(Translated by https://www.hiragana.jp/)
『レシピの役には立ちません』 阿川佐和子 | 新潮社
ホーム > 書籍しょせき詳細しょうさい:レシピのやくにはちません

レシピのやくにはちません

阿川あがわ佐和子さわこちょ

1,595えん税込ぜいこみ

発売はつばい:2024/05/30

  • 書籍しょせき
  • 電子でんし書籍しょせきあり

このままべたら危険きけん? んで美味おいしく、べてもうま極上ごくじょう料理りょうりエッセイ。

めずらしくちちめられるからと、台所だいどころ仕事しごとをするようになって60年余ねんよ。ケチだけどうまいもの大好だいすきなアガワがかうあらたな食材しょくざいあやしい食材しょくざい、そしてくさりそうとおぼしき食材しょくざい……。料理りょうりんだひとが今日きょうもまた台所だいどころ元気げんきがふつふついてくるめいエッセイ誕生たんじょう! でも、ちゃんとした料理人りょうりにんはあまり真似まねしないでね。

目次もくじ
苦手にがて食材しょくざい ラクダのつまさき、ゾウのはな
日々ひびまめまめしく レンズまめ
アガワ仕事しごと カラスミみりん
トマト王子おうじのトマト トマトスパゲッティ
カーとクー 船乗ふなのりのシチュー
びっくりチーズ! チーズフォンデュ
発酵はっこうぶし 豆乳とうにゅうヨーグルト
納豆なっとう調味ちょうみりょう奮闘ふんとう 太刀魚たちうお納豆なっとうびた
はんさかな 紅生姜べにしょうが
かわいい魚屋さかなやさん 刺身さしみ
チーちゃんのおくもの イカとセロリの中華ちゅうかいた
かきえば フルーツあれこれ
みみよりなパン オニオングラタンスープ
究極きゅうきょくダレ ニラダレ
料理りょうりほんふたたび ふわふわ玉子たまご
 味噌汁みそしる
最後さいご試金石しきんせき ナマコの醤油じょうゆ煮込にこ
シチューそうそう 森山もりやまシチュー
リンゴのさき アップルパイ
訂正ていせい晩餐ばんさん 野菜やさいサラダ
しん生活せいかつ オートミール
天女てんにょ白髪はくはつ 素麺そうめん
寛容かんようなるうどん諸君しょくん いためうどん
ケチるなバター ホワイトシチュー
能登のと餃子ぎょうざ 手作てづく餃子ぎょうざ
はじまりはシェルター 冷蔵庫れいぞうこのこもの

書誌しょし情報じょうほう

仮名がな レシピノヤクニハタチマセン
装幀そうてい 荒井あらい良二りょうじ装画そうが新潮社しんちょうしゃ装幀そうていしつ装幀そうてい
雑誌ざっしからまれたほん なみからまれたほん
発行はっこう形態けいたい 書籍しょせき電子でんし書籍しょせき
はんがた よんろくばん
ぺーじすう 224ページ
ISBN 978-4-10-465524-3
C-CODE 0095
ジャンル エッセー・随筆ずいひつ、ノンフィクション
定価ていか 1,595えん
電子でんし書籍しょせき 価格かかく 1,595えん
電子でんし書籍しょせき 配信はいしん開始かいし 2024/05/30

