津波つなみ災害さいがいについて

津波つなみ災害さいがいに備そなえて

　津波つなみから自分じぶんを守まもるためには、「ふだんの備そなえ」と「早はやい避難ひなん」が大切たいせつです。

　２０１１年ねん３月がつ１１日にちの東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいでは、津波つなみの大おおきな被害ひがいがありました。

　島根しまね県けんでも、過去かこに津波つなみ被害ひがいがありました。

　もし、日本海にほんかいで大おおきな地震じしんが起おきたら、被害ひがいを受うけるかもしれません。

　津波つなみのことをよく知しり、ふだんから津波つなみ災害さいがいのために準備じゅんびしましょう。

津波つなみについての情報じょうほうを、多言たげん語ごでおしらせします。

　※2013年ねん3月がつに津波つなみ警報けいほう・注意報ちゅういほうのい方いかたが変かわりました。

やさしい日本にっぽん語かたり津波つなみ災害さいがいに備そなえて（PDF）

英えい語かたりPreparing for Tsunami （PDF）

中国ちゅうごく語かたり（PDF）

ポルトガル語かたりPreparando-se para o Tsunami （PDF）

タガログ語かたりPaghahanda para sa Tsunami （PDF）

韓国かんこく語かたり（PDF）

ロシア語かたりПодготовка на случай цунами （PDF）

お問とい合あわせ先さき

文化ぶんか国際こくさい課か

島根しまね県けん環境かんきょう生活せいかつ部ぶ文化ぶんか国際こくさい課か
【住所じゅうしょ】
〒690-8501島根しまね県けん松江まつえ市し殿との町まち１番地ばんち
【電話でんわ】
○国際こくさい交流こうりゅう係がかり/0852-22-6493
○多た文化ぶんか共生きょうせい係がかり/0852-22-6462
○多た文化ぶんか共生きょうせい推進すいしんスタッフ/0852-22-6470
○文化ぶんか振興しんこう室しつ/0852-22-5878
○島根しまね県けんパスポートセンター/0852-27-8686
【ＦＡＸ】
○国際こくさい交流こうりゅう係がかり・多た文化ぶんか共生きょうせい係がかり・文化ぶんか振興しんこう室しつ/0852-22-6412
○島根しまね県けんパスポートセンター/0852-25-9506
【E-mail】
○国際こくさい交流こうりゅう係がかり・多た文化ぶんか共生きょうせい係がかり bunka-kokusai@pref.shimane.lg.jp
○多た文化ぶんか共生きょうせい推進すいしんスタッフ tabunka-kyousei@pref.shimane.lg.jp
○文化ぶんか振興しんこう室しつ bunkashinko@pref.shimane.lg.jp
○島根しまね県けんパスポートセンター  passport@pref.shimane.lg.jp