(Translated by https://www.hiragana.jp/)
阿巴斯王朝 - 維基百科，自由嘅百科全書 跳とべ去ざ內容

阿おもね巴ともえ斯王朝あさ

出自しゅつじ維基百科ひゃっか，自由じゆう嘅百科全書ひゃっかぜんしょ
(由ゆかり阿おもね拔斯王朝おうちょう跳とべ轉てん過か嚟)
黑衣くろご大食たいしょく領土りょうど

阿おもね巴ともえ斯王朝あさ（粵拼：aa3 baa1 si1 wong4 ciu4，阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん：عباسيون），中國ちゅうごく史書ししょ叫さけべ黑衣くろご大食たいしょく（粵拼：hak1 ji1 daai6 sik6），係かかり大食たいしょく帝國ていこく嘅王朝あさ之の一いち（第だい二に個こ世襲せしゅう王朝おうちょう），喺750年ねん取と代だい咗白衣はくい大食たいしょく，將はた首都しゅと搬到巴ともえ格かく達たち，直ちょく到いた1258年ねん俾蒙こうむ古こ帝國ていこく滅めつ咗。

阿おもね巴ともえ斯王朝あさ初期しょき喺伊拉ひしげ克かつ嘅庫法ほう建都けんと，但ただし係かかり喺762年ねん，哈里發はつ曼蘇爾なんじ喺巴比倫ひりん同どう埋うめ薩珊波は斯帝國こく嘅泰西たいせい封ふう附近ふきん起おこり咗巴格かく達たち。巴ともえ格かく達成たっせい為ため咗伊斯蘭黃金おうごん時代じだい嘅科學かがく、文化ぶんか同どう發明はつめい中心ちゅうしん。喺呢段だん時期じき，伊い斯蘭手しゅ稿こう製作せいさく都と達たち到いた頂いただき峰ほう。喺8至いたり10世紀せいき之の間あいだ，阿おもね巴ともえ斯工匠こうしょう開ひらけ創つく同どう完かん善ぜん咗手稿こう技術ぎじゅつ，成なり為ため咗行業ぎょう標準ひょうじゅん。再さい加か上じょう有ゆう智慧ちえ之の家いえ呢啲重要じゅうよう學府がくふ，仲なか有ゆう多元たげん種族しゅぞく同どう宗教しゅうきょう嘅環境かんきょう，令れい巴ともえ格かく達成たっせい為ため國際こくさい知名ちめい嘅學習がくしゅう中心ちゅうしん。

阿おもね巴ともえ斯時期じき嘅特點てん係がかり用よう官僚かんりょう（好こう似に巴ともえ尔马克かつ家族かぞく咁）嚟管理かんり領土りょうど，仲なか有ゆう越えつ嚟越多た非ひ阿おもね拉ひしげ伯はく穆きよし斯林加入かにゅう穆きよし斯林社しゃ群ぐん。雖然初期しょき有ゆう合作がっさく，但ただし係かかり到いた咗8世紀せいき末まつ，阿おもね巴ともえ斯人同どう非ひ阿おもね拉ひしげ伯はく嘅毛拉ひしげ（客きゃく戶ど）疏遠咗。[1]

隨ずい住じゅう伊い朗ろう嘅布威い希まれ王朝おうちょう同どう埋うめ塞ふさが爾しか柱はしら土ど耳みみ其人崛起，哈里發はつ嘅政治せいじ權力けんりょく受到限げん制せい。布ぬの威い希まれ王朝おうちょう同どう塞ふさが爾しか柱はしら帝國ていこく分別ふんべつ喺945年ねん同どう1055年ねん攻おさむ陷おちい咗巴格かく達たち。雖然阿おもね巴ともえ斯王朝あさ喺伊斯蘭帝國ていこく大だい部分ぶぶん地區ちく嘅領導しるべ權けん慢慢變成へんせい禮儀れいぎ性せい嘅宗教きょう職能しょくのう，但ただし係かかり喺哈里さと發はつ穆きよし克かつ塔とう菲統治とうち期間きかん，王朝おうちょう仲なか保持ほじ住じゅう美び索さく不ふ達いたる米べい亞あ嘅控制せい權けん，喺哈里さと發はつ納おさめ西にし爾なんじ時期じき仲なか擴展到いた伊い朗ろう。[2]

