(Translated by https://www.hiragana.jp/)
王萍萍:前三季度城镇调查失业率总体稳定 - 国家统计局

おう萍萍:ぜん三季度城镇调查失业率总体稳定

2024/10/18 15:50

|

Aa

字体じたい しょう なか だい
|

  ぜんさんかく地区ちく各部かくぶ门认贯彻落实とう中央ちゅうおうくに务院决策部署ぶしょもち深入ふかいり推进稳预、稳增长、稳就业政策せいさく落实,强化きょうか就业优先政策せいさく国民こくみん经济运行平ゆきひら稳,しろ镇调查失业率总体稳定。

  いちがつしつ业率はし势平稳

  19つき份,全国ぜんこくじょう镇调查失业率平均へいきん值为5.1%うえねん同期どうき下降かこう0.2ひゃくふんてん今年ことし以来いらい各月かくつきしつ业率保持ほじざい5.0%5.3%これ间,动幅0.3ひゃくふんてん,较上ねん同期どうき减少0.3ひゃくふんてんがつしつ业率はし势较为平稳。

  さん全国ぜんこくじょう镇调查失业率平均へいきん值为5.2%あずかうえねん同期どうきたいら。从各がつ78つき受毕业季以及あつてん气炎热部分ぶぶん户外工作こうさく岗位减少とういんもとかげ响,しつ业率环比ゆうしょじょうます,其中7つき份为5.2%,环比じょうます0.2ひゃくふんてん8つき份为5.3%,环比じょうます0.1ひゃくふんてん9つき份,ずい节性かげ响减じゃくしつ业率かい落至5.1%,环比下降かこう0.2ひゃくふんてん

  31个大城市じょうしじょう镇调查失业率19つき平均へいきん值为5.1%あずか全国ぜんこくじょう整体せいたい水平すいへいしょうどうじょうねん同期どうき下降かこう0.4ひゃくふんてん,其中さん平均へいきん值为5.3%あずかうえねん同期どうきたいら。从さん各月かくつき78つき份,しつ业率ぶん别为5.3%5.4%,环比ぶん别上ます0.4个、0.1ひゃくふんてん9つき份回落至5.1%,环比下降かこう0.3ひゃくふんてんどう下降かこう0.1ひゃくふんてん

  、农民こう高校こうこう毕业せいとう重点じゅうてんぐんからだ就业总体稳定

  ずい经济续恢复,外来がいらい务工じん员特别是农民こう就业がた势总たい稳定。19つき份,しろ外来がいらい农业户籍劳动りょくしつ业率平均へいきん值为4.7%どう下降かこう0.4ひゃくふんてん,其中さん平均へいきん值为4.7%。从さん各月かくつき7つき份受あつてん气炎热部分ぶぶん户外工作こうさく岗位减少とういんもとかげ响,しつ业率ますだかいたり4.9%8つき份回落至4.6%9つき份环ひらめ保持ほじざい4.6%どう下降かこう0.1ひゃくふんてん。总体,三季度城镇外来农业户籍劳动力规模环比、どうひとしゆうしょ增加ぞうかとく别是农民こう就业しょう集中しゅうちゅうてきふく务业しょう关行业就业人数にんずうあかり增加ぞうか,带动农民こう就业こうこのみ

  今年ことし高校こうこう毕业せい规模さい创历新高にいたかとう中央ちゅうおうくに务院高度こうどじゅう高校こうこう毕业せい就业工作こうさくかく地区ちく各部かくぶ门通过整合せいごう优化吸纳就业补贴扩岗补助,のべ续实ほどこせ国有こくゆうくわだて招聘しょうへい高校こうこう毕业せいぞうじんぞう资,强化きょうかきょう需对せっ重点じゅうてん帮扶とう政策せいさく措施,全力ぜんりょく促进高校こうこう毕业せい就业创业,毕业せい就业じょう基本きほん稳定。78つき份,高校こうこう毕业せい集中しゅうちゅう离校もとめ职,青年せいねんしつ业率节性じょうます9つき份,ずい2024とどけ毕业せい工作こうさく逐步落实,在校生ざいこうせいてき1624岁、2529岁劳动力しつ业率环比あかり下降かこうした阶段,ずいさら毕业せい落实并走じょう工作こうさく岗位,高校こうこう毕业せい就业じょう有望ゆうぼういち改善かいぜん

  さん、促进だか质量充分じゅうぶん就业仍需续发りょく

  今年ことし以来いらい,经济运行のべ续稳中有ちゅうう进发てん态势,こう质量发展继续取得しゅとく新成しんせいこうふく务业及城镇就业人员同保持ほじぞう长,为就业形势稳てい提供ていきょうりょう坚实てきもと础。ただし也要いたとうぜん就业结构せい矛盾むじゅん依然いぜん突出とっしゅつ高校こうこう毕业せいとうぐんからだ就业仍面临一定いってい压力。した阶段,よう继续深入ふかいり实施就业优先战略,实现经济发展あずか就业促进协调联动,かんぜん重点じゅうてんぐんからだ就业支持しじ体系たいけい不断ふだん增强ぞうきょう劳动しゃてき获得かん有效ゆうこう促进就业质的有效ゆうこうひさげます量的りょうてき合理ごうりぞう长。

