(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Política de cookies | Orai Pasar al contenido principal

Política de cookies

1. INFORMACIÓN SOBRE COOKIES

El WEBSITE utiliza archivos cookies propios y de terceros.

Los archivos cookies y tecnologías similares, tales como web beacons o bugs (en adelante, conjuntamente denominados como “COOKIES”), son archivos o ficheros físicos de información que se almacenan en el dispositivo del USUARIO (ordenador, teléfono móvil, tablet, etc.), inequívocamente asociados a dicho dispositivo, y que permiten la recogida y recuperación de información referente a la navegación que se efectúa desde éste. Para más información sobre COOKIES: https://www.allaboutcookies.org/es/.

 

Tipo y finalidad de las COOKIES utilizados en el WEBSITE

El WEBSITE utiliza COOKIES propias (se envían al equipo terminal del USUARIO desde un equipo o dominio gestionado por ELHUYAR y desde el que éste presta sus servicios) y COOKIES de terceros (se envían al equipo terminal del USUARIO desde un equipo o dominio gestionado por otra entidad ajena a ELHUYAR) de las siguientes tipologías:

  • COOKIES técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través del WEBSITE y la utilización de las diferentes opciones o servicios disponibles en éste, incluyendo aquellas que utilizadas para permitir la gestión y operativa del WEBSITE y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, o realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento.
  • COOKIES de preferencias o personalización: Son aquéllas que permiten recordar información para que el USUARIO acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros USUARIOS, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda, el aspecto o contenido del servicio en función del tipo de navegador utilizado o la región desde la que accede al servicio.
  • COOKIES de análisis o medición: Son aquéllas que permiten al responsable de éstas el seguimiento y análisis del comportamiento del USUARIO en el WEBSITE, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios. La información recogida mediante este tipo de COOKIES se utiliza en la medición de la actividad del WEBSITE con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos del uso por parte de los USUARIOS.

 

COOKIES utilizadas en el WEBSITE

COOKIES PROPIAS

Tipo

Cookies

Finalidad

Duración

+ info

Técnicas

Elhstr

Permitir la navegación fluida por el WEBSITE

1 semana

Política de Cookies de ELHUYAR

Preferencias o personalización

[cookieconsent][1]

Identificar si el USUARIO ha aceptado la política de cookies para no mostrar el mensaje informativo inicial

[…]

 

COOKIES DE TERCEROS

Tipo

Responsable

Cookies

Finalidad

Duración

+ info

Análisis o medición

GOOGLE ANALYTICS

__ga

Distinguir a los usuarios

2 años

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es

__gat

Limitar el porcentaje de solicitudes

1 minuto

__gid

Distinguir a los usuarios

24 horas

 

COOKIES de terceros:

El WEBSITE utiliza Google Analytics, un servicio de analítica web desarrollado por Google que permite a ELHUYAR conocer cómo interactúan los USUARIOS con el WEBSITE y elaborar informes de tendencias de navegación de éste sin identificar a los USUARIOS individuales.

La información que generan las COOKIES de Google Analytics será directamente recopilada y archivada por Google en sus propios servidores. En consecuencia, dicha captación de la información sobre el uso del WEBSITE por parte del USUARIO y la determinación de la finalidad del tratamiento y uso de la información captada corresponde exclusivamente a Google, quien actúa en su propio nombre, mientras que ELHUYAR no tiene acceso en ningún caso a dicha información, sino únicamente a la información agregada y anónima que Google le facilita a través de sus informes.

Puede encontrar más información sobre el uso de COOKIES por parte de Google y el tratamiento de sus datos personales por parte de dicha entidad en los siguientes enlaces:

 

Aceptación, denegación y revocación del consentimiento para el uso de COOKIES

Cuando el USUARIO accede por primera vez al WEBSITE, se muestra un aviso que le permitirá (i) aceptar el uso de las COOKIES; (ii) rechazar el uso de las COOKIES (salvo aquéllas estrictamente necesarias); o (iii) configurar sus preferencias a través de la funcionalidad incluida a tal fin en dicho aviso.

La referida funcionalidad de configuración estará permanentemente accesible para el USUARIO a través de la “Política de Cookies” y le permitirá visualizar, en cualquier momento, el tipo de cookies y su función, seleccionar la instalación de COOKIES conforme a sus preferencias y revocar el consentimiento anteriormente prestado.

Tenga en cuenta que, si acepta las COOKIES de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador o desde el sistema ofrecido por el propio tercero. Puede encontrar más información al respecto en los siguientes enlaces:

El WEBSITE es accesible sin necesidad de que estén activadas las opciones referentes a COOKIES. Ello no obstante, el rechazo o desinstalación de COOKIES puede hacer que el acceso a determinados contenidos y el uso de algunos servicios puestos a disposición del USUARIO a través del WEBSITE no sean plenamente funcionales.

Protección de datos

Cualquier tratamiento de datos realizado por ELHUYAR como consecuencia del uso de COOKIES propias se regirá por lo dispuesto en la Política de Privacidad.

Puede informarse de las transferencias internacionales a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta “Política de Cookies” y sobre el resto de los aspectos relativos al tratamiento de sus datos por parte de éstos en sus correspondientes políticas de privacidad (ver los enlaces facilitados en el Apartado relativo a las COOKIES de terceros).

El WEBSITE es accesible sin necesidad de que estén activadas las opciones referentes a COOKIES. Ello no obstante, el rechazo o desinstalación de COOKIES puede hacer que el acceso a determinados contenidos y el uso de algunos servicios puestos a disposición del USUARIO a través del WEBSITE no sean plenamente funcionales.

 


[1]     Para el caso de que se inserte una COOKIE de control del consentimiento.