阿おもね巴ともえ斯嘅文化ぶんか復興ふっこう同どう繁榮はんえい時期じき喺1258年ねん結束けっそく，當時とうじ蒙こうむ古こ帝國ていこく嘅旭烈れつ兀汗圍かこえ攻おさむ巴ともえ格かく達たち，執行しっこう咗穆斯塔辛からし。阿おもね巴ともえ斯王朝あさ喺1261年ねん將はた統治とうち中心ちゅうしん轉移てんい到いた埃及えじぷと馬うま穆きよし魯克王朝おうちょう嘅開羅ら。[3]除じょ咗哈里さと發はつ穆きよし斯塔因いん短たん暫掌權けん之の外そと，呢個王朝おうちょう雖然冇咗政治せいじ權力けんりょく，但ただし係かかり仲なか繼續けいぞく聲ごえ稱しょう擁よう有ゆう宗教しゅうきょう權威けんい，直ちょく到いた奧おく斯曼帝國ていこく喺1517年ねん征服せいふく埃及えじぷと之これ後ご幾いく年ねん。最後さいご一位阿巴斯哈里發係穆塔瓦基勒三世。[4]

軍事ぐんじ

[編輯へんしゅう]

喺巴格かく達たち，有ゆう好こう多た阿おもね拔斯王朝おうちょう嘅軍事ぐんじ領袖りょうしゅう都と係がかり阿おもね拉ひしげ伯はく人じん，又また或ある者もの話ばなし自己じこ係がかり阿おもね拉ひしげ伯はく血統けっとう。但ただし係かかり明あかり顯あらわ大だい部分ぶぶん士し兵ひょう都と係がかり伊い朗人あきと，絕大ぜつだい多數たすう嚟自呼よび羅ら珊同埋うめ中ちゅう亞あ，唔係嚟自西にし伊い朗ろう或ある者もの阿おもね塞ふさが拜はい疆。[5]幫阿拔斯王朝おうちょう奪だつ權けん嘅呼羅ら珊士兵へい大だい多數たすう都と係がかり阿おもね拉ひしげ伯はく人じん。

阿おもね拔斯王朝おうちょう嘅軍隊たい組織そしき係がかり為ため咗達到いた支持しじ者しゃ之の間あいだ種族しゅぞく同どう埋うめ人種じんしゅ平等びょうどう嘅目標もくひょう而設計せっけい。當とう阿おもね布ぬの穆きよし斯林喺絲綢之路ろ招募軍ぐん官かん時じ，佢唔係がかり根據こんきょ佢哋嘅部落或者しゃ民族みんぞく身み份嚟登記とうき，而係根據こんきょ佢哋當時とうじ嘅居住きょじゅう地ち。喺阿拔斯王朝おうちょう統治とうち下か，伊い朗人あきと喺軍隊たい同どう埋うめ官僚かんりょう機構きこう嘅比例ひれい比ひ之の前ぜん高こう咗。[6]


阿おもね拔斯王朝おうちょう嘅軍隊たい以呼羅ら珊嘅阿布ぬの納おさめ步兵ほへい同どう埋うめ呼よび羅ら珊重騎兵きへい為ため核心かくしん，由ゆかり佢哋自己じこ半はん自治じち嘅指揮しき官かん領りょう導みちびけ，[7]呢啲指揮しき官かん用よう阿おもね拔斯王朝おうちょう俾嘅資源しげん嚟招募つの同どう埋うめ部署ぶしょ自己じこ嘅士兵へい。[8] 穆きよし塔とう西にし姆開始かいし咗從薩曼王朝おうちょう招募突厥奴隸どれい士し兵へい入にゅう佢嘅私人しじん軍隊ぐんたい嘅做法ほう，呢樣嘢令佢可以掌控ひかえ哂整個こ王朝おうちょう。[9]佢廢除じょ咗烏麥むぎ爾なんじ創立そうりつ嘅舊軍事ぐんじ制度せいど，將はた原本げんぽん阿おもね拉ひしげ伯はく軍人ぐんじん後代こうだい嘅薪金きん轉うたて俾突厥奴隸士兵へい。突厥士し兵へい改變かいへん咗作戰さくせん方式ほうしき，因いん為ため佢哋係がかり著名ちょめい嘅騎射手しゃしゅ，從したがえ細ぼそ個こ開始かいし就訓練くんれん騎馬きば。而家呢支軍隊ぐんたい係がかり從したがえ遠方えんぽう邊境へんきょう嘅族群ぐん徵ちょう召，同どう社會しゃかい其他部分ぶぶん完全かんぜん分離ぶんり。有ゆう啲人連れん阿おもね拉ひしげ伯はく語ご都と講こう唔好。呢樣嘢導致咗王朝おうちょう由よし薩馬拉ひしげ動亂どうらん開始かいし衰おとろえ落。[10]

