伊い利沙りさ伯はく二に世せい

伊い利沙りさ伯はく二に世せい（英文えいぶん：Elizabeth II，1926年ねん4月がつ21號ごう—2022年ねん9月8號ごう），原名げんめい伊い利沙りさ伯はく·亞あ歷れき珊卓·瑪麗（Elizabeth Alexandra Mary），係かかり英國えいこく君主くんしゅ、其他英えい聯邦れんぽう王國おうこく君主くんしゅ、同どう埋うめ英えい聯邦れんぽう嘅元首げんしゅ，響ひびき1952年ねん2月がつ6號ごう登のぼり基はじめ，繼承けいしょう老ろう竇佐治さじ六ろく世せい嘅王位い，成なり為ため英國えいこく、加か拿大、澳洲、紐ひも西にし蘭らん、南みなみ非ひ、巴ともえ基はじめ斯坦同どう錫すず蘭らん女王じょおう。在位ざいい幾いく十じゅう年ねん蒞，以佢為ため元首げんしゅ嘅國家こっか隨ずい住じゅう去さ殖民しょくみん化か浪なみ潮しお有ゆう所しょ增減ぞうげん，曾經係がかり英えい、加か、澳、紐ひも同どう其他十じゅう一個喺佢登基後獨立嘅國家，包括ほうかつ牙きば買かい加か、巴ともえ哈馬、格かく林はやし納おさむ達たち、巴ともえ布ぬの亞あ新しん畿內亞あ、所ところ羅ら門もん群島ぐんとう、圖ず瓦かわら盧の、聖ひじり露西亞ろしあ、聖せい文ぶん森もり、伯はく利り茲、安やす提ひさげ瓜ふり巴ともえ布達ふたつ同どう埋うめ聖ひじり傑すぐる氏し尼あま維斯嘅女王じょおう，其餘國家こっか則そく改あらため制せい為ため共和きょうわ國こく，廢除はいじょ咗佢作為さくい君主くんしゅ嘅地位い。佢亦都と係がかり英國えいこく國教こっきょう會かい嘅最高だか首領しゅりょう。香港ほんこん人じん稱呼しょうこ佢做英えい女おんな皇すめらぎ或ある者もの事こと頭あたま婆ばば。

伊い利沙りさ伯はく二に世せい
伊い利沙りさ伯はく二に世せい (2012年ねん)
大だい不ふ列れつ顛及北きた愛あい爾しか蘭らん聯合れんごう王國おうこく 同どう其他英えい聯邦れんぽう王國おうこく女王じょおう： 英國えいこく、加か拿大、 澳洲、紐ひも西にし蘭らん：1952–2022 南みなみ非ひ聯邦れんぽう：1952–1961 巴ともえ基はじめ斯坦：1952–1956 錫すず蘭らん：1952–1972 加納かのう：1957–1960 尼あま日び利とぎ亞あ：1960–1963 塞ふさが拉ひしげ利り昂のぼる：1961–1971 坦ひろし噶尼喀：1961–1962 牙きば買かい加か：1962–2022 千里達多巴哥：1962–1976 烏がらす干ひ達たち：1962–1963 肯雅：1963–1964 馬うま拉ひしげ維：1964–1966 馬うま耳みみ他ほか：1964–1974 岡おか比ひ亞あ：1965–1970 圭けい亞あ那な：1966–1970 巴ともえ巴ともみ多た斯：1966–2021 毛もう里さと裘斯：1968–1992 斐濟：1970–1987 巴ともえ哈馬：1973–2022 格かく林はやし納おさむ達たち：1974–2022 巴ともえ布ぬの亞あ新しん畿內亞あ：1975–2022 所ところ羅ら門もん群島ぐんとう：1978–2022 圖ず瓦かわら盧の：1978–2022 聖ひじり盧の西にし亞あ：1979–2022 聖せい文ぶん森もり：1979–2022 伯はく利り茲：1981–2022 安やす提ひさげ瓜ふり巴ともえ布達ふたつ：1981–2022 聖ひじり傑すぐる氏し尼あま維斯：1983–2022 英えい聯邦れんぽう元首げんしゅ
在位ざいい	1952年ねん2月がつ6號ごう — 2022年ねん9月がつ8號ごう
前任ぜんにん	佐治さじ六ろく世せい
繼つぎ任にん	查理斯三さん世せい
配偶はいぐう	愛あい丁ひのと堡公爵こうしゃく菲臘親王しんのう
父ちち王おう	佐治さじ六ろく世せい
母后ぼこう	伊い利沙りさ伯はく王おう太ふとし后きさき
出世しゅっせ	(1926-04-21)1926年ねん4月がつ21號ごう
出世しゅっせ地ち	英國えいこく英えい格かく蘭らん倫敦ろんどん梅うめ費ひ爾なんじ布ぬの魯頓街がい17號ごう
死し	2022年ねん9月がつ8號ごう(2022-09-08)（96歲さい）
死地しち	英國えいこく蘇そ格かく蘭らん鴨かも巴ともみ甸郡芭摩盧の城しろ堡

