(Translated by https://www.hiragana.jp/)
User:HMGiovanniV/工作4:修订间差异 - 维基百科,自由的百科全书

User:HMGiovanniV/工作こうさく4:おさむ订间

删除てき内容ないよう 添加てんかてき内容ないよう
だい138ぎょう
とくさとてき首位しゅい苏丹[[くらとくぬのひのと·もぐさはいかつ]]治下ちか征服せいふくりょう今日きょう北方きたがたくにてき部分ぶぶん地区ちく包括ほうかつ[[みつひしげとく]]、[[おもねさとかく尔]]、[[ほこりとうかわら]]等地とうち。[[勒杜迷失]]おさむかつきょくおんなじょう,并且征服せいふくりょう北方きたがたくにてき大部たいぶ领地。[[よし斯丁·ともえ勒班|ともえ勒班]]治下ちか遭遇そうぐうつぎみん众起ごとただし悉数ひらいきらい。{{tsl|en|Alauddin Khilji|おもねひしげ乌丁·卡尔きち}}征服せいふくりょう[[かわらひしげおさめ西にし]]かず[[ひろしひしげ亚格ひしげきち]]とう。此外,[[苏非ぬし义]]またざい这期间在北方きたがた邦生くにお发芽,诞生如{{tsl|en|Nizamuddin Auliya|あま扎穆ひのと·おく亚}}、{{tsl|en|Qutbuddin Bakhtiar Kaki|库特ぬのひのと·ともえ赫蒂亚尔·卡基}}とうかげ响深远的苏非圣人。这一时期亦有许多著名的清真寺和陵墓建筑留存至今,如[[こうぬの尔 (北方きたがたくに)|こうぬの尔]]てき{{tsl|en|Atala Masjid|おもねとうひしげ清真きよざねてら}}、[[ほうたい赫普尔西かつさと]]てき[[贾玛清真きよざねてら]]、{{tsl|en|Tughlaqabad|图格鲁卡ともえいさお}}てき{{le|图格鲁卡ともえいさおじょう堡|Tughlaqabad Fort}}とう<ref name="Atala">{{cite web | title=Atala Masjid | website=District Jaunpur, Government of Uttar Pradesh | date=20 June 2017 | url=https://jaunpur.nic.in/tourist-place/atala-masjid/ | access-date=6 May 2024}}</ref><ref name="Tughluq Tomb">{{cite web | last=Datta | first=Rangan | title=The tomb of Ghiyasuddin Tughlaq | website=Telegraph India | date=22 July 2022 | url=https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/places/exploring-the-tomb-of-ghiyasuddin-tughlaq-near-tughlaqabad-fort-in-south-delhi/cid/1875958 | access-date=6 May 2024}}</ref>。
 
=== 中世ちゅうせいいたり近世きんせい ===
=== Medieval and early modern period ===
In the 16th century, [[ともえぬの尔|Babur]], a [[じょう儿王あさ|Timurid]] descendant of [[じょう儿|Timur]] and {{tsl|en|Descent from Genghis Khan||Genghis Khan}} from 16せい纪,ちゅう[[费尔纳盆|Fergana Valley]] (modern-day てき[[乌兹别克斯坦|Uzbekistanともえぬの]]), swept across the りつ军自[[开伯尔山こう|Khyber Pass]] and founded the 南下なんか建立こんりゅう[[莫卧儿帝こく|Mughal Empire]], covering 征服せいふくりょう今日きょうてき[[おもねとみあせ]]、[[印度いんど|India]], along with modern-day 大部おおぶ[[おもねとみあせ|Afghanistanともえはじめ斯坦]], Pakistan and [[はじめひしげこく|Bangladesh]].<ref>{{Cite web |title=The Islamic World to 1600: Rise of the Great Islamic Empires (The Mughal Empire) |url=https://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/empires/mughals/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927121217/http://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/islam/empires/mughals/ |archive-date=27 September 2011}}</ref> The Mughals were descended from Persianised Central Asian [[突厥語族ごぞくぐん|Turks]] (with significant [[こうむぞく|Mongol]] admixture). In the [[莫卧儿今日きょうてき北方ほっぽう邦一くにかず带充とうりょう帝国ていこく|Mughal]] era, Uttar Pradesh became the heartland of the empire.てきはら<ref name="Bowman2000">{{Cite book |last=John Stewart Bowman |url=https://archive.org/details/columbiachronolo00john |title=Columbia Chronologies of Asian History and Culture |publisher=Columbia University Press |year=2000 |isbn=978-0231110044 |page=[https://archive.org/details/columbiachronolo00john/page/273 273] |access-date=2 August 2012 |url-access=registration}}</ref> Mughal emperors Babur and Humayun ruled from Delhi.<ref name="Schimmel2004">{{Cite book |last=Annemarie Schimmel |url=https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne |title=The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture |date=2004 |publisher=Reaktion Books |isbn=978-1861891853 |access-date=1 October 2012 |url-access=registration}}</ref><ref name="HindustanHiro2006">{{Cite book |last1=Babur (Emperor of Hindustan) |url=https://books.google.com/books?id=VW2HJL689wgC |title=Babur Nama: Journal of Emperor Babur |last2=Dilip Hiro |date=2006 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0144001491 |access-date=1 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528160214/http://books.google.com/books?id=VW2HJL689wgC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>ともえぬの尔和[[えびす马雍]]两位皇帝こうていていざいとくさと<ref Inname="Schimmel2004">{{Cite 1540book an|last=Annemarie Afghan,Schimmel [[しゃ尔沙|Sherurl=https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne Shah|title=The Suri]]Empire of the Great Mughals: History, tookArt overand theCulture reins|date=2004 |publisher=Reaktion Books |isbn=978-1861891853 |access-date=1 October 2012 |url-access=registration}}</ref><ref name="HindustanHiro2006">{{Cite book |last1=Babur (Emperor of UttarHindustan) Pradesh|url=https://books.google.com/books?id=VW2HJL689wgC after|title=Babur defeatingNama: theJournal Mughalof KingEmperor HumanyunBabur |last2=Dilip Hiro |date=2006 |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0144001491 |access-date=1 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528160214/http://books.google.com/books?id=VW2HJL689wgC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>,1540ねん,[[しゃ尔沙]]おこりへい击败えびす马雍<ref name="Ramirez-Faria2007">{{Cite book |last=Carlos Ramirez-Faria |url=https://books.google.com/books?id=gGKsS-9h4BYC&pg=PA171 |title=Concise Encyclopeida of World History |publisher=Atlantic Publishers & Dist |year=2007 |isbn=978-8126907755 |page=171 |access-date=2 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528155918/http://books.google.com/books?id=gGKsS-9h4BYC&pg=PA171 |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref> Sher Shah and his son Islam Shah ruled Uttar Pradesh from their capital at 建立こんりゅう[[ふり|Gwalior王朝おうちょう]].,统治北方きたがたくに地区ちく<ref name="Hindustan">{{Cite book |last=Stronge |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=PVrSYgEACAAJ&q=hindustan+by+mughal |title=Mughal Hindustan is renowned for its opulence |publisher=The Arts of the Sikh Kingdoms |year=2012 |isbn=9788174366962 |location=London |page=255 |access-date=23 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170216115741/https://books.google.com/books?id=PVrSYgEACAAJ&dq=hindustan+by+mughal |archive-date=16 February 2017 |url-status=live}}</ref> After the death of {{tsl|en|Islam Shah Suri||Islam Shah Suri}}, his prime minister {{tsl|en|Hemu||Hemu}} became the ''de facto'' ruler of Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, and the western parts of Bengal. He was bestowed the title of ''{{tsl|en|Hemu||Hemchandra Vikramaditya}}'' (title of {{tsl|en|Vikramāditya||Vikramāditya}} adopted from [[吠陀べーだ文化ぶんか|Vedic period]]) at his formal coronation took place at {{tsl|en|Purana Qila||Purana Qila}} in Delhi on 7 October 1556. A month later, Hemu died in the [[だい二次帕尼帕特战役|Second Battle of Panipat]], and Uttar Pradesh came under Emperor きさき,莫卧儿皇帝こうてい[[おもねかつともえ|Akbar]]'s rule.おさむ北方きたがたくに地区ちく<ref name="Agrawal1983">{{Cite book |last=Ashvini Agrawal |url=https://books.google.com/books?id=AZdCrUxFAHEC&pg=PA30 |title=Studies in Mughal History |date=1983 |publisher=Motilal Banarsidass |isbn=978-8120823266 |pages=30–46 |access-date=27 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528153902/http://books.google.com/books?id=AZdCrUxFAHEC&pg=PA30 |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref> Akbar ruled from ていざい[[おもねかくひしげ|Agra]] and [[ほうたい赫普尔西かつさと|Fatehpur Sikri]].<ref>Fergus Nicoll, ''Shah Jahan: The Rise and Fall of the Mughal Emperor'' (2009)</ref>
 
In the 18th century, after the fall of Mughal authority, the power vacuum was filled by the 18せい纪起,莫卧儿帝国步こくほいれおとろえ落,[[うまひしげとうみかどくに|Maratha Empireくに]], in the mid-18th century, the Maratha army invaded the Uttar Pradesh region, which resulted in 崛起并入おかせ北方きたがたくに地区ちく原本げんぽんざい该地てのひら权的{{tsl|en|Rohilla||Rohilla罗希ひしげじん}}s losing control of {{tsl|en|Rohilkhand||Rohilkhand}} to the Maratha forces led by {{tsl|en|Raghunath Rao||Raghunath Rao}} and {{tsl|en|Malhar Rao Holkar||Malha Rao Holkar}}. The conflict between Rohillas and Marathas came to an end on 18 December 1788 with the arrest of {{tsl|en|Ghulam Kadir||Ghulam Qadir}}, the grandson of Najeeb-ud-Daula, who was defeated by the Maratha general {{tsl|en|Mahadji Scindia||Mahadaji Scindia}}. In 1803–04, following the 遭马ひしげじん驱逐。1803ねんいたり1804ねん,[[英国えいこく印度いんど公司こうし]]かず马拉じんばく{{tsl|en|Second Anglo-Maratha War||Second Angloだい英国えいこく-Maratha War马拉战争}}, when the [[ゆかり英国えいこく印度いんど公司こうし|British East India Company]] defeated the Maratha Empire, much of the region came under British suzerainty.ひと胜告终,进而统治北方きたがたくにてきだい部分ぶぶん地区ちく<ref>{{Cite book |last=Mayaram |first=Shail |title=Against history, against state: counterperspectives from the margins Cultures of history |publisher=Columbia University Press |year=2003 |isbn=978-0231127318}}</ref>
 
