出自 しゅつじ 維基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 嘅百科全書 ひゃっかぜんしょ
希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん (粵拼 :hei1 baak3 loi4 man4*2 ;希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん :עברית ,羅 ら 馬 うま 拼音:ʿIvrit [ 註 1] ,國際 こくさい 音標 おとしべ : [ʔivˈʁit] (幫手 ·有 ゆう 關 せき ) 或 ある 者 もの [ʕivˈɾit] (幫手 ·有 ゆう 關 せき ) ;拉 ひしげ 丁 ちょう 文 あや :Lingua Hebraea ),屬 ぞく 亞 あ 非 ひ 語 かたり 系 けい 閃語族 ぞく 西北 せいほく 閃語分 ぶん 支 ささえ ,係 かかり 古 ふる 時 とき 猶 なお 太 ふとし 民族 みんぞく 嘅話,亦 また 都 と 係 がかり 猶 なお 太 ふとし 教 きょう 嘅宗教 しゅうきょう 語 ご 言 げん 同 どう 以色列 れつ 嘅官方 かた 語 ご 言 げん 。
希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 分 ぶん 古今 ここん 兩 りょう 種 たね ,古代 こだい 住 じゅう 喺巴 ともえ 勒斯坦 ひろし 地區 ちく 嘅希 まれ 伯 はく 來 らい 人 じん 作爲 さくい 母語 ぼご 用 よう 嘅語言 げん 叫 さけべ 古典 こてん 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん (亦 また 即 そく 聖 せい 經 けい 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん ),而家以色列國 れっこく 講 こう 嘅叫現代 げんだい 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 。現代 げんだい 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 將希 まさき 伯 はく 來 らい 文 ぶん 稱呼 しょうこ 做עברית ,Ivrít ;古代 こだい 嘅聖經 けい 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 叫 さけべ 做לשון הקודש ,Leshon HaKodesh ,意思 いし 係 がかり 「神聖 しんせい 嘅語言 げん 」。
希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 係 がかり 一種由右至左打橫寫嘅文字;有 ゆう 啲似以前 いぜん 嘅中文 ぶん ,但 ただし 係 かかり 如果同 どう 一篇嘢同時有右至左同左至右嘅文字(例 れい 如英文 えいぶん 字母 じぼ 、阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 數字 すうじ 等 ひとし 等 とう )嘅時候 じこう ,佢同阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 文 ぶん 一樣 いちよう ,有 ゆう 一套規則規定點寫先啱。
希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 有 ゆう 22個 こ 字母 じぼ ,其中5個 こ 字母 じぼ 喺字尾 お 嘅時候 じこう 會 かい 唔同寫 うつし 法 ほう (如果個 こ 字 じ 得 とく 一 いち 個 こ 字母 じぼ ,個 こ 字母 じぼ 就唔算 さん 喺尾)。而今用 よう 緊嘅正 せい 楷寫法 ほう 其實唔係古代 こだい 用 よう 嗰套,而係由 ゆかり 阿 おもね 拉 ひしげ 米 まい 文 ぶん 借 か 來 らい 。
名 な [ 註 1]
字母 じぼ
喺尾
唔喺尾 お
Alef
א
Bet [ 註 2]
ב
Gimel
ג
Dalet
ד
He
ה
Vav
ו
Zayin
ז
Het
ח
Tet
ט
Yod
י
Kaf [ 註 3]
ך
כ
Lamed
ל
Mem
ם
מ
Nun
ן
נ
Samekh
ס
Ayin
ע
Pe [ 註 4]
ף
פ
Tsadi
ץ
צ
Qof
ק
Resh
ר
Shin [ 註 5]
ש
Tav
ת
↑ 1.0 1.1 希 まれ 伯 はく 來 らい 文 ぶん 有 ゆう 唔同嘅羅 ら 馬 うま 字 じ 拼音方案 ほうあん ,並 なみ 唔統一 とういつ ,冇任何 なん 一 いち 種 しゅ 係 がかり 通用 つうよう ;咁拼係 がかり 其中一種可能遇到嘅拼法,仲 なか 有 ゆう 第 だい 啲拼法 ほう 。
↑ 有 ゆう 啲人會 かい 分有 ぶんゆう 點 てん 嘅 בּ 同 どう 冇點嘅 ב,有 ゆう 點 てん 叫 さけべ bet, 冇點叫 さけべ vet
↑ 有 ゆう 啲人會 かい 分有 ぶんゆう 點 てん 嘅 כּ 同 どう 冇點嘅 כ,有 ゆう 點 てん 叫 さけべ kaf, 冇點叫 さけべ khaf
↑ 有 ゆう 啲人會 かい 分有 ぶんゆう 點 てん 嘅 פּ 同 どう 冇點嘅 פ,有 ゆう 點 てん 叫 さけべ pe, 冇點叫 さけべ fe
↑ 有 ゆう 啲人會 かい 分 ぶん 右 みぎ 面 めん 有 ゆう 點 てん 嘅 שׁ 同左 どうさ 面 めん 有 ゆう 點 てん 嘅 שׂ,右 みぎ 面 めん 有 ゆう 點 てん 叫 さけべ shin, 左 ひだり 面 めん 有 ゆう 點 てん 叫 さけべ sin
↑ Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., 編 へん (2015). Hebrew . Ethnologue: Languages of the World (第 だい 18版 はん ). SIL International. 歸 かえり 檔時間 あいだ 2015年 ねん 9月 がつ 15號 ごう . 喺2015年 ねん 5月 がつ 6號 ごう 搵到 . {{cite book }}
: CS1 maint: unfit URL (link )