早年そうねん

1929年ねん

1926年ねん4月がつ21號ごう凌しのげ晨兩點てん四よん十じゅう分ふん，伊い利沙りさ伯はく響ひびき倫敦ろんどん梅うめ費ひ爾なんじ布ぬの魯頓街がい17號ごう出世しゅっせ，係かかり約やく克かつ公爵こうしゃく亞あ厘りん畢王子こ同どう老婆ろうば伊い利沙りさ伯はく共同きょうどう嘅第一いち個こ細ほそ路ろ。佢出世しゅっせ嗰陣，國王こくおう係がかり阿おもね爺じい佐治さじ五ご世せい，阿おもね嫲就係がかり王おう后きさき瑪麗；而阿公おおやけ係がかり貴族きぞく，第だい十じゅう四代斯塞莫同京荷恩伯爵克勞德·鮑あわび斯ー利り昂のぼる。佢當時とうじ係がかり英國えいこく王位おうい第だい三さん順位じゅんい繼承けいしょう人じん；雖然當時とうじ伯父おじ愛あい德とく華はな未み結婚けっこん，但ただし愛あい德とく華はな好こう後生ごしょう，啲人都と預あずか佢第日び會かい結婚けっこん生せい仔こ，所以ゆえん伊い利沙りさ伯はく登のぼり基はじめ做女王おう嘅可能かのう性せい唔大。

同年どうねん5月がつ29號ごう，佢響白金しろがね漢かん宮みや由よし約やく克かつ大だい主教しゅきょうCosmo Gordon Lang受洗じゅせん。佢個名めい「伊い利沙りさ伯はく·亞あ歷れき珊卓·瑪麗」其實都と係がかり跟屋企くわだて人じん嚟命名めいめい：「伊い利沙りさ伯はく」嚟自佢阿媽あま，「亞あ歷れき珊卓」嚟自太ふとし嫲亞あ歷れき珊卓王おう后きさき，而「瑪麗」就係跟據阿おもね嫲王后きさき瑪麗。

登のぼり基はじめ

女王じょおう同どう王おう夫おっと嘅加冕照（1953年ねん6月がつ）

原本げんぽん佢作為さくい國王こくおう佐治さじ五ご世せい嘅二に仔こ嘅女，本身ほんみ佢無望もち繼つぎ位い，而阿爺じい佐治さじ五世亦唔希望佢繼位（佢響臨走前ぜん話はなし：「我わが求もとめ上帝じょうてい，希望きぼう我わが個こ仔こ愛あい德とく華はな唔好同どう啲乜嘢女人じん結婚けっこん，而伯堤つつみ（佐治さじ六ろく世せい個こ花はな名めい）同どう莉莉畢（伊い利沙りさ伯はく二に世せい個こ花はな名めい）唔會同どう王位おうい有ゆう任にん何なん關係かんけい」）。

但ただし最後さいご一いち語ご成なり讖，伯父おじ愛あい德とく華はな八世響登基無耐就堅持要同華はな里さと絲いと·辛からし普ひろし森もり結婚けっこん，英國えいこく聖ひじり公こう宗そう唔同意どうい國王こくおう同どう一個離過婚嘅女人係埋一齊，結果けっか愛あい德とく華はな八はち世せい退位たいい。老ろう豆まめ佐治さじ六世響極其唔情願嘅情況下登基。因よし為ため佢本身ほんみ冇兄弟きょうだい，先さき至いたり可か以成為ため王位おうい第だい一いち繼承けいしょう人じん。而由於父王おう因いん病びょう早はや逝而亦また令れい佢芳齡よわい繼つぎ位い，而家伊い利沙りさ伯はく二世已經超越太太嫲維多利たり亞あ女おんな皇すめらぎ，成なり為ため英國えいこく史し上うえ做得最さい耐たい嘅君主ぬし，兼けん且係英國えいこく最長さいちょう命いのち君主くんしゅ。2016年ねん泰たい國こく蒲かば眉まゆ王おう過か身み後ご，佢做咗當今とうぎん全ぜん世界せかい在位ざいい最さい耐たい嘅國家こっか元首げんしゅ，2022年ねん9月がつ8號ごう，佢喺蘇そ格かく蘭らん巴ともえ摩ま盧の城しろ堡與あずか世よ長ちょう辭じ。