==== British India era英治えいじ时期 ====
{{Infobox
| above = Timeline of reorganisation and name changes of UP英治えいじ时期以降いこう北方きたがたくに政治せいじ实体变迁<ref>{{Cite web |date=3 May 2017 |title=Uttar Pradesh Day: How the state was born 67 years back |url=http://www.hindustantimes.com/lucknow/uttar-pradesh-day-how-the-state-was-born-67-years-back/story-Y2JhCTBIo2UuQYvQSTBNgN.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170503114407/http://www.hindustantimes.com/lucknow/uttar-pradesh-day-how-the-state-was-born-67-years-back/story-Y2JhCTBIo2UuQYvQSTBNgN.html |archive-date=3 May 2017 |access-date=3 May 2017}}</ref>
| bodystyle = width:30em;
| label2 = 1807とし
| data2 = {{tsl|en|Ceded and Conquered Provinces||Ceded and Conquered Provinces}}
| label3data2 = 14{{tsl|en|Ceded and NovemberConquered 1834Provinces|わり让与征服せいふくしょう份}}
| data3 label3 = {{tsl|en|Presidency of Agra||Presidency of Agra}}1834ねん11月14にち
| label4data3 = 1{{tsl|en|Presidency Januaryof 1836Agra|おもねかくひしげかん辖区}}
| label7label4 = 15 February 18771836ねん1がつ1にち
| data4 = {{tsl|en|North-Western Provinces||North-Western Provinces}}
| label5data4 = 3{{tsl|en|North-Western AprilProvinces|西北せいほくしょう 1858(印度いんど)|西北せいほくしょう}}
| label6label5 = 1 April 18711858ねん4がつ3にち
| data5 = [[おくいさおくに|Oudh]] taken under British control, [[とくさと|Delhi]] taken away from {{tsl|en|North-Western Provinces||NWP}} and merged into {{tsl|en|Punjab (British India)||Punjab}}
| data5 = 缔[[おくいさおくに]],[[とくさと]]归{{tsl|en|Punjab (British India)|つくりさえぎひろし (えいぞく印度いんど)|つくりさえぎひろし}}
| label6 = 1 April 1871
| label6 = 1871ねん4がつ1にち
| data6 = [[おもね杰梅尔|Ajmer]], {{tsl|en|Mewar||Merwaraうめかわら}} & [[凯克さと|Kekri]] made separate commissioner-shipます为专员辖
| label7 = 15 February 1877
| label7 = 1877ねん2がつ15にち
| data7 = Oudh added to {{tsl|en|North-Western Provinces||North-Western Provinces}}
| label8data7 = 22 March 1902[[おくいさおくに]]并入
| label8 = 1902ねん3がつ22にち
| data8 = Renamed [[おもねかくひしげおくとくしょう|United Provinces of Agra and Oudh]]
| label9data8 = 3 January 1921あらため为[[おもねかくひしげおくとくしょう]]
| label9 = 1921ねん1がつ3にち
| data9 = Renamed [[おもねかくひしげおくとくしょう|United Provinces of British India]]
| data8data9 = Renamed あらため[[おもねかくひしげおくとくしょう|United Provinces of Agra and Oudhえいぞく印度いんど联合しょう]]
| label10 = 1 April 1937とし4がつ1にち
| data10 = Renamed あらため{{tsl|en|United Provinces (1937–1950)||United联合しょう Provinces(1937–1950)|联合しょう}}
| label11 = 1 April 1946
| data11 label11 = Self rule granted1946ねん4がつ1にち
| label12data11 = 15 August 1947授予自治じち
| data12 label12 = Part of independent India1947ねん8がつ15にち
| label13data12 = 24 January 1950归独立后りっこうてき印度いんど
| data13 label13 = Renamed Uttar Pradesh1950ねん1がつ24にち
| label14data13 = 9 November 2000あらため北方きたがたくに
| label14 = 2000ねん11月9にち
| data14 = Uttaranchal state, now known as [[きたおもね坎德くに|Uttarakhand]], created from part of Uttar Pradesh
| data14 = ぶんおけ[[きたおもね坎德くに]]
}}
18せい纪下はんかのうおこり英国えいこく印度いんど公司こうし经连ねんせい战,逐渐ひかえせい今日きょうてき北方ほっぽうくに诸地<ref name="Kudaisya2006">{{Cite book |last=Gyanesh Kudaisya |title=Region, nation, "heartland": Uttar Pradesh in India's body-politic |publisher=LIT Verlag Münster |year=1994 |isbn=978-3825820978 |pages=126–376}}</ref>,连同[[おもね杰梅尔]]かず[[ときうらなんじ]]てき部分ぶぶん领地いちおこり成立せいりつ{{tsl|en|North-Western Provinces|西北せいほくしょう (印度いんど)|西北せいほくしょう}}かん辖,其面积在とう时的えいぞく印度いんど领地并不さんだい<ref name="Sivaramakrishnan1999">{{Cite book |last=K. Sivaramakrishnan |url=https://books.google.com/books?id=TM7oYBG4M04C&pg=PA240 |title=Modern Forests: Statemaking and Environmental Change in Colonial Eastern India |publisher=Stanford University Press |year=1999 |isbn=978-0804745567 |pages=240–276 |access-date=26 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528135332/http://books.google.com/books?id=TM7oYBG4M04C&pg=PA240 |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>。其首府しゅふ曾在おもねかくひしげやすひしげおもねともえ德之のりゆき间两迁移<ref>{{Cite book |last=Ashutosh Joshi |url=https://books.google.com/books?id=UFaGME0XDBkC&q=Naini&pg=PA151 |title=Town Planning Regeneration of Cities |publisher=New India Publishing |year=2008 |isbn=978-8189422820 |page=237 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180303134041/https://books.google.com/books?id=UFaGME0XDBkC&pg=PA151&dq=Naini&hl=en&sa=X&ei=CN7OUsznI8yTrgeDwYDgCw&ved=0CDEQ6AEwATgU#v=onepage&q=Allahabad%20capital&f=false |archive-date=3 March 2018 |url-status=live}}</ref>。
 
