(Translated by https://www.hiragana.jp/)
bak Nederlands woordenboek - Woorden.org  

de bak

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [bɑk]
Verbuigingen:  bakken (meerv.)

1) voorwerp om iets in te bewaren met een opening aan de bovenkant
Voorbeeld:  `spijkers in een bak`
aan de bak komen  (een beurt, kans krijgen)
een volle bak  (een volle theaterzaal)
bij bakken  (met grote hoeveelheden tegelijk)
in een grote bak rijden  (in een grote auto rijden)

2) mop
Voorbeeld:  `wat een goeie bak!`
Synoniem:  grap

3) gevangenis
de bak indraaien  (naar de gevangenis gaan)

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
auto   bajes   bakkie   barr   beker   container   doos   emmer   etensbak   fust   gevangenis   grap   kast   kattenbak   kom   kuip   lik   mop   nor   petoet   pint   poezenbak   pot   reservoir   spinhuis   strafgevangenis   strafinrichting   strafplaats   teil   ton   trog   vat   zaal   

Spreekwoorden en zegswijzen
• het is volle bak (=het is helemaal uitverkocht; er zijn heel veel mensen)
• een schip op het strand is een baken in zee (=van de fouten die anderen hebben gemaakt kun je zelf veel leren)
• de bak indraaien (=gevangen genomen worden)
• aan de bak komen (=aan de beurt komen; een baan krijgen)
Naar de spreekwoorden

24 definities op Encyclo
  • [Soldatentaal, 1914] ransel.
  • Uit `De lagere vaktalen: De molenaarstaal` 1914 1) de bak houdt het graan in dat gemalen wordt; 2) de hoeveelheid meel die dient om eens te bakken; gebakte in den Kempen...
  • (Amsterdams) auto ('mooie bak heb jij gekocht, buurman')
  • (Amsterdams) gevangenis (in de bak zitten)
  • (Amsterdams) grap ('wat een bak')
  • Toon uitgebreidere definities

    Deze woorden beginnen met bak:
    bak aanbak kunstenbak opbak uitbak vastbak voorbak zeil halenbak-upbaka ede klapbakaardbakabanabakanabakanalbakarabakatumbakbaarbakbanaanbakbananenbakbeestbakbeesten
    Toon alle woorden die beginnen met bak

    Deze woorden eindigen op bak:
    aanbakachterbakafvalbakafwasbakasbakautomatische versnellingsbakbaaitabakbeddenbakbestekbakbiobakbroeibakbullebakchemobakdisselbakdriebakdrinkbakduwbakengelenbaketterbakgebak
    Toon alle woorden die eindigen op bak

    Herkomst volgens etymologiebank.nl
    1. bak (grap)
    2. bak (kom, trog)
    3. bak (varken)


    Taaladvies
    Waar komt de uitdrukking aan de bak komen vandaan en wat wordt ermee bedoeld? Zie aan de bak komen

    Vraag & Antwoord voor je slimme speaker
    Is het 'de bak' of 'het bak'?
    Het is 'de bak', want bak is mannelijk. Als je het aanwijst is het 'die bak'.
    Wat is het meervoud van bak?
    Het meervoud van bak is 'bakken'. Eén bak, twee bakken.
    Wat betekent bak?
    'voorwerp om iets in te bewaren met een opening aan de bovenkant' en 'mop' en 'gevangenis'
    Hoe spel je bak?
    bak spel je B A K
    Wat is een ander woord voor bak?
    Andere woorden voor bak zijn auto, bajes, bakkie, barr, beker, container, doos, emmer, etensbak, fust, gevangenis, grap, kast, kattenbak, kom, kuip, lik, mop, nor, petoet, pint, poezenbak, pot, reservoir, spinhuis, strafgevangenis, strafinrichting, strafplaats, teil, ton, trog, vat en zaal.

    Op andere websites
    Zoek bak op Woordenlijst.org
    Zoek bak op Google
    Zoek bak op Wikipedia