鄭てい罕池

鄭てい罕池（1929年ねん9月がつ22日にち—2018年ねん6月がつ1日にち），臺灣たいわん臺たい南市みなみいち玉井たまい區く果はて農のう，率先そっせん在ざい家鄉かきょう大幅おおはば種しゅ植うえ愛あい文ぶん芒すすき果はて，帶おび動どう當地とうち經濟けいざい，被ひ譽ほまれ為ため「台灣たいわん愛あい文ぶん芒すすき果はて之の父ちち」。

鄭てい罕池
出生しゅっしょう	1929年ねん9月がつ22日にち 日にち治ち臺灣たいわん台たい南みなみ州しゅう新しん化か郡ぐん玉井たまい庄しょう
逝世	2018年ねん6月がつ1日にち(2018歲さい—06—01)（88—89歲さい） 臺灣たいわん臺たい南市みなみいち玉井たまい區く
职业	果はて農のう
知名ちめい于	種たね植うえ愛あい文ぶん芒すすき果はて
配偶はいぐう	楊玉桃もも
儿女	鄭てい彥輝

生平おいだいら

鄭てい罕池世よ居きょ玉井たまい斗と六ろく仔こ部落ぶらく，十じゅう八歲和同村同齡的楊玉桃結婚，原はら先さき作さく蔗農。三さん十じゅう歲さい那な年ねん，鄭てい罕池擔任たんにん玉井たまい鄉ごう農みのり會かい班長はんちょう，又また選せん上じょう農事のうじ小しょう組長くみちょう，妻子さいし擔任たんにん家政かせい班長はんちょう，女兒じょじ則そく是ぜ四よん健けん會かい指導しどう員いん，一家子負責農村推廣教育工程。

1954年ねん，農のう復ふく會かい派は引種考察こうさつ團だん在ざい從したがえ美國びくに佛ふつ羅ら里さと達たち州しゅう引進愛あい文ぶん、海うみ頓とみ、吉よし祿ろく、肯特、凱特五ご個こ芒すすき果はて品種ひんしゅ。由よし農のう復ふく會かい植物しょくぶつ生產せいさん組長くみちょう陸りく之の琳經過けいか七なな年ねん研究けんきゅう馴化じゅんか，1962年ねん正式せいしき推廣，在ざい臺灣たいわん選定せんてい十じゅう一いち處しょ推廣，其中台だい南縣みなみあがた有ゆう三さん處しょ，分別ふんべつ在ざい關せき廟びょう鄉きょう、仁德じんとく鄉きょう及玉井たまい鄉さと。早年そうねん的てき玉井たまい鄉きょう公所ぐぞ農事のうじ員いん李り欉，回かい憶嘉よしみ義ぎ農のう試ためし所しょ在ざい各地かくち試ためし種しゅ後ご，玉井たまい鄉さと分配ぶんぱい到いた一いち百ひゃく株かぶ，但ただし因果いんが農のう需先提供ていきょう一甲土地和一筆經費，對たい民みん風ふう保守ほしゅ而收入しゅうにゅう本ほん就不豐ゆたか的てき農のう家來けらい說せつ，風ふう險けわし太ふと大だい，當地とうち沒ぼつ人じん願意がんい嘗試栽種，直ちょく到いた李り的てき小學しょうがく同學どうがく鄭てい罕池表示ひょうじ願ねがい冒おかせ一いち次じ險けわし。楊玉桃もも後來こうらい回想かいそう當時とうじ斗と六仔庄外橫跨曾文溪けい的まと橋きょう還かえ是ぜ吊橋つりばし，他た們夫婦ふうふ倆從橋きょう那な端はし搖ゆら搖ゆら晃あきら晃あきら地ち將はた一株株愛文苗木搬回庄內時，村人むらびと就開始かいし嘲笑ちょうしょう了りょう。當初とうしょ鄉さと民みん對たい於鄭罕池的てき舉動認みとめ為ため不可思議ふかしぎ，有人ゆうじん形容けいよう他た「神經しんけい病びょう」，放ひ著しる當時とうじ可か以賺錢ぜに的てき甘蔗かんしゃ不ふ種たね，居きょ異い想そう天開てんかい地ち在ざい芒すすき果はて上うえ費ひ工夫くふう。

