阿おもね诗玛：修おさむ订间差さ异

最早もはや的てき《阿おもね诗玛》书面化か文ぶん本ほん，是ぜ由よし懂得[[撒尼文ぶん]]的てき[[毕摩]]或ある民みん间歌手しゅ用よう撒尼文字もじ记载下か来らい的てき<ref name="李り淼132">[[#李り淼|李り淼, 《阿おもね诗玛》:从民间传说到电影经典]], 第だい132页</ref>。现存的てき毕摩用よう古こ彝つね文ぶん记载下か来らい的てき《阿おもね诗玛》文ぶん本ほん共有きょうゆう8个，均ひとし于[[中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく]]成立せいりつ后きさき再さい次つぎ整理せいり而来<ref name="巴ともえ胜超78">[[#巴ともえ胜超|巴ともえ胜超, 语际书写与あずか民族みんぞく文化ぶんか的てき互动传播——以古彝つね文ぶん《阿おもね诗玛》为例]], 第だい78页</ref>。汉文版ばん的てき《阿おもね诗玛》，则在[[中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく]]成立せいりつ后きさき的てき20世せい纪50年代ねんだい才ざい被ひ发掘整理せいり成なり书<ref>{{Cite book|title=我わが所ところ知道ともみち的てき阿おもね诗玛一个民间研究者的手记|last=毕志光こう著ちょ|publisher=昆こん明あきら：[[云うん南みなみ民族みんぞく出版しゅっぱん社しゃ]]|year=2016.-01|isbn=978-7-5367-6981-6|pages=84}}</ref>。