Starting from 1857ねん印度いんどへい哗变,引起[[はじめひしげ地區ちく|Bengal印度いんど民族みんぞくおこり]] in the second half of the 18th century, a series of battles for north Indian lands finally gave the はじめ北方きたがたくに境内けいだいてき[[英国えいこく印度いんど公司こうし|British East India Companyみつひしげとく]] accession over the state's territories.<ref name="Kudaisya2006Mukherjee2005">{{Cite book |last=GyaneshRudrangshu KudaisyaMukherjee |titleurl=Region,https://books.google.com/books?id=-SluAAAAMAAJ nation,|title=Mangal "heartland"Pandey: Uttarbrave Pradeshmartyr inor India'saccidental body-politichero? |publisher=LITPenguin Verlag MünsterBooks |year=19942005 |isbn=978-38258209780143032564 |pagesaccess-date=126–3761 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130605164801/http://books.google.com/books?id=-SluAAAAMAAJ |archive-date=5 June 2013 |url-status=live}}</ref> おこり义最终失败,于是英国えいこくじんじゅう划省份,以分おこり义故[[おもね杰梅尔|Ajmerおくいさおくに]] and 划入西北せいほくしょうあらため[[ときうらなんじ|Jaipurおもねかくひしげおくとくしょう]]通称つうしょう联合しょう<ref kingdoms were also included in this northern territory, which was named the name="Chakrabarti1997">{{tsl|en|North-WesternCite book Provinces||North-Westernlast=Dilip Provinces}}"K. (ofChakrabarti Agra)|url=https://books.google.com/books?id=ADZuAAAAMAAJ Although|title=Colonial UPIndology: latersociopolitics becameof the fifth-largestancient stateIndian ofpast India,|publisher=Munshiram NWPAManoharlal wasPublishers onePvt. ofLtd. the|year=1997 smallest|isbn=978-8121507509 states|location=Michigan of|page=257 the|access-date=26 BritishJuly Indian2012 empire|archive-url=https://web.archive.org/web/20130528140749/http://books.google.com/books?id=ADZuAAAAMAAJ |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref><ref name="Sivaramakrishnan1999Cohn1996">{{Cite book |last=KBernard S. SivaramakrishnanCohn |url=https://books.google.com/books?id=TM7oYBG4M04C&pg=PA240uIalYaenrTkC |title=ModernColonialism Forests:and StatemakingIts andForms Environmentalof ChangeKnowledge: inThe ColonialBritish Easternin India |publisher=StanfordPrinceton University Press |year=19991996 |isbn=978-08047455670691000435 |pagespage=240–276189 |access-date=26 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/2013052813533220130528150524/http://books.google.com/books?id=TM7oYBG4M04C&pg=PA240uIalYaenrTkC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref> Its capital shifted twice between Agra and Allahabad.),とくさと划出いたりつくりさえぎひろししょうおもね杰梅尔-{{tsl|en|Marwar|马瓦尔}}地区ちく并入{{tsl|en|Rajputana|ひしげ杰普とう纳}}<ref name="(India)Drake-Brockman1934">{{Cite book |lastlast1=AshutoshUnited JoshiProvinces of Agra and Oudh (India) |url=https://books.google.com/books?id=UFaGME0XDBkC&q=Naini&pg=PA151VUNuAAAAMAAJ |title=TownDistrict PlanningGazetteers Regenerationof the United Provinces of CitiesAgra and Oudh: supp.D.Pilibhit District |last2=D.L. Drake-Brockman |publisher=NewSupdt., IndiaGovernment PublishingPress, United Provinces |year=20081934 |isbn=978access-8189422820 |pagedate=2371 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/2018030313404120130528131217/httpshttp://books.google.com/books?id=UFaGME0XDBkC&pg=PA151&dq=Naini&hl=en&sa=X&ei=CN7OUsznI8yTrgeDwYDgCw&ved=0CDEQ6AEwATgU#v=onepage&q=Allahabad%20capital&f=falseVUNuAAAAMAAJ |archive-date=328 MarchMay 20182013 |url-status=live}}</ref>
 
