試ためし読よみ

希望きぼう小売こうり価格かかく: 880円えん(税込ぜいこみ)

発行はっこう日び：2025/03/25

社説しゃせつで学まなぶ時事じじ英語えいご

英語えいご力りょく×時事じじ力りょく　October - December 2024

社説しゃせつで学まなぶ時事じじ英語えいご　The Japan News 対訳たいやく

著者ちょしゃ: 読売新聞社よみうりしんぶんしゃ

英字えいじ紙し「The Japan News」に掲載けいさいされた読売新聞よみうりしんぶんの社説しゃせつとその英訳えいやくを収おさめたシリーズ。2024年ねん10～12月がつに掲載けいさいされた170本ほん余あまりの社説しゃせつから45本ほんを選えらんだ。

今回こんかいは石破いしば内閣ないかく発足ほっそく、衆院しゅういん解散かいさん、衆院しゅういん選せん自公じこう惨敗ざんぱい、自民じみん歴史れきし的てき大敗たいはい並ならびに米べい大統領だいとうりょう選せんについての拡大かくだい版ばん社説しゃせつとその英訳えいやくを掲載けいさい。2024年ねん秋あきの国内外こくないがいの政治せいじ的てきダイナミズムを英語えいごで学まなべる。年末ねんまつの「2024回顧かいこ・日本にっぽん」「2024回顧かいこ・世界せかい」も収おさめ、一いち年ねんを総括そうかつしたニュースのおさらいもできる。「日本にっぽん原水爆げんすいばく被害ひがい者しゃ団体だんたい協議きょうぎ会かい（被団協ひだんきょう）」のノーベル平和へいわ賞しょう受賞じゅしょう決定けっていと授賞じゅしょう式しき、「ドジャース・大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅMVP選出せんしゅつ」なども英語えいごのテキストで押おさえたいニュース。「偽にせ情報じょうほうが生うむ民主みんしゅ主義しゅぎの危機きき」と題だいした新聞しんぶん週間しゅうかんの社説しゃせつ、「秋あきの読書どくしょ月間げっかん」「ネットの偽にせ情報じょうほう」といったリテラシー教育きょういく関連かんれんの社説しゃせつも就職しゅうしょく活動かつどうや大学だいがく入試にゅうしの小論文しょうろんぶん対策たいさくとして論理ろんり的てき思考しこう力りょくを養やしなうのにおすすめだ。ビジネスパーソンには「トランプ関税かんぜい策さく」「企業きぎょう中間ちゅうかん決算けっさん」「キオクシア上場じょうじょう」「新しんNISA１年ねん」などが参考さんこうになる。「日本にっぽんの酒造さけづくり」「日本語にほんご学校がっこう」をテーマとする社説しゃせつも掲載けいさいされ、外国がいこく人じんと英語えいごでディスカッションを試こころみるのも興味深きょうみぶかい。

目次もくじ

PREFACE／はじめに
（１）Launch of Ishiba Cabinet How will he appeal to the public by dissolving the Diet early?／石破いしば内閣ないかく発足ほっそく　早期そうき解散かいさんで国民こくみんに何なにを訴うったえる
（２）Passing on shogi culture Battle played in earnest on a board should continue ／将棋しょうぎ文化ぶんかの継承けいしょう　盤上ばんじょうの真剣しんけん勝負しょうぶこれからも
（３）Japan's cultural industry Urgently strengthen international competitiveness／日本にっぽんの文化ぶんか産業さんぎょう　国際こくさい競争きょうそう力りょくの強化きょうかを急いそぎたい

など全ぜん45本ほんの社説しゃせつを収録しゅうろく

購入こうにゅうストア

あわせて読よみたい

ENGLISH

一覧いちらん

グルメ

Ramen of Japan

ラーメンは芸術げいじゅつだ！

著者ちょしゃ: 読売新聞よみうりしんぶん東京とうきょう本社ほんしゃ編集へんしゅう委員いいん　森もり　太ふとし

希望きぼう小売こうり価格かかく: 880円えん(税込ぜいこみ)

社説しゃせつで学まなぶ時事じじ英語えいご