょうじるいかなる損害そんがいも、回復かいふく不能ふのう損害そんがいではなく、NBCユニバーサル・サービスのいずれかの部分ぶぶん利用りよう可能かのうせいもしくはそれにアクセスを制限せいげんするためまたは当社とうしゃのコンテンツの表示ひょうじ履行りこうもしくは配布はいふ制限せいげんするための、差止さしどめ命令めいれいそののエクイティじょう救済きゅうさい手段しゅだんけるには不十分ふじゅうぶん損害そんがいであることを、お客様きゃくさまみとめ、これに同意どういします。

6.4 補償ほしょう
客様きゃくさまは、(i) ほんTOSの違反いはん、(ii) ユーザー生成せいせいコンテンツおよび/または (iii) NBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りようもしくはNBCユニバーサル・サービスをかいしたお客様きゃくさまのアカウントの使用しよう起因きいんまたは関連かんれんする一切いっさい請求せいきゅう要求ようきゅう法的ほうてき措置そち訴訟そしょうその手続てつづき、ならびに一切いっさい損失そんしつ債務さいむ損害そんがい費用ひようおよび経費けいひ合理ごうりてき弁護士べんごし報酬ほうしゅうおよび訴訟そしょう費用ひようふくみます)について、NBCユニバーサル当事とうじしゃ防御ぼうぎょし、NBCユニバーサル当事とうじしゃ補償ほしょうをし、NBCユニバーサル当事とうじしゃ免責めんせきすることに同意どういします。

7. 紛争ふんそう解決かいけつ

7.1 裁判所さいばんしょ審理しんりされるべき紛争ふんそう
NBCユニバーサルとお客様きゃくさまは、ほんTOSに起因きいんもしくはなんらかのかたち関連かんれんするあらゆる苦情くじょう紛争ふんそうまたは意見いけん相違そういについて、または (i) お客様きゃくさまによるNBCユニバーサル・サービスの利用りようもしくはお客様きゃくさまのNBCユニバーサル・サービスとのやりり、(ii) NBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りよう関連かんれんする購入こうにゅうその取引とりひきもしくは関係かんけいせい、もしくは (iii) このような利用りよう、やりりもしくは取引とりひき関連かんれんしてお客様きゃくさま当社とうしゃ提供ていきょうするか、もしくは当社とうしゃ収集しゅうしゅうするデータもしくは情報じょうほうかんする、あらゆる苦情くじょう紛争ふんそうまたは意見いけん相違そういについては、過去かこ現在げんざいまたは将来しょうらいのいずれの事由じゆうもとづくかをわず、連邦れんぽうまたはしゅう裁判所さいばんしょ少額しょうがく訴訟そしょう管轄かんかつする裁判所さいばんしょふくみます)において解決かいけつされるものとし、いずれの当事とうじしゃも、他方たほう当事とうじしゃたいする請求せいきゅう仲裁ちゅうさいすようもとめられないことに合意ごういします。この合意ごうい発効はっこうのちにおいてもうてがまだおこなわれていない請求せいきゅうは、連邦れんぽうまたはしゅう裁判所さいばんしょ少額しょうがく訴訟そしょう管轄かんかつする裁判所さいばんしょふくみます)(該当がいとうするもの)において解決かいけつされるものとし、この紛争ふんそう解決かいけつ手続てつづきは、従前じゅうぜんになしたあらゆる合意ごうい規定きてい優先ゆうせんされます。

7.2 適用てきようほう
ほんTOS、補足ほそく条件じょうけんおよびお客様きゃくさま当社とうしゃとの関係かんけいせいは、米国べいこくおよびニューヨークしゅうほう準拠じゅんきょするものとしますが、どうほうにおける抵触ていしょくほう規定きてい適用てきよう排除はいじょします。適用てきようされる補足ほそく条件じょうけんさだめる場合ばあいのぞき、お客様きゃくさまは、国際こくさい物品ぶっぴん売買ばいばい契約けいやくかんする国際こくさい連合れんごう条約じょうやくがNBCユニバーサル・サービスのお客様きゃくさまによる利用りようまたはほんTOSに適用てきようされないことに同意どういします。現地げんちほう適用てきようされる場合ばあいにはそのかぎりにおいて、お客様きゃくさまは、当該とうがい現地げんちほう遵守じゅんしゅする責任せきにんいます。お客様きゃくさまは、米国べいこくまたはお客様きゃくさま居住きょじゅうこくから輸出ゆしゅつされた技術ぎじゅつデータの移送いそうかんして適用てきようされる法令ほうれい遵守じゅんしゅすることに、明確めいかく同意どういします。

7.3 裁判さいばん管轄かんかつおよび裁判さいばん
ほんTOSに起因きいんまたは関連かんれんするか、またはほんTOSに関係かんけいする訴訟そしょうその手続てつづきは、ニューヨークしゅうニューヨークぐん所在しょざいする連邦れんぽう裁判所さいばんしょまたはしゅう裁判所さいばんしょ専属せんぞくてき提起ていきされ、お客様きゃくさまは、当該とうがい裁判所さいばんしょ人的じんてき管轄かんかつけん不能ふのうかたち承諾しょうだくするとともに、当該とうがい裁判所さいばんしょ都合つごうのよい法廷ほうていであることに同意どういし、かつお客様きゃくさまがこのような訴訟そしょうその手続てつづき便宜べんぎ裁判さいばん法理ほうりそのもとづきほか裁判さいばんまたは法域ほういき移送いそうするようもとめないことに同意どういします。