Due to dissatisfaction with British rule, a serious rebellion erupted in various parts of North India, which became known as the [[印度いんど民族みんぞくおこり义|Indian Rebellion of 1857]]; [[はじめ1920ねん省治しょうじよしやすひしげ地區ちく|Bengal]] おもねともえいさお迁至[[だん (軍隊ぐんたい)|regiment勒克瑙]]'s sepoy stationed at [[みつひしげとく|Meerut]] {{tsl|en|cantonment||cantonment}}, {{tsl|en|Mangal Pandey||Mangal Pandey}}, is widely considered as its starting point.<ref name="Mukherjee2005Wilkinson-Weber1999">{{Cite book |last=RudrangshuClare MukherjeeM. Wilkinson-Weber |url=https://books.google.com/books?id=-SluAAAAMAAJChwRC6hQttoC&pg=PA18 |title=MangalEmbroidering PandeyLives: braveWomen's martyrWork orand accidentalSkill hero?in the Lucknow Embroidery Industry |publisher=PenguinSUNY BooksPress |year=20051999 |isbn=978-01430325640791440872 |page=18 |access-date=124 OctoberMay 20122020 |archive-date=28 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/2013060516480120240328164501/httphttps://books.google.com/books?id=-SluAAAAMAAJ |archive-dateChwRC6hQttoC&pg=5 June 2013PA18#v=onepage&q&f=false |url-status=live }}</ref>ただし高等法院こうとうほういん仍留ざいやすひしげおもねともえいさお<ref After the revolt failed, the British divided the most rebellious regions by reorganising their administrative boundaries, splitting the Delhi region from 'NWFP of Agra' and merging it withname="Lucknow Bench">{{tsl|en|PunjabCite Provinceweb (British India)||Punjablast=Mathur Province}}, while the [[おもね杰梅尔|Ajmer]]–{{tsl|en|Marwar||Marwar}}first=Prakash regionNarain was merged with {{tsl|en|Rajputana||Rajputana}}title=A andHistory [[おくいさおくに|Oudh]]of wasthe incorporatedLucknow intoBench the state.Of The newAllahabad stateHigh wasCourt called|url=http://www.allahabadhighcourt.in/event/AHistoryLucknowBenchPNMathur.pdf the|access-date=24 NorthMay Western2020 Provinces|publisher=Allahabad ofHigh AgraCourt and|archive-date=24 Oudh,February which2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210224172749/http://www.allahabadhighcourt.in/event/AHistoryLucknowBenchPNMathur.pdf 1902|url-status=live was renamed as the [[}}</ref>。やすひしげおもねかくひしげおくともえとくしょう|United Provinces of Agra and Oudh]].如今仍是北方きたがたくにてき行政ぎょうせいじゅう镇,设有个部门总<ref name="(India)Drake-Brockman1934Nair2004">{{Cite book |last1last=UnitedK. ProvincesBalasankaran of Agra and Oudh (India)Nair |url=https://books.google.com/books?id=VUNuAAAAMAAJgujNYPcNETMC |title=District GazetteersLaw of theContempt Unitedof ProvincesCourt ofin AgraIndia and|publisher=Atlantic Oudh:Publishers supp.D.Pilibhit& DistrictDist |last2year=D.L. Drake-Brockman2004 |publisherisbn=Supdt., Government Press, United Provinces978-8126903597 |yearpage=1934320 |access-date=126 OctoberJuly 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/2013052813121720130528143730/http://books.google.com/books?id=VUNuAAAAMAAJgujNYPcNETMC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>。这一时期的北方邦地区仍是印度政治的中心,并且[[印度いんど独立どくりつ运动]]てき温床おんしょう。这里しゅう结了{{tsl|en|Aligarh ItMuslim wasUniversity|おもねさとかく尔穆斯林大学だいがく}}、{{tsl|en|Banaras commonlyHindu referredUniversity|贝那ひしげ印度いんどきょう大学だいがく}}、{{tsl|en|Darul toUloom asDeoband|とくおくはんとく神学しんがくいん}}とう现代高等こうとういんこう,{{tsl|en|Ram thePrasad UnitedBismil|ひしげ姆·ひしげ萨德·斯米尔}}、[[ぜにとくひしげ·しゃ卡爾·おもね扎德]]ひとし知名ちめい民族みんぞくぬし义人ぶつ,以及如[[莫逖ひしげ尔·あま赫鲁]]、[[贾瓦哈拉尔·あま赫鲁]]、{{tsl|en|Madan ProvincesMohan orMalaviya|马丹·莫汉·马拉维亚}}、{{tsl|en|Govind itsBallabh acronymPant|ほこゆたかとく·ともえひしげぬの·はんとく}}とう[[印度いんど国民こくみん大会たいかいとう|国大こくだいとう]]领袖,かつ跃在北方きたがたくに。1936ねん4がつ11にち,{{tsl|en|All UP.India Kisan Sabha|ぜんしるし农民协会}}成立せいりつ于勒かつ瑙,选举{{tsl|en|Sahajanand Saraswati|萨哈贾南とく·萨拉斯瓦蒂}}为首にん主席しゅせき<ref name="Chakrabarti1997">{{Cite book |last=Dilip K. ChakrabartiŚekhara |urlfirst=https://books.google.com/books?id=ADZuAAAAMAAJBandyopādhyāya |title=ColonialFrom Plassey to IndologyPartition: sociopoliticsA History of theModern ancient Indian pastIndia |publisher=Munshiram{{tsl|en|Orient ManoharlalLongman||Orient Publishers Pvt. Ltd.Longman}} |year=19972004 |isbn=978-81215075098125025962 |locationpage=Michigan407}}</ref>,长期领导农民反抗はんこう[[扎明达尔]]地主じぬしとく权,印度いんど农民运动てき重要じゅうよう领袖<ref>{{Cite book |pagelast=257Bandyopādhyāya |access-datefirst=26Śekhara July|title=From 2012Plassey |archive-url=httpsto Partition://web.archive.org/web/20130528140749/http://books.google.com/books?id=ADZuAAAAMAAJ A History of Modern India |archive-datepublisher=28{{tsl|en|Orient MayLongman||Orient 2013Longman}} |urlyear=2004 |isbn=978-status8125025962 |page=live406}}</ref>。