天與てんよ地ち (電でん影かげ)

天與てんよ地ち
天與てんよ地ち
資料しりょう明細めいさい
導しるべ演えんじ	黎はじむ大だい煒
監かん製せい	余よ偉えら國こく; 黎はじむ大だい煒
編へん劇げき	陳ひね子こ慧とし
主演しゅえん	劉りゅう德いさお華はな; 劉りゅう松まつ仁ひとし; 陳ちん少しょう霞かすみ
配はい樂らく作曲さっきょく	林はやし敏さとし怡
攝と影かげ	李り屏へい賓まろうど
剪輯	樊恭榮さかえ
製せい片へん商しょう	天幕てんまく制作せいさく有限ゆうげん公司こうし
片へん長ちょう	99分ふん鐘がね
產地さんち	英えい屬ぞく香港ほんこん
話はなし	粵語
上うえ畫が同どう發行はっこう
上うえ畫が日び期き	英えい屬ぞく香港ほんこん1994年ねん7月がつ21號ごう
發行はっこう商しょう	英えい屬ぞく香港ほんこん永えい盛もり
票ひょう房ぼう	HK$10,017,864.00

天與てんよ地ち（英文えいぶん：Tian Di）係がかり1994年ねん劉りゅう德いさお華はな所屬しょぞく嘅天幕てんまく製作せいさく公司こうし出品しゅっぴん嘅劇情じょう港みなと產さん片へん。導しるべ演えんじ係がかり黎はじむ大だい煒，劉りゅう德いさお華はな、劉りゅう松まつ仁ひとし同どう陳ちん少しょう霞かすみ主演しゅえん。

故事こじ結構けっこう模かたぎ仿1987年ねん美び國電こくでん影かげ《義ぎ膽きも雄心ゆうしん》，但ただし兩個りゃんこ相しょう比ひ主おも角かく最後さいご嘅結局きょく就明顯あらわ唔同。就係因いん為ため張はり一鵬之死呢個結局嘅設計，令れい套戲充滿じゅうまん悲劇ひげき色彩しきさい同どう批判ひはん意味いみ。

呢套戲おどけ從したがえ1994年ねん7月がつ21號ごう至いたり8月がつ3號ごう上映じょうえい嗰陣，總そう共とも收おさむ咗一千せん零れい一いち萬まん七なな千せん八はち百ひゃく幾いく港こう紙し票ひょう房ぼう。

故こ仔こ[編輯へんしゅう]

本ほん片かた講述こうじゅつ咗從法ほう國こく留學りゅうがく深ふか造づくり歸き嚟嘅張はり一いち鵬おおとり，被ひ政府せいふ任命にんめい為ため禁止きんし鴉片あへん貿易ぼうえき嘅第一いち專せん員いん。佢同老婆ろうば到いた上海しゃんはい，決心けっしん取締とりしまり所有しょゆう嘅非法ほう鴉片あへん貿易ぼうえき，同どう毒どく梟ふくろう同どう腐敗ふはい黑くろ惡あく勢力せいりょく做鬥爭そう嘅故事こじ。

結局けっきょく係がかり張ちょう最終さいしゅう被ひ上司じょうし親おや手しゅ所しょ殺ころせ，成なり為ため大だい環境かんきょう嘅犧牲品。

角かく色しょく[編輯へんしゅう]

演えんじ員いん	角かく色しょく	備註
劉りゅう德いさお華はな	張ちょう一いち鵬おおとり	禁きん毒どく專せん員いん
劉りゅう松まつ仁ひとし	戴濟民みん	上海しゃんはい大だい毒どく梟ふくろう
陳ちん少しょう霞かすみ		張ちょう一いち鵬おおとり老婆ろうば
金かね士し傑すぐる	山東さんとう貓
俞飛鴻おおとり		張ちょう一いち鵬おおとり嘅副手しゅ
顧寶明あきら	倪	警察けいさつ署長しょちょう