雖然阿おもね拔斯王朝おうちょう從來じゅうらい都と冇保持ほじ一支大規模嘅常備軍，但ただし係かかり哈里發はつ需要じゅよう嘅時候じこう可か以喺短時間たんじかん內徵召大量たいりょう士し兵へい。仲なか有ゆう一啲領取固定薪酬嘅正規部隊同埋特種部隊。喺任何なん時候じこう，都と可か以喺拜はい占うらない庭にわ帝國ていこく邊境へんきょう、巴ともえ格かく達たち、麥むぎ地ち那な、大だい馬うま士し革かわ、萊伊同どう埋うめ其他戰略せんりゃく位置いち集結しゅうけつ12.5萬名穆斯林士兵，以平いたいら定てい任にん何なん動亂どうらん。[11]

騎兵きへい全身ぜんしん都と包つつみ埋うめ喺鐵甲かぶと入いれ面めん，仲なか戴住頭あたま盔。好こう似に中ちゅう世紀せいき騎士きし咁，佢哋唯ただ一暴露嘅位置就係鼻尖同埋眼前嘅小開口。步兵ほへい裝備そうび有ゆう長ちょう矛ほこ、劍けん同どう埋うめ長ちょう槍やり，仲なか要かなめ根據こんきょ波は斯嘅方式ほうしき訓練くんれん到いた企くわだて得え好こう實み，有ゆう啲同時代じだい嘅人話ばなし「你會以為佢哋係がかり畀銅夾鉗住じゅう咗」。[11]


阿おもね拔斯王朝おうちょう嘅軍隊たい有ゆう各種かくしゅ各樣かくよう嘅攻城じょう設備せつび，例れい如投石とうせき機き、巨きょ型がた投石とうせき機き、撞城槌づち、雲梯うなて、鉤かぎ爪つま同どう埋うめ鉤かぎ子こ。所有しょゆう呢啲武器ぶき都と係がかり由よし軍事ぐんじ工程こうてい師し操作そうさ。但ただし係かかり主要しゅよう嘅攻城じょう武器ぶき係がかりmanjaniq，呢種攻おさむ城じょう武器ぶき同どう西方せいほう中ちゅう世紀せいき用よう嘅投石とうせき機き差さ唔多。由よし七なな世紀せいき開始かいし，佢已經けい大だい致上取と代だい咗扭力りょく式しき火ひ炮。到いた咗哈倫りん·拉ひしげ希まれ德とく嘅時代だい，阿おもね拔斯王朝おうちょう軍隊ぐんたい已やめ經けい用よう緊火榴彈りゅうだん。阿おもね拔斯王朝おうちょう仲なか用よう駱駝らくだ拉ひしげ嘅野戰せん醫院いいん同どう埋うめ救護きゅうご車しゃ。[12]

民政みんせい管理かんり

[編輯へんしゅう]
公おおやけ元もと850年ねん左右さゆう阿おもね拔斯王朝おうちょう喺穆きよし塔とう瓦かわら基もと勒統治とうち下か嘅省份

由よし於帝國こく咁大，所以ゆえん嗰個哈里發はつ國分こくぶ咗做24個こ省しょう。[13]

