(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Strabo, Geography, Book 10, chapter 2, section 11
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[11] αあるふぁὐτίκα γがんまὰρろー ἐπぱいὶ τたうῆς Ἰθάκης ὅτたうαあるふぁνにゅー φふぁいῇ“ οおみくろんἵ ῥ᾽ Ἰθάκην εいぷしろんἶχかいοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ Νήριτον εいぷしろんἰνοσίφυλλον,
”1ὅτたうιいおた μみゅーὲνにゅー τたうὸ Νήριτον ὄρος λέγει τたうῷ ἐπιθέτῳ δでるたηいーたλらむだοおみくろんῖ. ἐνにゅー ἄλλοις δでるたὲ κかっぱαあるふぁὶ ῥηいーたτたうῶς ὄρος“ ναιετάω δでるた᾽ Ἰθάκην εいぷしろんὐδείελον: ἐνにゅー δでるた᾽ ὄρος αあるふぁὐτたうῇ,
Νήριτον εいぷしろんἰνοσίφυλλον ἀριπρεπές.
”2Ἰθάκην δでるた᾽ εいぷしろんἴτたうεいぷしろん τたうὴνにゅー πόλιν εいぷしろんἴτたうεいぷしろん τたうὴνにゅー νにゅーῆσしぐまοおみくろんνにゅー λέγει, οおみくろんὐ δでるたῆλらむだοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τούτῳ γがんまεいぷしろん τたうῷ ἔπぱいεいぷしろんιいおた“ οおみくろんἵ ῥ᾽ Ἰθάκην εいぷしろんἶχかいοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ Νήριτον.
”3 κυρίως μみゅーὲνにゅー γがんまὰρろー ἀκούων τις τたうὴνにゅー πόλιν δέξαιτ᾽ ἄνにゅー, ὡς κかっぱαあるふぁὶ Ἀθήνας κかっぱαあるふぁὶ Λυκαβηττὸνにゅー εいぷしろんἴ τις λέγοι, κかっぱαあるふぁὶ Ῥόδον κかっぱαあるふぁὶ Ἀτάβυριν, κかっぱαあるふぁὶ ἔτたうιいおた Λακεδαίμονα κかっぱαあるふぁὶ Ταΰγετον: ποιητικῶς δでるたὲ τたうοおみくろんὐναντίον. ἐνにゅー μέντοι τたうῷ“ ναιετάω δでるた᾽ Ἰθάκην εいぷしろんὐδείελον: ἐνにゅー δでるた᾽ ὄρος αあるふぁὐτたうῇ
Νήριτον
”4δでるたῆλらむだοおみくろんνにゅー: ἐνにゅー γがんまὰρろー τたうῇ νήσῳ οおみくろんὐκかっぱ ἐνにゅー τたうῇ πόλει τたうὸ ὄρος. ὅτたうαあるふぁνにゅー δでるたὲ οおみくろんὕτたうωおめが φふぁいῇ“ ἡμみゅーεいぷしろんῖς ἐξくしー Ἰθάκης ὑπぱいὸ Νηίου εいぷしろんἰλήλουθμεν,
”5ἄδηλον, εいぷしろんἴτたうεいぷしろん τたうὸ αあるふぁὐτたうὸ τたうῷ Νηρίτῳ λέγει τたうὸ Νήιον εいぷしろんἴτたうεいぷしろん ἕτερον ἢ ὄρος ἢ χωρίον6.

1 Hom. Il. 2.632

2 Hom. Od. 9.21

3 Hom. Il. 2.632

4 Hom. Od. 9.21

5 Hom. Od. 3.81

6 post χωρίον: ὁ μέντοι ἀνにゅーτたうὶ Νηρίτου γράφων Νήρικον, ἢ ἀνάπαλιν, παραπαίει τελέως: τたうὸ μみゅーὲνにゅー γがんまὰρろー εいぷしろんἰνοσίφυλλον κかっぱαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ ὁ ποιητής, τたうὸ δでるた᾽ ἐυκτίμενον πτολίεθρον, κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ μみゅーὲνにゅー ἐνにゅー Ἰθάκῃ, τたうὸ δでるた᾽ ἀκかっぱτたうὴνにゅー ἠπείροιο.

Strabo. ed. A. Meineke, Geographica. Leipzig: Teubner. 1877.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (H.C. Hamilton, Esq., W. Falconer, M.A., 1903)
load focus English (1924)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: