(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第一次世界大戰 - 維基百科,自由嘅百科全書 とべ內容

だいいち世界せかい大戰たいせん

出自しゅつじ維基百科ひゃっか自由じゆう百科全書ひゃっかぜんしょ
(ゆかりいちせんとべてん嚟)
だいいち世界せかい大戰たいせん
第一次世界大戰戰事情況
だいいち世界せかい大戰たいせんせん事情じじょうきょう
にち 1914ねん7がつ28ごう - 1918ねん11月11ごう
地點ちてん おうしゅうしゅうどううめ中東ちゅうとう(喺中國ちゅうごくどううめ太平洋たいへいよう群島ぐんとうゆう少少しょうしょう
結果けっか 協約きょうやくこく蠃咗。とく意志いし帝國ていこく、鄂圖曼帝こくにわか斯帝こくどううめおく匈帝こく玩完。咗好おお東歐とうおうどううめちゅうおう國家こっか
參戰さんせんかた
協約きょうやくこく
俄羅斯帝國 にわか斯帝こく
法國 ほうこく
英國 英國えいこく
意大利 大利おおとし
美國 美國びくに
大日本帝國だいにっぽんていこく
ひとしひとし
同盟どうめいこく
奧匈帝國 おく匈帝こく
德意志帝國 とく意志いし帝國ていこく
鄂圖曼帝國 鄂圖曼帝こく
保加利亞 保加ほかとぎ
指揮しきかんどうりょうしるべしゃ
俄羅斯 あまひしげせい
俄羅斯 れき山大やまだい·りん斯基
法國 佐治さじ·かつさとはじめ
法國 すすむみなみ·ぶく
英國 赫伯とく·とおる·おもね斯奎斯
英國 ろう萊佐
英國 Douglas Haig
英國 John Jellicoe
英國 佐治さじせい
意大利 Victor Emmanuel III
意大利 Luigi Cadorna
意大利 Armando Diaz
美國 とくたけししかへりくだ
美國 John Pershing
日本 よしみひとし
奧匈帝國 ほうらん茲約瑟夫いちせい
奧匈帝國 Conrad von Hötzendorf
德意志帝國 かどせい
德意志帝國 Erich von Falkenhayn
德意志帝國 きょうとう
德意志帝國 Reinhard Scheer
德意志帝國 ほこりさとまれ·魯登道夫みちお
鄂圖曼帝國 きよし罕默とくせい
鄂圖曼帝國 おん維爾帕夏
鄂圖曼帝國 凱末なんじ
保加利亞 斐迪みなみいちせい
きずほろびどう損失そんしつ
戰死せんしへい
5,525,000
受傷じゅしょうへい12,831,500
しつ蹤士へい4,121,000[1]
戰死せんしへい
4,386,000
受傷じゅしょうへい8,388,000
しつ蹤士へい3,629,000[1]

だいいち世界せかい大戰たいせん粵拼dai6 jat1 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3,World War I),また有人ゆうじんさけべ佢做大戰たいせん(Great War)、いちせんどううめかん所有しょゆう仗嘅仗(The War To End All Wars),かかり一個全球性嘅武裝衝突,主要しゅよう1914ねんいたりいた1918ねんおうしゅうよし於主よう戰場せんじょうひびきおうしゅう所以ゆえんまたさけべおうせん」。超過ちょうか九百萬士兵同埋平民死咗。當時とうじ世界せかい上大かみおお多數たすう國家こっかめくにゅう咗呢じょう戰爭せんそう,呢場仗對於じゅう世紀せいき歷史れきしゆう決定けっていせい影響えいきょうよりどころ估計損失そんしつ咗1700おくもと當時とうじぬさ值)。

協約きょうやくこく包括ほうかつほうこくにわか斯帝こく英國えいこくどううめゆかり1917ねん開始かいしいんためとくこく沉美こく商船しょうせん美國びくに中國ちゅうごくひびき1917ねん8がつ14ごうたいとくおく宣戰せんせん。佢哋はい同盟どうめいこく包括ほうかつおく匈帝こくとくこく、鄂圖曼帝こくどううめ保加ほかとぎ大利おおとし1915ねんにゅう協約きょうやくこく,而俄斯就喺1918ねん3がつ退出たいしゅつ唔打。

戰爭せんそう嘅導火線かせんがかり1914ねん6がつ薩拉ねつ事件じけん戰線せんせん主要しゅようぶん做東せんにわか國對こくたいとくおく作戰さくせん)、西にしせんえいほうたいとく作戰さくせんどうみなみせんまたさけべともえなんじみき戰線せんせん)(ふさがしか維亞たいおく作戰さくせん),其中西にしせんさい慘烈さんれつ西にしせん地方ちほうゆう一系列嘅壕溝同埋堡疊,中間ちゅうかんゆうさけべ無人むじん地帶ちたい(No man's land)嘅地方ちほうへだたひらき。呢啲堡疊ゆかり北海ほっかい一直去到瑞士。呢種よう靜態せいたいごうみぞ嚟打嘅仗,たい於好じん嚟講かいてい咗呢じょう仗。喺東せん,嗰度嘅大平原へいげんどううめ有限ゆうげん嘅鐵もうからま阻止そし咗壕みぞせんたい峙嘅發生はっせいただしがかりいた咁激。中東ちゅうとうどううめ大利おおとし嗰邊とく相當そうとうげき嘅。海上かいじょうめんゆうとく,甚至だい一次喺天空有得打仗。

呢場仗使いたよん帝國ていこく瓦解がかい包括ほうかつおく匈、鄂圖曼、とく意志いしどううめにわか斯。とくこく冇晒佢啲殖民しょくみん,啲例如捷かつ斯洛かつあいすなあま、芬蘭、ひしげだつ維亞、なみらんどううめみなみ斯拉おっととうとう國家こっか獨立どくりつ。呢場戰爭せんそう嘅開ささえためだいえい帝國ていこく瓦解がかい搭好咗舞台ぶたいまた使いたほうこくただれ成代みちよ

だいいち世界せかい大戰たいせん代表だいひょう咗由拿破崙時代じだい開始かいし嘅舊世界せかい秩序ちつじょ結束けっそく。呢場仗嘅結果けっかがかりだい世界せかい大戰たいせん爆發ばくはついち重要じゅうよういんもと

どきじょ

[編輯へんしゅう]
戰前せんぜん各國かっこく結盟けつめい情況じょうきょう大利おおとし雖然喺戰ぜん加入かにゅうさんこく同盟どうめいただしかかり開戰かいせんこう出兵しゅっぺい幫德こくどうおく匈帝こく

1914ねん

[編輯へんしゅう]

1914ねん6がつ28ごうおく匈帝こく皇儲こうちょ斐迪みなみ大公たいこうどう夫人ふじん薩拉ねつ畀波斯尼ふさがしか維亞じんひろしはやし西にしひろし刺殺しさつほろび

7がつ23ごうおく匈帝こくむこうふさがしか維亞王國おうこく發出はっしゅつ最後さいご通牒つうちょうふさがしか維亞同意どういだい部分ぶぶん要求ようきゅう。7月28ごうおく匈向ふさがしか維亞宣戰せんせん。7月31ごうとくこくこうにわかこく發出はっしゅつ最後さいご通牒つうちょう要求ようきゅうにわかこく喺12かねあたま取消とりけし總動員そうどういんにわかこく冇理佢。

8がつ1ごうとくこくこうにわかこく宣戰せんせんまたこうほうこく發出はっしゅつ最後さいご通牒つうちょう要求ようきゅうほうこく保持ほじ中立ちゅうりつほうこく冇回くつがえ佢。8月2ごうとくこくむこう發出はっしゅつ最後さいご通牒つうちょう要求ようきゅう畀德ぐんさかい。8月3ごうとくこくこうほうこく宣戰せんせん。8月4ごうとくぐんいれおかせ英國えいこくこうとくこく宣戰せんせん

8がつ4ごういたり16ごうれつ戰役せんえきとくぐんおさむ佔比れつ

8がつ6ごうおく匈向にわかこく宣戰せんせん。8月12ごう英國えいこくこうおく宣戰せんせん

8がつ23ごう日本にっぽんむかいいさおこく宣戰せんせん

8がつ23ごういたり9がつ11ごう西にし戰役せんえきにわかぐん贏奧匈軍,佔領咗沃夫

8がつ26ごういたり30ごうひろしのう堡戰やくとくぐん贏俄ぐん

9月5ごういたり12ごうだい一次馬恩河戰役とくぐんたいともえはじむ攻勢こうせい協約きょうやくこく擋住。

9月28ごういたり10がつ10ごうやすとくまもるひろしかこえじょうせんとくぐん佔領やすとくまもるひろし

11月1ごうにわかこくこう鄂圖曼宣戰せんせん。11月5ごうえいほうこう鄂圖曼宣戰せんせん

11月7ごう青島ちんたお嘅德ぐん向日むこうぐん投降とうこう

12月1ごうおく匈軍佔領かいなんじかく萊德ただしかかりこうかい畀塞なんじ維亞ぐんおさむふく

12月22ごういたり1915ねん1がつ17ごう薩利卡米什戰やくにわかぐん贏咗鄂圖曼軍。

1915ねん

[編輯へんしゅう]

1915ねん2がつ19ごういたり1916ねん1がつ9ごう加里かり利之としゆきせん協約きょうやくこくそうどおりひろし斯普魯斯海峽かいきょうただしかかり失敗しっぱい咗。

1915ねん5がつ7ごう西にしとうあまごうきゃく畀德ぐんせんていげき沉。

5月23ごう大利おおとしこうおく宣戰せんせん

6月23ごういたり7がつ7ごうだい一次伊松佐河之役おく匈軍贏意ぐん

8がつ5ごうとくぐん佔領はなすな

10月14ごう保加ほかとぎこうふさがしか維亞宣戰せんせん

1916ねん

[編輯へんしゅう]

1916ねん2がつ21ごういたり12がつ18ごう凡爾とう戰役せんえきほうぐん擊退げきたいとくぐん進攻しんこう

5月31ごういたり6がつ1ごうにちとくらん海戰かいせんとくこく海軍かいぐん突破とっぱ唔到英國えいこく海軍かいぐん封鎖ふうさ

6月4ごうにわかぐん發起ほっきぬの魯西らくおっと攻勢こうせい

8がつ27ごううまこうおく宣戰せんせん

12月6ごうとくぐん進入しんにゅうぬの勒斯とく

1917ねん

[編輯へんしゅう]
1917ねん9がつだかさく戰場せんじょう形勢けいせい黃色おうしょくがかりにわかぐん佔領嘅鄂曼領

1917ねん2がつ1ごうとくこく恢復かいふく無限むげんせいせんていせん

3月1ごう美國びくに公開こうかいとくこく外相がいしょう詹默曼傳畀德こくちゅうぼく西にし大使たいし詹默曼電ほう。3月3ごう,詹默曼喺記者きしゃかい承認しょうにん詹默曼電報でんぽうがかり嘅。

3月11ごう英軍えいぐん進入しんにゅうともえかくたち

4がつ6ごう美國びくにこうとくこく宣戰せんせん

11月7ごういたり8ごうにわかこく發生はっせいじゅうがつ革命かくめい

12月3ごうしん成立せいりつ嘅蘇にわか政府せいふどうとくこくせん佈暫とまどう準備じゅんび停戰ていせん談判だんぱん。12月9ごううまどう同盟どうめいこく簽署停戰ていせん協議きょうぎ

12月11ごう英軍えいぐん佔領耶路撒冷

1918ねん

[編輯へんしゅう]
1918ねんひがしせん形勢けいせい

1918ねん1がつ8ごう美國びくに總統そうとうとくたけししかへりくだ發表はっぴょうじゅうよんてん和平わへい原則げんそく》。

3月3ごう同盟どうめいこくどうにわか簽署《ぬのれつ斯特-りつすえおっと斯克條約じょうやく》。

7がつ15ごういたり8がつ6ごうだいおんかわ戰役せんえきとくぐん進攻しんこう協約きょうやくこく擊退げきたい。呢次がかりとくぐんひびき西にしせん最後さいごいちだい規模きぼ進攻しんこう

8がつ8ごう協約きょうやくこく喺西せん開始かいしひゃくにち攻勢こうせい」。8月8ごういたり12ごうねむり戰役せんえきとくぐん輸咗。

9月29ごう保加ほかとぎどう協約きょうやくこく簽署《薩羅あま停戰ていせん協定きょうてい》。

10月24ごういたり11がつ3ごう維托さとおくたけしあまたく戰役せんえき,以意ぐんためぬし嘅協やく國軍こくぐん贏奧匈軍。10月28ごうとしかつ斯洛かつせん獨立どくりつおく匈帝こく開始かいし解體かいたい。10月30ごう,鄂圖曼同協約きょうやくこく簽署《きよし茲羅斯停戰ていせん協定きょうてい》。

11月3ごうおく匈帝こくどう協約きょうやくこく達成たっせいとま協議きょうぎ。11月9ごうとくこく首相しゅしょううまかつ西にしまいやす親王しんのうせん佈德すめらぎかどせい退位たいい。11月11ごうとくこくどう協約きょうやくこく簽署《かんあたり停戰ていせん協定きょうてい》。

  1. 1.0 1.1 Evans, David. Teach yourself, the First World War, Hodder Arnold, 2004.p.188