書評しょひょう

「だいたいがいい」という人生じんせいのレシピ

みなみ陀楼あやしげる

 本書ほんしょは、阿川あがわ佐和子さわこさんの「なみ」の連載れんさいからのさんさつだ。
 阿川あがわさんのしょくエッセイの魅力みりょくは、したしみやすさにある。「ナマコの醤油じょうゆ煮込にこみ」などわたし自身じしんべたことがないものもあるが、ほとんどはシチュー、中華ちゅうかいためなど出来上できあがりがかぶ料理りょうりだ。
 それでいて、その描写びょうしゃはとても美味おいしそうで、読者どくしゃ特別とくべつ料理りょうりべたような満腹まんぷくかんあじわえる。
 私見しけんだが、男性だんせい作家さっかまんかん全席ぜんせきやフランス料理りょうりなど日常にちじょう料理りょうりあじつたえるのが上手うまいのにたいして、女性じょせい作家さっかはいつもの、ありふれた、そばにあるもの魅力みりょくてきえが能力のうりょくけているのではないか。それは、台所だいどころ居場所いばしょであるかどうかのちがいかもしれない。
 阿川あがわさんはおさなころ、いつもちち作家さっか阿川あがわ弘之ひろゆき)からの叱責しっせきおそれていた。そんなちち糠味噌ぬかみそさわむすめて、料理りょうり素養そようがあるとめてくれた。
「こうして台所だいどころわたしにとってゆう園地えんちであると同時どうじに、ちち癇癪かんしゃくからのがれることのできるシェルターとなった」
 そうやって台所だいどころしたしんできた経験けいけんが、それこそ糠味噌ぬかみそのように熟成じゅくせいして、「いつもの料理りょうり」のあじつたえるちからしたのではないかと、勝手かって推測すいそくする。
 阿川あがわさんはしょくたいしてけっしてきどらない。えらぶらない。
 だいたい、これぐらい冷蔵庫れいぞうこのこもの利用りようほう情熱じょうねつそそしょくエッセイをらない。平野ひらのレミさんからおそわったという、あまった瓶詰びんづめを調味ちょうみりょうとして炒飯ちゃーはんれるやりかたは、連載れんさいんで以来いらいわたし真似まねている。
 のこものへの情熱じょうねつ発展はってんすると、「アガワ仕事しごと」もはじまる。京都きょうと料理りょうりで、小川おがわ散歩さんぽくぐらいの手軽てがるさでできる料理りょうりを「小川おがわ仕事しごと」としょうするのにならい、のこもののカラスミやリンゴを使つかって、あらたな料理りょうりす。手間てまはかからないが、時間じかんはかかる。これにかんしては、のこものになるまえ普通ふつうべるほう美味おいしいようながするが。
料理りょうりはだいたいで、だいたいおいしくなるものだ」。これも阿川あがわさんのおしえだ。
 高校こうこう時代じだい友人ゆうじんから「阿川あがわさんのレシピ、『だいたい』って言葉ことばおおすぎて、よくわかんない」とわれたといたあと、こうべる。
「しかし料理りょうりはアバウトがいい。もちろんときに失敗しっぱいすることもあるけれど、身近みぢかにあるのこもので、あらたな一品いっぴんができたときの感動かんどうは、指定していされたレシピどおりに仕上しあがったときよりはるかにおおきい。と、わたししんじている」
 バツイチ独身どくしんで、ろくな調理ちょうり器具きぐひろ台所だいどころたない貧乏びんぼうライターのわたしは、この一文いちぶんはげまされ、本書ほんしょてくる料理りょうりにチャレンジしてみた。
納豆なっとう調味ちょうみりょう奮闘ふんとう」にてくる、「こい納豆なっとうびたし」。ノンフィクション作家さっか高野たかの秀行ひでゆきさんからこの料理りょうりいた阿川あがわさんは、こい太刀魚たちうおえてつくってみる。これがまた、じつうまそうなのだ。
 わたし早速さっそく、スーパーにはしるが、太刀魚たちうお見当みあたらない。しかたなくきのたい使つかうことに。こい太刀魚たちうおたいと、すでに間違まちがった伝言でんごんゲームになっているもするが、「だいたい」とめたので平気へいきだ。
 そのも、ナンプラーがないので醤油じょうゆのみ、「納豆なっとうはたき」がよくわからないので適当てきとうに……とやってるうちに、なんとかそれらしいものが出来上できあがった。でも、これ、阿川あがわさんのいている料理りょうり別物べつものなのでは?
 しかしべてみると、まさに「納豆なっとうとトマトの酸味さんみ見事みごとざりい、ねっとりまったりっぱくてあまい」美味おいしさをあじわえた。結果けっかオーライなのだ。
 もちろん、阿川あがわさんの「だいたい」主義しゅぎは、たんにズボラなだけではない。「加工かこうへき」と自称じしょうするとおり、レシピから脱線だっせんするのをたのしむ。「玉子たまご胡瓜きゅうり紅生姜べにしょうがこんぜごはん」(これまた美味おいしそうだ!)を創作そうさくした小学生しょうがくせいころから、その好奇心こうきしんわっていないはずだ。
 今年ことし正月しょうがつ発生はっせいした能登のと地震じしんでは、仲間なかまたちと珠洲すず出向でむき、避難ひなんしょひとたちと餃子ぎょうざをつくりながらおしゃべりをする。何気なにげない会話かいわから、被害ひがい深刻しんこくさがつたわる。
 それでも、餃子ぎょうざという身近みぢか料理りょうりをともにべるということが、非常時ひじょうじ緊張きんちょうすこしゆるめてくれるようだ。
「たぶんわたしにとって『おいしい』は、料理りょうりそのもののあじ素材そざいちからもさることながら、そのしなくちはこび、みしめ、しため、のど通過つうかさせ、ほぼからっぽの胃袋いぶくろはこばれるまでに発生はっせいする興奮こうふん総合そうごうてき印象いんしょうなのではないか。そのとき一緒いっしょくえしている相手あいて仲間なかまかお見合みあわせて、『おいしいねえ』とうなず効果こうかもそこにはふくまれる。もちろん一人ひとりで、自分じぶんつくった料理りょうり自画じが自賛じさんして『わしゃ天才てんさいか!』とさけぶこともないわけではないけれど、できればあじ共感きょうかんできる存在そんざいのいてくれることがのぞましい」
 たしかに、阿川あがわさんのしょくエッセイには、料理りょうりこうに、同居どうきょじん秘書ひしょアヤヤほかの魅力みりょくてきひとたちの姿すがたえる。
 そうなると、わたしにも、日常にちじょうてきにともに食卓しょくたくかこんでくれるひと必要ひつようになるが、こればっかりは「だいたい」では実現じつげんしそうにない。

(なんだろう・あやしげ ライター/編集へんしゅうしゃ

なみ 2024ねん6がつごうより
単行たんこうほん刊行かんこう掲載けいさい

イベント/書店しょてん情報じょうほう

著者ちょしゃプロフィール

阿川あがわ佐和子さわこ

アガワ・サワコ

1953(昭和しょうわ28)ねん東京とうきょううまれ。慶應義塾大学けいおうぎじゅくだいがくそつ報道ほうどう番組ばんぐみのキャスターをつとめたのち渡米とべい帰国きこく、エッセイスト、小説しょうせつとして活躍かつやく。『ああえばこうう』(だんふみとの共著きょうちょ)で講談社こうだんしゃエッセイしょう、『ウメ子うめこ』で坪田つぼた譲治じょうじ文学ぶんがくしょう、『婚約こんやくのあとで』でしまきよし恋愛れんあい文学ぶんがくしょう受賞じゅしょう。その著書ちょしょに『スープ・オペラ』『うから はらから』『ギョットちゃんの冒険ぼうけん』『ちから』『しかられるちから』などがある。

関連かんれん書籍しょせき

このほんへのご意見いけん・ご感想かんそうをおちしております。

感想かんそうおく

新刊しんかんらせメール

阿川あがわ佐和子さわこ
登録とうろく
エッセー・随筆ずいひつ
登録とうろく

書籍しょせき分類ぶんるい