1942ねん[[退出たいしゅつ印度いんど运动]]间,[[ともえとし亚]]镇曾推翻英国えいこく当局とうきょく建立こんりゅう独立どくりつ政府せいふ<ref name="Cohn1996Chatterji2006">{{Cite book |last=BernardBankim S.Chandra CohnChatterji |url=https://books.google.com/books?id=uIalYaenrTkC7Gmjn63ogDUC |title=Colonialism and Its Forms of Knowledge: The British in IndiaAnandamath |publisher=PrincetonOrient University PressPaperbacks |year=19962006 |isbn=978-06910004358122201307 |page=189168 |access-date=26 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/2013052815052420130528130144/http://books.google.com/books?id=uIalYaenrTkC7Gmjn63ogDUC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>
 
==== どく立后りっこう ====
In 1920, the capital of the province was shifted from Allahabad to [[勒克瑙|Lucknow]].<ref name="Wilkinson-Weber1999">{{Cite book |last=Clare M. Wilkinson-Weber |url=https://books.google.com/books?id=ChwRC6hQttoC&pg=PA18 |title=Embroidering Lives: Women's Work and Skill in the Lucknow Embroidery Industry |publisher=SUNY Press |year=1999 |isbn=978-0791440872 |page=18 |access-date=24 May 2020 |archive-date=28 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240328164501/https://books.google.com/books?id=ChwRC6hQttoC&pg=PA18#v=onepage&q&f=false |url-status=live }}</ref> The high court continued to be at Allahabad, but a bench was established at Lucknow.<ref name="Lucknow Bench">{{Cite web |last=Mathur |first=Prakash Narain |title=A History of the Lucknow Bench Of The Allahabad High Court |url=http://www.allahabadhighcourt.in/event/AHistoryLucknowBenchPNMathur.pdf |access-date=24 May 2020 |publisher=Allahabad High Court |archive-date=24 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210224172749/http://www.allahabadhighcourt.in/event/AHistoryLucknowBenchPNMathur.pdf |url-status=live }}</ref> Allahabad continues to be an important administrative base of today's Uttar Pradesh and has several administrative headquarters.<ref name="Nair2004">{{Cite book |last=K. Balasankaran Nair |url=https://books.google.com/books?id=gujNYPcNETMC |title=Law of Contempt of Court in India |publisher=Atlantic Publishers & Dist |year=2004 |isbn=978-8126903597 |page=320 |access-date=26 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528143730/http://books.google.com/books?id=gujNYPcNETMC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref> Uttar Pradesh continued to be central to Indian politics and was especially important in modern Indian history as a hotbed of the [[印度いんど独立どくりつ运动|Indian independence movement]]. The state hosted modern educational institutions such as the {{tsl|en|Aligarh Muslim University||Aligarh Muslim University}}, {{tsl|en|Banaras Hindu University||Banaras Hindu University}} and {{tsl|en|Darul Uloom Deoband||Darul Uloom Deoband}}. Nationally known figures such as {{tsl|en|Ram Prasad Bismil||Ram Prasad Bismil}} and [[ぜにとくひしげ·しゃ卡爾·おもね扎德|Chandra Shekhar Azad]] were among the leaders of the movement in Uttar Pradesh, and [[莫逖ひしげ尔·あま赫鲁|Motilal Nehru]], [[贾瓦哈拉尔·あま赫鲁|Jawaharlal Nehru]], {{tsl|en|Madan Mohan Malaviya||Madan Mohan Malaviya}} and {{tsl|en|Govind Ballabh Pant||Govind Ballabh Pant}} were important national leaders of the [[印度いんど国民こくみん大会たいかいとう|Indian National Congress]]. The {{tsl|en|All India Kisan Sabha||All India Kisan Sabha}} was formed at the Lucknow session of the Congress on 11 April 1936, with the famous nationalist {{tsl|en|Sahajanand Saraswati||Sahajanand Saraswati}} elected as its first president,<ref>{{Cite book |last=Śekhara |first=Bandyopādhyāya |title=From Plassey to Partition: A History of Modern India |publisher={{tsl|en|Orient Longman||Orient Longman}} |year=2004 |isbn=978-8125025962 |page=407}}</ref> to address the longstanding grievances of the peasantry and mobilise them against the [[扎明たちなんじ|zamindari]] landlords attacks on their occupancy rights, thus sparking the Farmers movements in India.