政治せいじ權力けんりょく

女王じょおう名義めいぎ上じょう嘅權力りょく遠大えんだい過か實權じっけん。英國えいこく政府せいふ同どう加か拿大政府せいふ正式せいしき名めい係がかり「女王じょおう陛下へいか政府せいふ」（Her Majesty's Government）。喺英國こく程ほど序じょ上じょう由よし女王じょおう負ふ責任せきにん命いのち大臣だいじん，實際じっさい上じょう依よ英國えいこく嘅民主みんしゅ憲政けんせい慣例かんれい，女王じょおう聽從ちょうじゅう首相しゅしょう嘅建議けんぎ而唔係がかり任意にんい選擇せんたく大臣だいじん、官員かんいん。女王じょおう會かい喺首相しゅしょう要求ようきゅう下か解散かいさん議會ぎかい，去さ進行しんこう大だい選せん。而喺大だい選せん中ちゅう取得しゅとく勝利しょうり的てき政黨せいとう領袖りょうしゅう，就要得え到いた女王じょおう邀請先さき會かい正式せいしき拜はい相しょう。首相しゅしょう一いち職しょく一般いっぱん由ゆかり下しも議院ぎいん多數たすう黨とう領袖りょうしゅう擔任たんにん，然しか後こう由よし首相しゅしょう「建議けんぎ」女王じょおう任命にんめい其他內閣成員せいいん。而英國えいこく政府せいふ並なみ唔向女王じょおう負ふ責せめ，而係向こう下した議院ぎいん負ふ責せめ，即そく間接かんせつ噉向英國えいこく選民せんみん負ふ責せめ。佢亦係がかり名義めいぎ上じょう嘅三軍ぐん統帥とうすい，但ただし按國防こくぼう大臣だいじん建議けんぎ行事ぎょうじ。女王じょおう亦また參與さんよ到いた國家こっか嘅司法ほう體制たいせい中ちゅう，法官ほうかん名義めいぎ上うえ由ゆかり佢委任いにん，法ほう庭にわ以佢嘅名義めいぎ行事ぎょうじ，政府せいふ亦また以女王おう名義めいぎ提起ていき公訴こうそ、簽發車しゃ牌ぱい同どう護まもる照あきら。所以ゆえん女王じょおう唔需要じゅよう車しゃ牌ぱい（雖然佢識揸車）同どう護まもる照あきら，法理ほうり上じょう亦また唔會畀人告つげ。

由よし於女王おう長期ちょうき留とめ喺英國こく，佢原則げんそく上じょう唔會，亦また唔得閒あいだ參與さんよ其餘15個こ國家こっか絕大ぜつだい多數たすう嘅政治せいじ活動かつどう。女王じょおう會かい委い仼由當地とうち總理そうり或ある國會こっかい「建議けんぎ」嘅人選出せんしゅつ仼總督とく一いち職しょく，幫女王おう本人ほんにん喺當地ち執行しっこう職務しょくむ，亦また因いん為ため女王じょおう喺嗰啲國家こっか冇乜實際じっさい角かく色しょく意義いぎ，因いん此嗰啲國家こっか甚至會かい有ゆう民みん眾唔知道ともみち佢係自己じこ國家こっか嘅元首げんしゅ。

