Thó-lūn:Hi-lia̍p

希まれ臘是對たい希まれ臘語「Ἑλλάς」翻譯ほんやく過か來らい矣，「Ἑλλάς」這是一个音尾無合喙的字，無む需要じゅよう共ども伊い翻こぼし做「Hi-lia̍p」，共きょう翻こぼし做「Hi-la̍h」會かい閣かく較對同どう。而且這馬民間みんかん（毋是長老ちょうろう教會きょうかい）普遍ふへん的てき講こう法ほう，確實かくじつ嘛是「Hi-la̍h」較捷聽著。

希まれ臘

希まれ臘共和國わこく (希まれ臘語: Ελληνική Δημοκρατία)，佇歐洲しゅう東南とうなん，巴ともえ爾なんじ幹みき半島はんとう(Balkan peninsula)尾お溜ため的てき國家こっか，北方きたがた有ゆう保加ほか利とぎ亞あ(Bulgaria)、馬うま其頓(FYROM)、阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ(Albania)；東方とうほう有ゆう土ど耳みみ其(Turkiye)、愛あい琴海ことみ(Aegean Sea)；西方せいほう佮南方みなかた有ゆう愛あい奧おく尼に亞あ海かい(Ionian Sea)佮地中海ちちゅうかい。

希まれ臘人稱呼しょうこ(人ひと因いん)的てき國家こっかHellas。

基本きほん資料しりょう

• 官かん方かた語ご言げん: 希まれ臘語
• 首都しゅと: 雅典まさのり(Athína)
• 上大かみおお的てき城市じょうし: 雅典まさのり
• 國家こっか的てき頭あたま人じん: Károlos Papoúlias
• Chhōa頭あたま的てき部長ぶちょう: Kóstas Karamanlís
• 面積めんせき: 131,940 平方ひらかた公里くり
• 人口じんこう:
  • 10,647,529 (2004年ねん)
  • 密度みつど: 81/平方ひらかた公里くり