(Translated by https://www.hiragana.jp/)
阿诗玛:修订间差异 - 维基百科,自由的百科全书

おもね诗玛:おさむ订间

删除てき内容ないよう 添加てんかてき内容ないよう
しょう无编辑摘要てきよう
だい141ぎょう
===其他观点===
 
最早もはや参与さんよおもね诗玛》整理せいり工作こうさくてき[[杨知勇ちゆう]]とうじん认为,ゆかり故事こじちゅうおもねくろあずかおもね诗玛间形情人じょうにんてき兄妹きょうだい关系,おもねくろおもね诗玛与[[]]热布ともえひしげてきそう对[[きん婚姻こんいん|婚姻こんいん]]てきとめねん对[[一夫一妻いっぷいっさいせい]]てき抵制<ref name="杨知勇ちゆう53">[[#杨知いさむ|杨知勇ちゆう, おもね诗玛てき诞生——さがせしゅう整理せいりおもね诗玛》じゅう年来ねんらいてきかい顾]], だい53页</ref>,おもて现了缘婚とめねんしゃあずか一夫一妻制推行者之间的矛盾冲突,两个历史时期社会しゃかい观念てき反映はんえい<ref name="杨知勇ちゆう54">[[#杨知いさむ|杨知勇ちゆう, おもね诗玛てき诞生——さがせしゅう整理せいりおもね诗玛》じゅう年来ねんらいてきかい顾]], だい54页</ref>。学者がくしゃおう贵认为,おもねくろ撒尼原始げんし[[はは权|母系ぼけい社会しゃかい]]“[[しゅうと权|しゅうとしゅうと为大]]”てきからだ现者,あずか热布ともえひしげてきそうしょひょう现的并非はは权对[[ちち权]]てき胜利,而是[[しゅうと权]]对夫权的挫折ざせつおもね诗玛てき反抗はんこう则体现了妇女摆脱家庭かていやつ隶地てき要求ようきゅう<ref name="おう贵25">[[#おう贵|おう贵, 爱情叙事じょじ诗《おもね诗玛》あずか《召树たむろこれ较]], だい25页</ref>。学者がくしゃだんしのげ宇指,按照撒尼人的じんてき习俗,いもうといもうとよめ时哥哥有しょう严的义务,热布ともえひしげ抢走おもね诗玛对阿くろてきいち侮辱ぶじょくおもねくろてきかいすくいぎょう动是对[[抢婚]]てき对抗,对“しゅうとしゅうと为大”这一荣誉てき捍卫<ref name="だんしのげ宇50"></ref>;另一学者黎文提出恰恰相反的观点,抢婚符合ふごう撒尼人的じんてき习俗,かく日明ひあがりてき荣誉ぼつゆう受到侮辱ぶじょく<ref name="はじむぶん113">[[#はじむぶん|はじむぶんとう, 电影ばんおもね诗玛故事こじてきじょう节改编及其爱じょう叙事じょじ]], だい113页</ref>。[[うんみなみ社会しゃかい科学かがくいん|うんみなみしゃいん]][[缵绪]]从撒あましん角度かくど研究けんきゅう,认为阿くろあずかおもね诗玛应是亲兄いもうと<ref name="谭婷13">[[#谭婷|谭婷, 《おもね诗玛》おと乐剧あらため研究けんきゅう]], だい13页</ref>。あずか缵绪法相ほうしょうどうてき[[うんみなみ民族みんぞく大学だいがく]]学者がくしゃ谢国さき认为,おもねくろはたおもね诗玛从热ぬのともえひしげ抢回てき原因げんいん很简单,おもねくろあずかおもね诗玛希望きぼうぞうかみ话中てきおもね鲁”あずかおもね诗”いち样,すんで兄妹きょうだいまた做夫つま<ref name="谢国さき176">[[#谢国さき2|谢国さき, 试论阿诗玛あずかおもねくろてき关系]], だい176页</ref>。而现实中这是[[きん婚姻こんいん|违反道德どうとくつね]]てきいん此受到りょうしん灵的惩罚,说明りょう撒尼民族みんぞくおもえ维中“かみてきらん伦是いち美德びとくただしひとらん伦是种罪恶”てき认识<ref name="谢国さき177">[[#谢国さき2|谢国さき, 试论阿诗玛あずかおもねくろてき关系]], だい177页</ref>。
 
よし于《おもね诗玛》さく为民间故事こじてきこん杂性义性,部分ぶぶん版本はんぽんひょう现的主旨しゅしあずか上述じょうじゅつ仍有不同ふどうゆう版本はんぽんひょう现控诉媳妇被丈夫じょうぶかずこうばば虐待ぎゃくたいからだ现“しゅうとしゅうと为大”使つかいこうばば虐待ぎゃくたいおもて现反こう统治阶级てき婚姻こんいんかすめ夺、以阿诗玛ひょう现[[女性じょせいぬし义]]とう,甚至ゆうひょう现对鬼神きじんけいかしこてき故事こじ版本はんぽん<ref name="淼128"></ref><ref name="ぐま黎明れいめい109">[[#くま黎明れいめい|くま黎明れいめい, 《おもね诗玛》叙事じょじ话语てき变化对民间文化ぶんか研究けんきゅうてきはんおもえ]], だい109页</ref><ref name="あつし98">[[#あつし|あつし, 解放かいほう初期しょき撒尼社会しゃかい传承てきおもね诗玛》てきとくてん]], だい98页</ref><ref name="莫色35">[[#莫色|莫色, 论阿诗玛悲剧てき成因せいいん——女性じょせいぬし义视かくてきつねぞく叙事じょじ长诗《おもね诗玛》]], だい35页</ref>。而大多数たすう原始げんし材料ざいりょうちゅう存在そんざいてき基本きほんぬし题,ひかえ诉媳妇被丈夫じょうぶかずこうばば虐待ぎゃくたい<ref name="だんしのげ宇50"></ref>。
 
==整理せいり-{zh:发;zh-hans:发;zh-hant:はつ;zh-tw:はつ;zh-hk:はつ;zh-mo:はつ;}-こう==
 
 
 
最早もはやてきおもね诗玛》书面ぶんほんよし懂得[[撒尼ぶん]]てき[[毕摩]]あるみん间歌しゅよう撒尼文字もじ记载らいてき<ref name="淼132">[[#淼|淼, 《おもね诗玛》:从民间传说到电影经典]], だい132页</ref>。现存てき毕摩ようつねぶん记载らいてきおもね诗玛》ぶんほん共有きょうゆう8个,ひとし于[[ちゅう人民じんみん共和きょうわこく]]成立せいりつきさきさいつぎ整理せいり而来<ref name="ともえ胜超78">[[#ともえ胜超|ともえ胜超, 语际书写あずか民族みんぞく文化ぶんかてき互动传播——以古つねぶんおもね诗玛》为例]], だい78页</ref>。汉文ばんてきおもね诗玛》,则在[[ちゅう人民じんみん共和きょうわこく]]成立せいりつきさきてき20せい纪50年代ねんだいざい发掘整理せいりなり书。