出自しゅつじ維基百科ひゃっか自由じゆう百科全書ひゃっかぜんしょ
現代げんだいたいこく嘅妓おんな
一個喺土耳其浴場做嘢嘅男妓喺度為客人抹背脊,はく於1884ねん

舊時きゅうじゆび藝人げいにん,以歌舞かぶおもてえんじ藝術げいじゅつため職業しょくぎょうえんじいんなみ現代げんだい意義いぎ嘅「色情しきじょうぎょうぎょう」。不朽ふきゅうゆびためざい賣淫ばいいんしゃ舊時きゅうじざいあきら,娼在くらりょうしょ指分さしわけべつ頗大。而家,「」、「娼」及娼妓しょうぎみなゆびうりせい服務ふくむ嚟賺ぜに嘅人,其中以女嘅居おとこ嘅只佔少すう,而且作風さくふう比較ひかく低調ていちょうたい以上いじょう種種しゅじゅかん通稱つうしょうがかりせい工作こうさくしゃ」。

喺粵口語こうごなか,「妓女ぎじょ經常けいじょう貶稱さく「雞」——其實「雞」がかり」嘅轉おん[1]

相關そうかん廣州こうしゅうばなし[編輯へんしゅう]

  • さけべ——嫖妓召妓招妓嘅諧おんゆび幫襯妓女ぎじょ
  • 雞竇(粵拼:gai1 dau3)——妓女ぎじょひらきこうあるものじゅう地方ちほう
  • かも(粵拼:aap3-2)——がかり按以「雞」だいおんな)」嘅原理げんりしょそう嘅講ほう意思いしがかりおとこ[2]さけべかも(粵拼:giu3 aap3-2)どうかも(粵拼:aap3-2 dau3)嘅意思いし以用ぜんりょうこう類推るいすい
  • おおとりあね(粵拼:fung6 ze2)——妓女ぎじょ;粤人しゅう不時ふじようおおとり」(fung6らいゆび「雞」;おおとりろう(粵拼:fung6 lau4)あずか「雞竇」同義どうぎ[3]
  • くわだてがいながれうぐいす——かい喺條がいひしげきゃく嗰啲妓女ぎじょ[4][5]
  • ちぎりおとうと——其中いち意思いし特別とくべつがかりひびき舊時きゅうじがかりおとこ[6]
  • 鵝(粵拼:ngo4-2)——偶然ぐうぜんかい借用しゃくよう其他漢語かんご方言ほうげん意思いしゆびためせいしょう眾或/及服務ふくむせいしょう眾嘅賣淫ばいいんしゃぼういちいくしゅ[7][8][9][10]

睇埋[編輯へんしゅう]

腳注[編輯へんしゅう]

  1. 讀「粵拼:siu2 fung2 ze1」,乃香港ほんこん歌手かしゅじょしょうおおとり」嘅尊たたえどう上述じょうじゅつおおとりあね無關むせき

參考さんこう[編輯へんしゅう]

  1. いちみちこう西にし故事こじ夯賣2なんぬしかく招認曾叫雞. ETtoday新聞しんぶんくも. 2012-11-08. はらさき內容かえり喺2014-05-15. 喺2020-10-04搵到.
  2. おもむきふみはなしおとこてんかいしょうためさけべかも. はてほう. 2014-08-19. 原著げんちょ喺2021-06-21. 喺2020-10-03搵到.
  3. もとろういろじょうじゅうがいさい掃黃 ひしげ32內地おんな. on.ccひがしもう (香港ほんこんちゅうぶん). はらさき內容かえり喺2021-07-21. 喺2021-07-21搵到.
  4. そんふくほん. apps.itsc.cuhk.edu.hk. はらさき內容かえり喺2021-12-11. 喺2021-05-23搵到.
  5. たけかん肺炎はいえんあつし疫區蕭條しょうじょう せい工作こうさくしゃ如常くわだてがい | 蘋果日報にっぽう. Apple Daily 蘋果日報にっぽう (香港ほんこんちゅうぶん). 原著げんちょ喺2021-05-23. 喺2021-05-23搵到.
  6. きよしひえるい方言ほうげんるい廣州こうしゅう方言ほうげん》:ちぎりおとうと,〈【讀作ひらきだい。】〉男子だんし賣淫ばいいんしゃ也。」 互聯もう檔案かんかえりかえり檔日2017ねん2がつ9ごう,.
  7. Qiu, Zhenqiang; 邱震きょう. (2006). Han yu yu yi yan jiu (だいDi 1 banばん). Changsha Shi: Zhong nan da xue chu ban she. ISBN 7-81105-351-9. OCLC 77498240.
  8. Bi, Ruxie; 毕汝谐 (2020). Tai yang yu she = Sun and snake (だいDi 1 banばん). New York. ISBN 978-1-715-48202-2. OCLC 1285726126.
  9. たに|よる生活せいかつたにさんだいじょうしょくGoGoBar"NaNa Plaza". だいまもる (美國びくに英文えいぶん). 2019-08-23. 喺2022-05-24搵到.
  10. かもぐうぐうかみ. www1.hkej.com. 喺2022-05-24搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)