程ほど序じょ错误：修おさむ订间差さ异

1在ざい947年ねん9月がつ9日にち，[[葛かずら麗うらら絲いと·霍普]]（Grace Hopper）发现了りょう第だい一いち个电脑上的てきbug。当とう在ざい[[計算けいさん機き硬かた體からだ歷史れきし#巨きょ像ぞう电脑|Mark II]]计算机上きじょう工作こうさく时，整せい个团队都搞不清楚せいそ为什么电脑不能ふのう正常せいじょう运作了りょう。经过大家たいか的てき深度しんど挖掘，发现原はら来らい是ぜ一いち隻せき[[飛ひ蛾が]]意外いがい飛入とびいり了りょう一臺電腦內部而引起的故障（如圖所しょ示しめせ）。这个团队把わ错误解除かいじょ了りょう，并在日ざいにち记誌し本中ほんなか记录下か了りょう这一事件じけん。也因此，人にん们逐渐开始はじめ用よう“Bug”（原意げんい为“虫むし子こ”）来らい称呼しょうこ计算机つくえ中ちゅう的てき隐错。现在在ざい[[华盛顿]]的てき[[美国びくに国家こっか历史博物はくぶつ馆]]中ちゅう还可以看到いた这个遗稿。<ref>[http://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_334663 Log Book With Computer Bug], National Museum of American History</ref>