<ref>{{Cite book |last=Bandyopādhyāya |first=Śekhara |title=From Plassey to Partition: A History of Modern India |publisher={{tsl|en|Orient Longman||Orient Longman}} |year=2004 |isbn=978-8125025962 |page=406}}</ref> During the [[退出たいしゅつ印度いんど运动|Quit India Movement]] of 1942, [[ともえとし亚|Ballia]] district overthrew the colonial authority and installed an independent administration under {{tsl|en|Chittu Pandey||Chittu Pandey}}. Ballia became known as "Baghi Ballia" (Rebel Ballia) for this significant role in India's independence movement.<ref name="Chatterji2006">{{Cite book |last=Bankim Chandra Chatterji |url=https://books.google.com/books?id=7Gmjn63ogDUC |title=Anandamath |publisher=Orient Paperbacks |year=2006 |isbn=978-8122201307 |page=168 |access-date=26 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130528130144/http://books.google.com/books?id=7Gmjn63ogDUC |archive-date=28 May 2013 |url-status=live}}</ref>
After India's independence, the United Provinces were renamed "Uttar Pradesh" ({{Lit|northern province}}), preserving 印度いんどどく立后りっこうてき1950ねん1がつ24にち,联合しょうあらため北方きたがたくに,仍以UP as the acronym,为缩うつし<ref>{{Cite web |title=Uttar Pradesh – States and Union Territories |url=http://www.archive.india.gov.in/knowindia/state_uts.php?id=28 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150715014814/http://www.archive.india.gov.in/knowindia/state_uts.php?id=28 |archive-date=15 July 2015 |access-date=14 July 2015 |website=Know India: National Portal of India}}</ref><ref>{{Cite web |date=22 August 2007 |title=Uttar Pradesh |url=http://www.whatisindia.com/issues/uttarpra/uttar_general.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161012021112/http://www.whatisindia.com/issues/uttarpra/uttar_general.html |archive-date=12 October 2016 |access-date=8 October 2016 |publisher=What is India}}</ref> with the change coming into effect on 24 January 1950.<ref name="UPDay" /> The new state was formed after the merger of several princely states and territories, including the [[おもねかくひしげおくとくしょう|United Provinces of Agra and Oudh]], and the Delhi territory. The state has provided nine of India's prime ministers which is more than any other state and is the source of the largest number of seats in the ゆう九位总理出身于北方邦,为印度いんど诸邦くび北方きたがたくに也是印度いんど[[人民じんみんいん (印度いんど)|Lok Sabha人民じんみんいん]]. Despite its political influence since ancient times, its poor record in economic development and administration, poor governance, organised crime and corruption have kept it among India's backward states. The state has been affected by repeated episodes of 议员せき最多さいたてきくにつきかん长期为印度いんど政治せいじじゅうただし该邦长期存在そんざい不善ふぜんてき问题,经济しょう对落きさき犯罪はんざいくさ败问题严じゅう。该邦しばしばしばしば发生{{tsl|en|Caste-related violence in India|印度いんど种姓暴力ぼうりょく|caste-related种姓暴力ぼうりょく}} and {{tsl|en|communal violence||communal violence}}.しゃ暴力ぼうりょくざいあん<ref>{{Cite news |date=6 August 2014 |title=Communal violence |work=[[しょう业旗帜报|Business Standard]] |publisher=[[ABPしゅう团|Ananda Publishers]] |agency={{tsl|en|Kotak Mahindra Bank||Kotak Mahindra Bank}} |url=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/uttar-pradesh-tops-home-ministry-list-on-communal-violence-114080601639_1.html |url-status=live |access-date=25 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826115034/http://www.business-standard.com/article/current-affairs/uttar-pradesh-tops-home-ministry-list-on-communal-violence-114080601639_1.html |archive-date=26 August 2014}}</ref> In December 1992 the disputed とし12がつ,[[おもね约提亚]]ばく[[ともえ布里ふり清真きよざねてら拆除事件じけん|Babri Mosque]] located in [[おもね约提亚|Ayodhya]] was demolished by Hindu activists, leading to widespread violence across India.,引发全国ぜんこく广泛てき暴力ぼうりょくそうはし<ref name="communal violence">{{Cite news |last=communal violence |first=in uttar pradesh |title=Communal conflicts in state |work=Tehalka |url=http://www.tehelka.com/what-led-to-the-muzaffarnagar-communal-riots/ |url-status=dead |access-date=12 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140112232933/http://www.tehelka.com/what-led-to-the-muzaffarnagar-communal-riots/ |archive-date=12 January 2014}}</ref> In 2000, northern districts of the state were separated to form the state of とし北方きたがたくに部分ぶぶん地区ちくぶんおけ[[きたおもね坎德くに|Uttarakhand]].<ref name="separation">{{Cite book |last1=J. C. Aggarwal |url=https://books.google.com/books?id=alRh51xE_v0C&pg=PA391 |title=Uttarakhand: Past, Present, and Future |last2=S. P. Agrawal |date=1995 |publisher=Concept Publishing Company of India |isbn=978-8170225720 |page=391 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170324171535/https://books.google.com/books?id=alRh51xE_v0C&pg=PA391 |archive-date=24 March 2017 |url-status=live}}</ref>
 