8. 追加ついか規約きやく

8.1 カリフォルニアしゅう利用りようしゃたいする通知つうち
カリフォルニア州民しゅうみん法典ほうてんだい1789.3じょうもとづき、NBCユニバーサル・サービスを利用りようするカリフォルニアしゅう利用りようしゃは、消費しょうひしゃ権利けんりかんするつぎ特定とくてい通知つうちける権利けんりがあります。カリフォルニアしゅう消費しょうひしゃちょう消費しょうひしゃサービス部門ぶもん苦情くじょう支援しえんユニットには、書面しょめん(1625 North Market Boulevard, Suite N 112, Sacramento, California 95834)、電話でんわ((916)445-1254もしくは(800)952-5210)またはオンライン(https://www.dca.ca.gov/webapps/gencomplaint.php)により連絡れんらくすることができます。

8.2 権利けんり放棄ほうき否定ひてい
当社とうしゃほんTOSにもとづく権利けんり権限けんげんまたは特権とっけん行使こうししなかった場合ばあいまたは行使こうしおくれた場合ばあいでも、そのことは当該とうがい権利けんり権限けんげんまたは特権とっけん放棄ほうきとはならず、また、権利けんり権限けんげんまたは特権とっけん一度いちど行使こうししたか、または部分ぶぶんてき行使こうしした場合ばあいでも、当該とうがい権利けんり権限けんげんもしくは特権とっけんのその行使こうしもしくはその行使こうしまたはほんTOSにもとづくほか権利けんり権限けんげんもしくは特権とっけん行使こうしさまたげるものではありません。

8.3 可分かぶんせい
ほんTOSに別段べつだん明示めいじてきさだめがある場合ばあいのぞき、ほんTOSのいずれかの規定きてい無効むこうせいまたは執行しっこう不能ふのうせいは、のこりの規定きてい有効ゆうこうせいまたは執行しっこう可能かのうせい影響えいきょうおよぼさず、これらののこりの規定きていはすべて完全かんぜん有効ゆうこう存続そんぞくするものとします。

8.4 完全かんぜん合意ごうい
ほんTOSは、ほんTOSの主題しゅだいかんする当事とうじしゃらの完全かんぜん了解りょうかい事項じこうあらわし、ほんTOSの内容ないようかんする当事とうじしゃあいだ過去かこおよびどう時期じきにおけるすべての合意ごうい事項じこうおよび了解りょうかい事項じこう優先ゆうせんし、不利益ふりえきけるがわ当事とうじしゃ書面しょめんおこな場合ばあいのぞき、ほんTOSを修正しゅうせい改変かいへんまたは放棄ほうきすることはできないものとします。ほんTOSにおける条項じょうこう見出みだしは、便宜べんぎのためにのみ記載きさいされており、法的ほうてきまたは契約けいやくじょう効力こうりょくゆうするものではありません。

8.5 譲渡じょうと
ほんTOSは、当事とうじしゃらならびに当事とうじしゃそれぞれの承継しょうけいじん相続そうぞくじん遺言ゆいごん執行しっこうしゃ遺産いさん管理人かんりにん法定ほうてい代理人だいりにんおよび許可きょかされた譲受人ゆずりうけにん拘束こうそくし、これらのもの利益りえきけるための効力こうりょくゆうするものとします。お客様きゃくさまは、ほんTOSにもとづくご自身じしん権利けんりまたは義務ぎむを、当社とうしゃ書面しょめんによる事前じぜん同意どういなく譲渡じょうとしてはならず、当社とうしゃ同意どういのないいかなる譲渡じょうとも、当初とうしょから無効むこうであったものとします。

8.6 電子でんし通知つうち
客様きゃくさまは、合意ごうい事項じこう開示かいじその連絡れんらくふく通知つうちを、お客様きゃくさま提供ていきょうした電子でんしメールアドレスあてに、当社とうしゃから電子でんしてき受信じゅしんすることに同意どういします。お客様きゃくさまは、このような連絡れんらく書面しょめんおこなわれる場合ばあい法的ほうてき要件ようけんを、これらの電子でんし通知つうちたすことに同意どういします。

8.7 代理人だいりにん指名しめい
客様きゃくさまはここに、ほんTOSにおいてお客様きゃくさま当社とうしゃ付与ふよした権利けんり確認かくにんするために当社とうしゃ適切てきせつかんがえる文書ぶんしょ作成さくせいするか、または措置そちこうじる完全かんぜん権限けんげんゆうするお客様きゃくさま代理人だいりにんとして、当社とうしゃ指名しめいします。

8.8 存続そんぞく
ほんTOSの条項じょうこうのうち、その性質せいしつじょうほんTOSの終了しゅうりょう存続そんぞくすべき条項じょうこう制約せいやく保証ほしょう否認ひにん制限せいげん、コンテンツを使用しようする当社とうしゃ権利けんりだい6じょうにおける責任せきにん制限せいげんだい7じょうにおける紛争ふんそう解決かいけつかんするルールおよびほんだい8じょうにおける一般いっぱん条項じょうこうふくみますが、これらに限定げんていされません)は、ほんTOSの終了しゅうりょう存続そんぞくするものとします。

pagetop