薩拉熱ねつ窩嘅羅ら密ひそか歐おう同どう朱しゅ麗うらら葉は

《薩拉熱ねつ窩嘅羅ら密ひそか歐おう同どう朱しゅ麗うらら葉は》（Romeo and Juliet in Sarajevo）係がかり一部いちぶ由ゆかり美國びくに公共こうきょう電でん視し網もう（英文えいぶん：PBS）、加か拿大廣こう播公司こうし同どう加か拿大國家こっか電でん影かげ局きょく（英文えいぶん：National Film Board of Canada）夾份製作せいさく嘅紀きの錄ろく電でん影かげ，1994年ねん完成かんせい，紀き錄ろく低てい喺南みなみ斯拉夫おっと內戰（塞ふさが爾しか維亞文ぶん：Ратови у Југославији）波なみ斯尼亞あ戰爭せんそう期間きかん，號ごう稱しょう第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん之これ後ご最さい慘烈さんれつ嘅薩拉熱ねつ窩圍城じょう戰せん（塞ふさが爾しか維亞文ぶん：Опсада Сарајева），有ゆう一對青春小情人想逃離被戰火封鎖嘅危城薩拉熱ねつ窩，最後さいご畀軍隊ぐんたい射殺しゃさつ嘅真人じん真しん事ごと。

背景はいけい[編輯へんしゅう]

爾しか對たい拖友同どう其他好こう多た波なみ斯尼亞あ男女だんじょ一いち樣よう，各かく有ゆう信仰しんこう背景はいけい，後生ごしょう仔こБошко Бркић（1968.05.13–1993.05.19）係がかり塞ふさが爾しか維亞裔波なみ斯尼亞あ人じん，後生ごしょう女おんなАдмира Исмић（1968.08.11–1993.05.19）係がかり波なみ斯尼亞あ克かつ裔穆きよし斯林。對たい拖友自じ從したがえ喺薩拉ひしげ熱ねつ窩一いち個こ除じょ夕ゆう派は對たい相識そうしき，已やめ經けい拍はく拖9年ねん，原本げんぽん住じゅう喺薩拉ひしげ熱ねつ窩。喺薩拉ひしげ熱ねつ窩被圍かこえ困こま一いち年ねん之これ後ご，因いん爲ため生活せいかつ實在じつざい變へん得え太ぶと艱難かんなん，對たい拖友決定けってい去さ後生ごしょう仔こ喺塞ふさが爾しか維亞嘅老家か避難ひなん。

對たい拖友本來ほんらい已やめ經けい疏通そつう好こう，講こう掂數兩人りょうにん會かい喺1993年ねん 5月19號ごう下した晝ひる5點てん鐘がね出城でしろ，到いた時とき交戰こうせん雙方そうほう就會停とま火ひ。點てん知ち就喺對たい拖友行ぎょう到いた米べい利とぎ亞あ茨いばら卡河（塞ふさが爾しか維亞文ぶん：Миљацка）上うえ嘅Vrbanja橋きょう^[1]之これ際さい，突然とつぜん有人ゆうじん開ひらく槍やり，後生ごしょう仔こ首くび先さき中ちゅう槍やり死し咗，後生ごしょう女おんな轉てん頭あたま又また中ちゅう槍やり受傷じゅしょう。後生ごしょう女おんな爬向後生ごしょう仔こ條じょう屍かばね，攬住佢一直ちょく到いた一いち個こ骨ほね之これ後ご連れん姖都死し埋うめ，兩人りょうにん死時しにどき得とく25歲さい。美國びくに記者きしゃMark H. Milstein當時とうじ喺附近きん避緊難なん，親おや眼め望もち到いた嗰對拖友中ちゅう槍やり雙そう雙そう倒たおせ地上ちじょう嗰剎那，佢影低てい嘅相そう成なり爲ため咗當時とうじ嘅國際こくさい要よう聞。好こう多た大だい眾傳媒なかだち登とう咗嗰對たい拖友嘅屍嘅相，路みち透とおる社しゃ戰地せんち記者きしゃ（英文えいぶん：War correspondent）Kurt Schork（英文えいぶん：Kurt Schork）（1947.01.25–2000.05.24）將はた隻せき故こ仔こ報道ほうどう咗出來でき^[2]。嗰對拖友象徵しょうちょう住じゅう世上せじょう咸不剌受緊各樣かくよう衝突しょうとつ逼迫ひっぱく嘅人所しょ受嘅苦く。

對たい拖友冧低嘅地方ちほう喺正交戰こうせん雙方そうほう僵持嘅戰場せんじょう，所以ゆえん曝屍咗8日ひ塞ふさが爾しか維亞軍隊ぐんたい先さき至いたり逼波斯尼亞あ戰せん俘趁住天てん黑くろ走去はしりさ執と屍かばね。波なみ斯尼亞あ同どう塞ふさが爾しか維亞軍隊ぐんたい都と指ゆび責せめ係がかり對たい方ほう開ひらく槍やり。1996年ねん 4月がつ16號ごう，嗰對拖友嘅遺體いたい被ひ送おく返かえし薩拉熱ねつ窩，然しか後ご同どう其他薩拉熱ねつ窩圍城じょう戰せん嘅無辜むこ犧牲ぎせい者しゃ一齊いっせい安やす葬そう喺獅子しし墳ふん場じょう。