==== Post-independence ====
After India's independence, the United Provinces were renamed "Uttar Pradesh" ({{Lit|northern province}}), preserving UP as the acronym,<ref>{{Cite web |title=Uttar Pradesh – States and Union Territories |url=http://www.archive.india.gov.in/knowindia/state_uts.php?id=28 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150715014814/http://www.archive.india.gov.in/knowindia/state_uts.php?id=28 |archive-date=15 July 2015 |access-date=14 July 2015 |website=Know India: National Portal of India}}</ref><ref>{{Cite web |date=22 August 2007 |title=Uttar Pradesh |url=http://www.whatisindia.com/issues/uttarpra/uttar_general.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161012021112/http://www.whatisindia.com/issues/uttarpra/uttar_general.html |archive-date=12 October 2016 |access-date=8 October 2016 |publisher=What is India}}</ref> with the change coming into effect on 24 January 1950.<ref name="UPDay" /> The new state was formed after the merger of several princely states and territories, including the [[おもねかくひしげおくとくしょう|United Provinces of Agra and Oudh]], and the Delhi territory. The state has provided nine of India's prime ministers which is more than any other state and is the source of the largest number of seats in the [[人民じんみんいん (印度いんど)|Lok Sabha]]. Despite its political influence since ancient times, its poor record in economic development and administration, poor governance, organised crime and corruption have kept it among India's backward states. The state has been affected by repeated episodes of {{tsl|en|Caste-related violence in India||caste-related}} and {{tsl|en|communal violence||communal violence}}.<ref>{{Cite news |date=6 August 2014 |title=Communal violence |work=[[しょう业旗帜报|Business Standard]] |publisher=[[ABPしゅう团|Ananda Publishers]] |agency={{tsl|en|Kotak Mahindra Bank||Kotak Mahindra Bank}} |url=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/uttar-pradesh-tops-home-ministry-list-on-communal-violence-114080601639_1.html |url-status=live |access-date=25 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826115034/http://www.business-standard.com/article/current-affairs/uttar-pradesh-tops-home-ministry-list-on-communal-violence-114080601639_1.html |archive-date=26 August 2014}}</ref> In December 1992 the disputed [[ともえ布里ふり清真きよざねてら拆除事件じけん|Babri Mosque]] located in [[おもね约提亚|Ayodhya]] was demolished by Hindu activists, leading to widespread violence across India.<ref name="communal violence">{{Cite news |last=communal violence |first=in uttar pradesh |title=Communal conflicts in state |work=Tehalka |url=http://www.tehelka.com/what-led-to-the-muzaffarnagar-communal-riots/ |url-status=dead |access-date=12 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140112232933/http://www.tehelka.com/what-led-to-the-muzaffarnagar-communal-riots/ |archive-date=12 January 2014}}</ref> In 2000, northern districts of the state were separated to form the state of [[きたおもね坎德くに|Uttarakhand]].<ref name="separation">{{Cite book |last1=J. C. Aggarwal |url=https://books.google.com/books?id=alRh51xE_v0C&pg=PA391 |title=Uttarakhand: Past, Present, and Future |last2=S. P. Agrawal |date=1995 |publisher=Concept Publishing Company of India |isbn=978-8170225720 |page=391 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170324171535/https://books.google.com/books?id=alRh51xE_v0C&pg=PA391 |archive-date=24 March 2017 |url-status=live}}</ref>
 
== Geography ==