哈倫嘅宰相しょう有ゆう差さ唔多無限むげん嘅權力りょく。喺哈倫りん統治とうち下か，仲なか整せい咗個特別とくべつ嘅「充たかし公おおやけ局きょく」。呢個政府せいふ部門ぶもん畀宰相可しょうか以隨時じ充たかし公おおやけ任にん何なに貪むさぼ污嘅督とく察或者しゃ公務員こうむいん嘅財產さん同どう埋うめ財ざい富とみ。除じょ此之外がい，佢仲畀督察可以充公こう下級かきゅう官員かんいん嘅地產さん。最後さいご，哈里發はつ仲なか可か以對失しつ寵ちょう嘅宰相しょう執行しっこう同樣どうよう嘅懲罰ちょうばつ。正せい如後來こうらい一いち個こ哈里發はつ所しょ講こう：「宰相さいしょう係がかり我わが哋喺全國ぜんこく同どう埋うめ喺我哋子民みん中ちゅう間あいだ嘅代表だいひょう。所以ゆえん，服從ふくじゅう佢嘅人じん就係服從ふくじゅう我わが哋；服從ふくじゅう我わが哋嘅人じん就係服從ふくじゅう上帝じょうてい，而上帝じょうてい會かい畀服從ふくじゅう佢嘅人じん入にゅう天堂てんどう。」[13]

每まい個こ地區ちく嘅大城市じょうし都と有ゆう郵局，仲なか有ゆう成なり百條路鋪咗柏油，將はた首都しゅと同どう其他城じょう鎮連接れんせつ埋うめ一齊いっせい。帝國ていこく仲なか用よう咗個中ちゅう轉うたて系統けいとう嚟送信そうしん。巴ともえ格かく達たち嘅中央ちゅうおう郵局仲なか有ゆう張ちょう地圖ちず，上面うわつら標しめぎ明あきら咗每個こ城じょう鎮之間あいだ嘅距離きょり。啲路上面うわつら仲なか有ゆう路邊ろへん客きゃく棧、收容しゅうよう所しょ同どう埋うめ水井みずい，可か以向東ひがし經過けいか波は斯同埋うめ中ちゅう亞あ，一直去到中國。[14]郵政ゆうせい系統けいとう唔單止とめ改善かいぜん咗民事みんじ服務ふくむ，仲なか成しげる為ため咗哈里さと發はつ嘅情報ほう來らい源げん。啲郵差さ仲なか要よう做埋間諜かんちょう，監視かんし當地とうち嘅事務じむ。[15]

喺哈里さと發はつ國こく嘅早期き，巴ともえ爾なんじ馬ば基もと家族かぞく負ふ責せめ咗塑造づくり文官ぶんかん制度せいど。呢個家族かぞく嘅根源げん係がかり阿おもね富とみ汗あせ北部ほくぶ嘅一いち個こ佛教ぶっきょう寺院じいん。喺8世紀せいき初はつ，呢個家族かぞく改あらため信しんじ伊い斯蘭教きょう，然しか後こう開始かいし負ふ責せめ阿おもね拔斯王朝おうちょう嘅大部分ぶぶん民政みんせい管理かんり。[15]

哈里發はつ國こく嘅國庫こ有ゆう好こう多た稅收ぜいしゅう嚟源，包括ほうかつ房ぼう地產ちさん稅ぜい、牛うし隻せき稅ぜい、金銀きんぎん稅ぜい、商品しょうひん稅ぜい、非ひ穆きよし斯林特別とくべつ稅ぜい同どう埋うめ關稅かんぜい。[13]

貿易ぼうえき

[編輯へんしゅう]
睇埋：伊い斯蘭經濟けいざい史し同どう阿おもね巴ともえ斯王朝あさ的てき奴隸どれい制せい

喺哈倫·拉ひしげ希まれ德とく統治とうち時期じき，透過とうか波なみ斯灣嘅海上じょう貿易ぼうえき真しん係がかり好こう興きょう旺，阿おもね拉ひしげ伯はく船せん隻せき貿易ぼうえき去さ到いた馬うま達いたる加か斯加以南いなん，甚至去さ到いた中國ちゅうごく、韓國かんこく同どう日本にっぽん。隨ずい住じゅう巴ともえ格かく達たち同どう其他城市じょうし經濟けいざい發展はってん，奢侈しゃし品ひん嘅需求もとめ自然しぜん增加ぞうか，搞到一いち班はん企業きぎょう家か出現しゅつげん，佢哋組織そしき長途ちょうと商しょう隊たい做貿易ぼうえき，之これ後ご再さい分ぶん銷佢哋嘅貨物かもつ。喺東巴ともえ格かく達たち嘅市場いちば，有ゆう個こ區く專門せんもん賣うり中ちゅう國貨こっか。

