(Translated by https://www.hiragana.jp/)
美國英文 - 維基百科,自由嘅百科全書 とべ內容

美國びくに英文えいぶん

出自しゅつじ維基百科ひゃっか自由じゆう百科全書ひゃっかぜんしょ
(ゆかりしき英文えいぶんとべてん嚟)

美國びくに英文えいぶん英文えいぶんAmerican English),また以叫しき英文えいぶんかかり美國びくにこう嘅好多種たしゅ英文えいぶん方言ほうげん總稱そうしょう。雖然美國びくに法律ほうりつ規定きていいたかんかたげんただしかかり美國びくに英文えいぶん就係實際じっさいじょう嘅官かたげん

根據こんきょ1990ねん人口じんこうひろし查,97%嘅美こくきょみん識得こうこのみあるものこうこのみ」嘅英文えいぶんただゆう0.8%嘅人完全かんぜん冇講英文えいぶん,而1890ねんゆう3.6%[未記みき出處しゅっしょある根據こんきょ]いた2005ねん,三分之二以上嘅英文母語者講美國英文[未記みき出處しゅっしょある根據こんきょ]

かたりおん[編輯へんしゅう]

一般いっぱんらいこう美國びくに英文えいぶんがかりゆうめく脷音嘅,そくがかりゆうr啲字喺頭喺尾ゆう發音はつおんこうcar讀[kʰɑɹ]噉,ゆう讀埋r。相對そうたい嚟講,現代げんだい英國えいこく英文えいぶん裏面りめん嘅r,如果r喺ひらき音節おんせついち母音ぼいんめん,就唔會讀かいどくうめれい如carあるものdoor就唔會讀かいどくうめr。

另外,/ɑː/どう/ɒ/かかり同音どうおん嘅,兩者りょうしゃがかり讀[ɑ]。れい如dollar呢個,按英しき讀法會讀かいどくなり[ˈdɒlə],ただし按美しき讀法就會讀成[ˈdɑlɚ]。

/æ/おと喺/m,n/まえ,佢變成へんせい[eə̯],こうman讀[meə̯n]噉,喺/ŋ/まえ,佢變成へんせい[eɪ̯]。

/ɪ/おとじゃく音節おんせつ嗰陣,讀成[ə],こうservice讀[ˈsɝvəs]噉,ただしかかり喺/k,ŋ/ぜん就讀[ɪ]。