馬うま來らい話はなし

馬うま來らい話はなし;
	Bahasa Melayu; بهاس ملايو‎
用よう嘅國家こっか、地區ちく	馬うま來らい西にし亞あ、新しん加か坡、汶萊、泰たい國こく南部なんぶ、菲律賓まろうど南部なんぶ、印しるし尼あま某ぼう啲區域くいき、可か可か斯（基もと林りん）群島ぐんとう、聖せい誕島
區域くいき	東南とうなん亞あ
講こう嘅人口じんこう	7,700萬まん（L1）; 2–2.5億おく（L1+第だい二に語ご言げん）
排はい名めい	54
系けい屬ぞく	南島なんとう語ご系けい
文字もじ	拉ひしげ丁字ていじ母はは
官かん方かた地位ちい
官かん方かた語ご言げん	馬うま來らい西にし亞あ; 星加ほしか坡; 汶萊;
管理かんり機構きこう	國家こっか語ご文ぶん出版しゅっぱん局きょく; 教育きょういく和わ文化ぶんか部ぶ; 文ぶん印しるし馬ば語ご言げん理事りじ會かい（中ちゅう文ぶん：文ぶん印しるし马语言げん理事りじ会かい）; 印しるし尼あま-馬うま來らい西にし亞あ語ご言げん委員いいん會かい
語かたり言げん代だい碼
ISO 639-1	ms
ISO 639-2	may (B); msa (T)
ISO 639-3	各項かくこう代だい碼:; msa 馬うま來らい話はなし（一般いっぱん）; zlm 馬うま來らい話はなし（其他未み識別しきべつ嘅個別べつ方言ほうげん）; zsm 標準ひょうじゅん馬ば拉ひしげ話はなし; kxd 汶萊馬ば來らい話はなし; ind 印しるし尼あま話ばなし; jax 占うらない碑ひ馬ば來らい話はなし; meo 吉よし打馬うつま來らい話はなし; kvr 基もと林りん茨いばら話ばなし; xmm 萬鴉老馬來話; min 米べい南みなみ佳けい保ほ文ぶん; mui 巨きょ港みなと話ばなし; zmi 森もり美蘭みらん話ばなし; max 北きた摩ま鹿しか加か馬ば來らい話はなし; mfa 吉よし蘭らん丹に–北大ほくだい年ねん馬ば來らい話はなし; coa 可か可か斯（基もと林りん）群島ぐんとう馬ば來らい話はなし
	睇; 傾かたぶけ; 改あらため;

馬うま來らい話はなし，又また叫さけべ馬うま拉ひしげ話はなし，屬ぞく於南島なんとう語ご系けい中ちゅう嘅馬うま來らい-波なみ利り尼あま西にし亞あ語族ごぞく，係かかり馬うま來らい西にし亞あ、印しるし尼あま同どう汶萊嘅官方かた語ご言げん，亦また係かかり新しん加か坡同どう可か可か斯（基もと林りん）群島ぐんとう嘅主要しゅよう語ご言げん，基本きほん上うえ係がかり源げん自じ廖內群島ぐんとう嘅本地ち語ご言げん。

喺1945年ねん之の前まえ，印しるし尼あま蘇そ門もん答こたえ臘以外いがい好こう多た地方ちほう都と用よう馬ば來らい話はなし。但ただし係かかり印しるし尼あま獨立どくりつ之これ後ご，原はら先さき境さかい內用嘅馬來らい話ばなし改あらため咗名叫さけべ印しるし尼あま話ばなし，變へん咗做印しるし尼あま嘅官かん方かた語ご言げん。

「馬うま來らい話はなし」同どう「印しるし尼あま話ばなし」之の間あいだ嘅差別さべつ

馬うま來らい話はなし同どう印しるし尼あま話ばなし嘅分別べつ類似るいじ英えい式しき英語えいご（British English）同どう美び式しき英語えいご（American English）。使用しよう呢兩種しゅ語ご言げん嘅人基本きほん上じょう可か以溝通どおり，只ただ係がかり書寫しょしゃ系統けいとう嘅拼音同どう語彙ごい有ゆう啲唔到。造成ぞうせい呢種差別さべつ嘅主要よう原因げんいん係がかり印しるし尼あま曾經係がかり荷に蘭らん殖民しょくみん地ち，所以ゆえん印しるし尼あま話ばなし喺爪つま哇語同どう荷に蘭らん語ご借用しゃくよう咗唔少しょう詞し彙。

參考さんこう

↑ Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007", Nationalencyklopedin
↑ Uli, Kozok (2012-03-10). "How many people speak Indonesian". University of Hawaii at Manoa. 喺2021-09-30搵到. James T. Collins (Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu, Jakarta: KPG 2009) gives a conservative estimate of approximately 200 million, and a maximum estimate of 250 million speakers of Malay (Collins 2009, p. 17).

馬うま來らい話はなし係かかり楔くさび位い文ぶん，同どう語かたり言げん有ゆう關せき，你可以編輯へんしゅう爾なんじ版ばん充實じゅうじつ內容。

呢篇馬うま來らい西にし亞あ相關そうかん文ぶん係がかり楔くさび位くらい文ぶん。歡迎かんげい幫維基もと百科ひゃっか擴寫佢。

呢篇同どう星加ほしか坡有ゆう關せき嘅文係がかり楔くさび位くらい文ぶん。歡迎かんげい幫維基もと百科ひゃっか擴寫佢。

[1] Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007", Nationalencyklopedin

[2] Uli, Kozok (2012-03-10). "How many people speak Indonesian". University of Hawaii at Manoa. 喺2021-09-30搵到. James T. Collins (Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu, Jakarta: KPG 2009) gives a conservative estimate of approximately 200 million, and a maximum estimate of 250 million speakers of Malay (Collins 2009, p. 17).

[1]

[2]