正因まさより女王じょおう只ただ係がかり象徵しょうちょう性せい元首げんしゅ，缺乏けつぼう實質じっしつ政治せいじ意義いぎ，喺女王おう唔協調きょうちょう英えい聯邦れんぽう王國おうこく外交がいこう政策せいさく下か，佢喺國際こくさい衝突しょうとつ中ちゅう嘅角色しょく顯あらわ得とく矛盾むじゅん。例れい如喺1970年代ねんだい美國びくに入にゅう侵おかせ格かく林はやし納おさむ達たち中なか，佢統治とうち嘅牙きば買かい加か等とう七國出兵幫美國入侵同樣屬於自己嘅格かく林はやし納おさむ達たち，但ただし英國えいこく政府せいふ表示ひょうじ反對はんたい出兵しゅっぺい，變へん相しょう係がかり「自己じこ嘅政府せいふ反對はんたい效こう忠ちゅう自己じこ嘅軍隊たい入いれ侵おかせ另一個由自己統治嘅國家」。

作為さくい英えい聯邦れんぽう元首げんしゅ，佢出席しゅっせき歷れき屆とどけ英えい聯邦れんぽう首腦しゅのう會議かいぎ。雖然個こ職位しょくい唔係世襲せしゅう，但ただし英えい聯邦れんぽう各國かっこく喺2018年ねん嘅會議かいぎ後ご，仍認同どう下した一いち仼元首將しゅしょう由ゆかり查理斯三さん世せい繼つぎ仼。

個人こじん興趣きょうしゅ

佢係一いち位い賽さい馬ば發はつ燒しょう友とも，英國えいこく名駒なごま「嘉登かと行宮あんぐう」嘅馬主ぬし就係佢本人じん，超過ちょうか九十歲嘅佢有時重會騎馬。女王じょおう亦また都と鍾情於哥基犬けん，佢第一いち隻せき哥基犬けんSusan由よし父ちち王佐おうさ治ち六ろく世せい贈おく送おく，並なみ繁殖はんしょく咗十じゅう四よん代だい，自じ此哥基もと可か以話陪伴咗女王おう大だい半生はんせい，包括ほうかつ一齊いっせい拍はく2012年ねん倫敦ろんどん奧おく運うん宣傳せんでん片へん。但ただし由よし於年歲さい已やめ高だか，佢已唔再繁殖はんしょく哥基犬けん，最後さいご一いち隻せきSusan嘅後代だいWillow喺2018年ねん4月がつ15號ごう逝世，不幸ふこう消息しょうそく打擊だげき女王じょおう。

屋や企くわだて

老ろう豆まめ佐治さじ六ろく世せい，阿媽あま伊い利沙りさ伯はく王おう太ふとし后きさき，係かかり貴族きぞく第だい十じゅう四代斯塞莫同京荷恩伯爵克勞德·鮑あわび斯ー利り昂のぼる第だい四よん個こ女おんな。而佢仲なか有ゆう一いち個こ細ほそ妹いもうと瑪嘉烈れつ公主こうしゅ。細ほそ個こ嘅伊利沙りさ伯はく，屋や企くわだて人じん多數たすう會かい叫さけべ佢「莉莉畢」（Lilibet）。

1947年ねん，佢同第だい三さん代表だいひょう哥菲臘·蒙こうむ巴ともえ頓とみ結婚けっこん。菲臘本身ほんみ係がかり希まれ臘王子こ，為ため咗同佢結婚けっこん，放棄ほうき咗希臘嘅王位おうい繼承けいしょう權けん，以「菲臘·蒙こうむ巴ともえ頓とみ上じょう尉じょう」嘅身份入門にゅうもん英國えいこく王室おうしつ。根據こんきょ慣例かんれい，佢哋嘅仔女おんな應おう該要姓せい「蒙こうむ巴ともえ頓とみ」；但ただし由よし於阿媽伊利沙りさ伯はく唔想溫ゆたか莎王朝あさ變成へんせい「蒙こうむ巴ともえ頓ひたぶる王朝おうちょう」，所以ゆえん仔こ女おんな都と唔跟菲臘嘅姓，而係保留ほりゅう溫ぬる莎王朝あさ身み份，響ひびき必要ひつよう嗰陣用よう「蒙こうむ巴ともえ頓ひたぶるー溫ゆたか莎」（Mountbatten-Windsor）呢個姓せい。佢哋嘅仔女おんな有ゆう：

• 查理斯三さん世せい
• 安やす妮長公主こうしゅ
• 約やく克かつ公爵こうしゃく安德あんとく魯王子こ
• 愛あい丁ひのと堡公爵愛德とく華はな王子おうじ

睇埋

• 2021年ねん英國えいこく女王じょおう因いん病やめ去ざ世よ謠言ようげん