  (作者さくしゃけい国家こっか统计きょく人口じんこう就业统计つかさつかさ长)

  (原文げんぶん链接:http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/202410/18/t20241018_39173119.shtml

  

  ぜんさんかく地区ちく各部かくぶ门认贯彻落实とう中央ちゅうおうくに务院决策部署ぶしょもち深入ふかいり推进稳预、稳增长、稳就业政策せいさく落实,强化きょうか就业优先政策せいさく国民こくみん经济运行平ゆきひら稳,しろ镇调查失业率总体稳定。

  いちがつしつ业率はし势平稳

  19つき份,全国ぜんこくじょう镇调查失业率平均へいきん值为5.1%うえねん同期どうき下降かこう0.2ひゃくふんてん今年ことし以来いらい各月かくつきしつ业率保持ほじざい5.0%5.3%これ间,动幅0.3ひゃくふんてん,较上ねん同期どうき减少0.3ひゃくふんてんがつしつ业率はし势较为平稳。

  さん全国ぜんこくじょう镇调查失业率平均へいきん值为5.2%あずかうえねん同期どうきたいら。从各がつ78つき受毕业季以及あつてん气炎热部分ぶぶん户外工作こうさく岗位减少とういんもとかげ响,しつ业率环比ゆうしょじょうます,其中7つき份为5.2%,环比じょうます0.2ひゃくふんてん8つき份为5.3%,环比じょうます0.1ひゃくふんてん9つき份,ずい节性かげ响减じゃくしつ业率かい落至5.1%,环比下降かこう0.2ひゃくふんてん

  31个大城市じょうしじょう镇调查失业率19つき平均へいきん值为5.1%あずか全国ぜんこくじょう整体せいたい水平すいへいしょうどうじょうねん同期どうき下降かこう0.4ひゃくふんてん,其中さん平均へいきん值为5.3%あずかうえねん同期どうきたいら。从さん各月かくつき78つき份,しつ业率ぶん别为5.3%5.4%,环比ぶん别上ます0.4个、0.1ひゃくふんてん9つき份回落至5.1%,环比下降かこう0.3ひゃくふんてんどう下降かこう0.1ひゃくふんてん

  、农民こう高校こうこう毕业せいとう重点じゅうてんぐんからだ就业总体稳定

  ずい经济续恢复,外来がいらい务工じん员特别是农民こう就业がた势总たい稳定。19つき份,しろ外来がいらい农业户籍劳动りょくしつ业率平均へいきん值为4.7%どう下降かこう0.4ひゃくふんてん,其中さん平均へいきん值为4.7%。从さん各月かくつき7つき份受あつてん气炎热部分ぶぶん户外工作こうさく岗位减少とういんもとかげ响,しつ业率ますだかいたり4.9%8つき份回落至4.6%9つき份环ひらめ保持ほじざい4.6%どう下降かこう0.1ひゃくふんてん。总体,三季度城镇外来农业户籍劳动力规模环比、どうひとしゆうしょ增加ぞうかとく别是农民こう就业しょう集中しゅうちゅうてきふく务业しょう关行业就业人数にんずうあかり增加ぞうか,带动农民こう就业こうこのみ

  今年ことし高校こうこう毕业せい规模さい创历新高にいたかとう中央ちゅうおうくに务院高度こうどじゅう高校こうこう毕业せい就业工作こうさくかく地区ちく各部かくぶ门通过整合せいごう优化吸纳就业补贴扩岗补助,のべ续实ほどこせ国有こくゆうくわだて招聘しょうへい高校こうこう毕业せいぞうじんぞう资,强化きょうかきょう需对せっ重点じゅうてん帮扶とう政策せいさく措施,全力ぜんりょく促进高校こうこう毕业せい就业创业,毕业せい就业じょう基本きほん稳定。78つき份,高校こうこう毕业せい集中しゅうちゅう离校もとめ职,青年せいねんしつ业率节性じょうます9つき份,ずい2024とどけ毕业せい工作こうさく逐步落实,在校生ざいこうせいてき1624岁、2529岁劳动力しつ业率环比あかり下降かこうした阶段,ずいさら毕业せい落实并走じょう工作こうさく岗位,高校こうこう毕业せい就业じょう有望ゆうぼういち改善かいぜん

  さん、促进だか质量充分じゅうぶん就业仍需续发りょく

  今年ことし以来いらい,经济运行のべ续稳中有ちゅうう进发てん态势,こう质量发展继续取得しゅとく新成しんせいこうふく务业及城镇就业人员同保持ほじぞう长,为就业形势稳てい提供ていきょうりょう坚实てきもと础。ただし也要いたとうぜん就业结构せい矛盾むじゅん依然いぜん突出とっしゅつ高校こうこう毕业せいとうぐんからだ就业仍面临一定いってい压力。した阶段,よう继续深入ふかいり实施就业优先战略,实现经济发展あずか就业促进协调联动,かんぜん重点じゅうてんぐんからだ就业支持しじ体系たいけい不断ふだん增强ぞうきょう劳动しゃてき获得かん有效ゆうこう促进就业质的有效ゆうこうひさげます量的りょうてき合理ごうりぞう长。

  (作者さくしゃけい国家こっか统计きょく人口じんこう就业统计つかさつかさ长)

  (原文げんぶん链接:http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/202410/18/t20241018_39173119.shtml