阿おもね拉ひしげ伯はく人じん仲なか同どう波なみ羅ら的てき海うみ地區ちく做貿易ぼうえき，甚至去さ到いた不ふ列れつ顛群島ぐんとう。喺俄羅ら斯同瑞みず典てん嘅地方ちほう發現はつげん咗成萬枚阿拉伯硬幣，證明しょうめい阿おもね巴ともえ斯王朝あさ建立こんりゅう咗個好こう大だい嘅貿易ぼうえき網もう絡からま。梅うめ西にし亞あ的てき奧おく法王ほうおう喺八世紀せいき鑄造ちゅうぞう嘅金幣ぬさ，樣子ようす都と幾いく似に阿おもね巴ともえ斯嘅硬かた幣ぬさ。[16]

道路どうろ與あずか王國おうこく書しょ 由ゆかり伊い斯塔赫里所ところ寫うつし

穆きよし斯林商人しょうにん用よう班はん達たち爾しか·西にし拉ひしげ夫おっと、巴ともえ士し拉ひしげ同どう亞あ丁ひのと等とう港口こうこう，去さ印度いんど同どう東南とうなん亞あ做貿易ぼうえき。陸路りくろ都と通過つうか中ちゅう亞あ。早さ喺八世紀せいき，阿おもね拉ひしげ伯はく商人しょうにん已やめ經けい喺中國ちゅうごく出現しゅつげん。佢哋駛過里さと海かい，去さ到いた布ぬの哈拉同どう撒馬爾なんじ罕做生意い。[16]

不ふ過か，好こう多た商しょう隊たい同どう貨物かもつ根本こんぽん冇辦法ほう到達とうたつ目的もくてき地ち。有ゆう啲中國ちゅうごく出口でぐち品ひん喺火災かさい中ちゅう燒しょう毀，其他船せん隻せき就沉咗。據よりどころ講こう，任にん何人なんにん能のう安全あんぜん往返中國ちゅうごく，真しん係がかり受到上帝じょうてい祝福しゅくふく。常用じょうよう嘅海上じょう航こう線せん都と被ひ海うみ盜ぬすめ威い脅おびえ，佢哋打だ造づくり同どう駕が駛比大だい多數たすう商船しょうせん更さら快かい嘅船。據よりどころ說せつ，辛からし巴ともえ達いたる嘅冒險ぼうけん故事こじ好こう多おお都と係がかり根據こんきょ當時とうじ水みず手しゅ嘅歷史れきし小說しょうせつ。[17]

阿おもね巴ともえ斯王朝あさ同どう非ひ洲しま有ゆう廣こう泛陸上りくじょう貿易ぼうえき，主要しゅよう係がかり為ため咗金同どう奴隸どれい。當とう同どう歐おう洲しゅう嘅貿易ぼうえき因いん為ため敵對てきたい停とま咗之後ご，猶なお太ふとし人じん成なり為ため呢兩個りゃんこ敵對てきたい世界せかい之の間あいだ嘅橋樑。[17]

從したがえ11世紀せいき開始かいし，阿おもね巴ともえ斯王朝あさ同意どうい大利おおとし嘅海上じょう共和きょうわ國こく威い尼あま斯同どう熱ねつ那な亞あ進行しんこう咗大規模きぼ貿易ぼうえき。威い尼あま斯商人じん促進そくしん咗高價こうか值貨品ひん嘅交流こうりゅう，好こう似に香料こうりょう、絲いと綢同貴金屬ききんぞく等とう。作為さくい回報かいほう，威い尼あま斯出口こう歐おう洲しゅう製造せいぞう嘅商品しょうひん同どう奢侈しゃし品ひん。而熱那な亞あ商人しょうにん則そく主要しゅよう做奢侈品貿易ぼうえき，好こう似に香料こうりょう、紡織ぼうしょく品ひん同どう其他高だか需求商品しょうひん。熱ねつ那な亞あ喺地中海ちちゅうかい嘅戰略りゃく位置いち，令れい佢可以融入にゅう更さら大だい嘅地中海ちちゅうかい貿易ぼうえき網もう絡からま，連接れんせつ阿おもね巴ともえ斯王朝あさ同どう其他歐おう洲しゅう市場いちば。呢啲貿易ぼうえき關係かんけい喺將中ちゅう世紀せいき地中海ちちゅうかい同どう更さら廣こう泛嘅伊い斯蘭世界せかい連接れんせつ起おこり來らい方面ほうめん發揮はっき咗重要よう作用さよう。商品しょうひん交流こうりゅう，加か上じょう文化ぶんか同どう技術ぎじゅつ嘅轉移てんい，促進そくしん咗更互聯嘅中世紀せいき全ぜん球たま經濟けいざい。[18][19]

衰おとろえ落

[編輯へんしゅう]
想そう知多ちた啲：薩馬拉ひしげ無む政府せいふ狀態じょうたい、哈瓦里吉さとよし派は叛亂はんらん (866–896年ねん)同どう贊さん吉きち叛亂はんらん

阿おもね巴ともえ斯王朝あさ同どう什葉派は穆きよし斯林嘅關係がかり變へん得とく緊張きんちょう。大だい部分ぶぶん什葉派は原本げんぽん支持しじ阿おもね巴ともえ斯人推翻烏麥からすむぎ葉は王朝おうちょう，因いん為ため兩派りょうは都と話はなし自己じこ同どう穆きよし罕默德とく有ゆう血緣けつえん關係かんけい所以ゆえん先さき至いたり有ゆう統治とうち嘅正當せいとう性せい。但ただし係かかり阿おもね巴ともえ斯人一上台就唔再支持什葉派嘅信仰，反はん而轉向てんこう支持しじ遜へりくだ尼あま派は伊い斯蘭教きょう。冇幾耐たい之これ後ご，柏かしわ柏かしわ爾なんじ人じん嘅哈瓦かわら里吉さとよし派は喺801年ねん喺北非ひ建立こんりゅう咗獨立どくりつ嘅政權けん。50年ねん之の內，北きた非ひ嘅伊德とく里さと斯王朝あさ同どう伊い弗どる里さと基もと亞あ嘅阿格かく拉ひしげ布ぬの王朝おうちょう，之これ後ご埃及えじぷと嘅圖倫りん王朝おうちょう同どう伊い赫什德王とくおう朝あさ都と實際じっさい上じょう獨立どくりつ咗。到いた咗哈里さと發はつ拉ひしげ迪すすむ執政しっせい嘅時候じこう，阿おもね巴ともえ斯王朝あさ嘅權力りょく開始かいし衰おとろえ落，因いん為ため佢哋嘅土耳みみ其軍隊たい將領しょうりょう已やめ經けい實際じっさい獨立どくりつ，唔再向こう哈里發はつ交稅。就連靠もたれ近きん巴ともえ格かく達たち嘅省分ぶん都と開始かいし尋ひろ求もとめ本地ほんじ王朝おうちょう統治とうち。阿おもね巴ともえ斯王朝あさ仲なか要かなめ同どう西にし班はん牙きば嘅烏麥むぎ葉は王朝おうちょう經常けいじょう發生はっせい衝突しょうとつ。阿おもね巴ともえ斯王朝あさ嘅財政ざいせい狀況じょうきょう都と越こし嚟越差さ，9世紀せいき同どう10世紀せいき嚟自伊い拉ひしげ克かつ平原へいげん（Sawād）嘅稅收ぜいしゅう大幅おおはば減少げんしょう。

君主くんしゅ

[編輯へんしゅう]
任にん 中ちゅう文ぶん 拉ひしげ丁ひのと轉てん冩 登のぼり基はじめ 結束けっそく 年數ねんすう
1 阿おもね蒲かば羅ら拔 Abu al-`Abbās 750年ねん 754年ねん 5年ねん
2 阿おもね蒲がま茶ちゃ拂はらい Abu Ja'far 754年ねん 775年ねん 22年ねん
3 迷地 al-Mahdi 775年ねん 785年ねん 11年ねん
4 牟栖 Musa ibn Mahdi 785年ねん 786年ねん 2年ねん
5 訶論 Hārūn 786年ねん 809年ねん 24年ねん

引咗

[編輯へんしゅう]
  1. ↑ Bosworth, C. E. (1982). "ʿAbbasid Caliphate". Encyclopædia Iranica, vol. I, Fasc. 1, pp. 89–95.
  2. ↑ "Abū Moslem Ḵorāsānī". Encyclopaedia Iranica. 原はら先さき內容歸かえり檔喺22 11月がつ 2015. 喺20 11月がつ 2015搵到.
  3. ↑ Richards, D. S. (2020). The Chronicle of Ibn al-Athir for the Crusading Period from al-Kamil fi'l-Ta'rikh. Part 3: The Years 589–629/1193–1231: The Ayyubids after Saladin and the Mongol Menace (英文えいぶん). Routledge. ISBN 978-1-351-89281-0.
  4. ↑ "الكتاب : التاريخ الإسلامي – الموضوع : المتوكل على الله "الثالث" محمد بن يعقوب المستمسك بالله". 2008-06-11. 原著げんちょ喺11 June 2008歸き檔. 喺2022-06-02搵到.
  5. ↑ Kennedy, H. (15 December 1988). "Baghdad i. The Iranian Connection: Before the Mongol Invasion". Iranica Online.第だいIII卷まき. pp. 412–415. 原はら先さき內容歸かえり檔喺17 November 2011. 喺22 August 2011搵到.
  6. ↑ Morony, Michael (2006). "Iraq i. In the Late Sasanid and Early Islamic Eras". Iranica Online.第だいXIII卷まき. pp. 543–550. 原はら先さき內容歸かえり檔喺29 February 2012. 喺30 March 2012搵到.
  7. ↑ Frye, Richard N., 編へん (1975). The Cambridge History of Iran.第だい4: The Period from the Arab Invasion to the Saljuqs卷まき. Cambridge: Cambridge University Press. p. 62. ISBN 0-521-20093-8.
  8. ↑ Kennedy, Hugh (2004). The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the Sixth to the Eleventh Century (第だい2版はん). Harlow: Pearson/Longman. p. 134. ISBN 0-582-40525-4.
  9. ↑ Jo Van Steenbergen (2020). "2.1". A History of the Islamic World, 600–1800: Empire, Dynastic Formations, and Heterogeneities in Pre-Modern Islamic West-Asia. Routledge. ISBN 978-1000093070.
  10. ↑ Kennedy, Hugh (2004). The Prophet and the Age of the Caliphates. Pearson Education. pp. 156–169. ISBN 0-582-40525-4.
  11. ↑ 11.0 11.1 Bobrick 2012, p. 44.
  12. ↑ Bobrick 2012, p. 44
  13. ↑ 13.0 13.1 13.2 Bobrick 2012, p. 45
  14. ↑ Bobrick 2012, p. 46
  15. ↑ 15.0 15.1 Bobrick 2012, p. 47
  16. ↑ 16.0 16.1 Bobrick 2012, p. 74
  17. ↑ 17.0 17.1 Bobrick 2012, p. 75
  18. ↑ Hays, Jeffrey。〈阿おもね巴ともえ斯王朝あさ (公おおやけ元もと750年ねん至いたり1258年ねん): 崛起、歷史れきし、財たから富とみ | 中東ちゅうとう與北よぎた非ひ — 事實じじつ與あずか細ぼそ節ふし〉。africame.factsanddetails.com (英文えいぶん)。喺2024-07-10搵到。
  19. ↑ 〈十じゅう字じ軍ぐん期間きかん嘅跨文化ぶんか貿易ぼうえき同どう文化ぶんか交流こうりゅう〉。The Sultan and The Saint (美國びくに英文えいぶん)。喺2024-07-10搵到。

文獻ぶんけん

[編輯へんしゅう]
  • Bobrick, Benson (2012). The Caliph's Splendor: Islam and the West in the Golden Age of Baghdad. Simon & Schuster. ISBN 978-1416567622.
由ゆかり「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=阿おもね巴ともえ斯王朝あさ&oldid=2196699」收おさむ