1962年ねん5月がつ，愛あい文ぶん種しゅ芒すすき果樹かじゅ首くび次じ在ざい玉井たまい鄉きょう的てき土地とち上じょう生長せいちょう。但ただし因いん水すい土ど不服ふふく，加か上じょう1963年ねん1月がつ下旬げじゅん霜害そうがい，僅有四よん棵存活かつ。這時，陸りく之の琳來到いた鄭てい罕池的てき果はて園えん，以不流ふりゅう利とし的てき臺灣たいわん閩南語ご，對たい損失そんしつ慘むご重おも、政府せいふ沒ぼつ任にん何なん金錢きんせん補助ほじょ的てき鄭てい罕池言語げんご鼓こ勵，表示ひょうじ愛あい文ぶん芒すすき果はて對たい臺灣たいわん農業のうぎょう會かい很有幫助。栽種三さん年ねん後ご，這四株母樹總算結實纍纍，無む奈當時とうじ玉井たまい人じん都と認みとめ為ため改良かいりょう種しゅ芒すすき果はて味あじ道どう怪かい怪かい的てき，好こう看み不ふ好こう吃ども，鄭てい罕池只ただ得とく想そう辦法外がい銷。過去かこ食用しょくよう芒すすき果はて會かい造成ぞうせい皮膚ひふ過敏かびん，臺灣たいわん民間みんかん曾流傳りゅうでん芒すすき果樹かじゅ是ぜ有毒ゆうどく樹木じゅもく，和わ破やぶ布子ぬのこ兩者りょうしゃ相生あいおい相剋そうこく，甚至有ゆう日本にっぽん鼓こ勵臺灣たいわん人じん吃ども芒すすき果はて是ぜ想そう害がい臺灣たいわん人的じんてき陰謀いんぼう論ろん。為ため了りょう促銷這批改良かいりょう芒すすき果はて，鄭てい罕池與あずか村民そんみん鄭てい金川かながわ兩人りょうにん各かく乘じょう騎き機き車載しゃさい芒すすき果はて，一起到台南市各大飯店兜售，但ただし屢遭閉門へいもん羹あつもの，後來こうらい總そう算さん有ゆう一名鄭姓水果商，基き於同姓せい之の誼よしみ勉強べんきょう同意どうい寄よせ售，沒ぼつ想到そうとう出で人じん意い料地りょうち，銷售成績せいせき出で奇き的てき好このみ，於是玉井たまい農民のうみん跟著搶種。1967報ほう導みちびけ，採訪さいほう了りょう嘉よしみ義よし縣けん大林おおばやし鎮過か溪けい里さと試ためし種しゅ愛あい文ぶん芒すすき果はて的てき果はて農のう王おう金平きんぺい，當時とうじ愛あい文ぶん芒すすき果はて躉售每ごと公おおやけ斤きん新台しんだい幣ぬさ廿にじゅう元もと，市價しか每ごと公おおやけ斤きん可か達たち卅元。

鄭てい罕池以農會かい推廣農業のうぎょう教育きょういく小しょう組長くみちょう的てき身分みぶん，傳授でんじゅ技術ぎじゅつ給きゅう其他想そう種しゅ植うえ愛あい文ぶん芒すすき果はて的てき農民のうみん。這類芒すすき果はて的てき缺點けってん之の一いち是ぜ會かい被ひ東方とうほう果實かじつ蠅はえ嗜食，幼よう果はて在ざい染しみ上じょう炭疽たんそ病びょう時じ初はつ為ため紅色こうしょく小しょう斑點はんてん，後ご擴大かくだい為ため黑色こくしょく，若わか較熟果はて被ひ感染かんせん則そく潛伏せんぷく到いた果實かじつ成熟せいじゅく才ざい出現しゅつげん黑色こくしょく凹陷病びょう斑むら。為ため克服こくふく此問題もんだい，鄭てい罕池請妻子さいし拆下家か裡うら蚊帳かや，用よう縫ぬい紉機製せい成なり一個個小袋子以套於芒果，後ご因いん成本なりもと太ふとし高だか，慢慢發展はってん用よう透とおる光ひかり紙し套袋防蟲ぼうちゅう害がい。1969年ねん，玉井たまい鄉さと果はて農のう因いん採用さいよう耐水たいすい紙し套袋方法ほうほう，防ぼう範はん果はて熟じゅく期間きかん遭果蠅はえ侵害しんがい，使つかい得とく愛あい文ぶん芒すすき果はて品質ひんしつ與あずか產さん量りょう大だい為ため提ひさげ高だか，是ぜ年ねん6月がつ首くび度ど進軍しんぐん台北たいぺい中央ちゅうおう市場いちば，受到消費しょうひ者しゃ熱愛ねつあい，銷售成績せいせき一枝いちえだ獨どく秀しゅう。

斗と六仔曾是玉井鄉最赤貧的村落，玉井たまい有ゆう「臭におい腳黃酸さん面めん，茄なす荎油管かん撐，斗と六仔人有記認」此諺語ご，形容けいよう當地とうち人的じんてき標しるべ誌し就是窮きゅう、腳臭、臉蠟黃き。村民そんみん因いん愛あい文ぶん芒すすき果はて富裕ふゆう，蓋ぶた起おこり棟とう棟とう戲おどけ稱しょう為ため「愛あい文ぶん別墅べっしょ」的てき房子ふさこ。1973年ねん，政府せいふ選定せんてい玉井たまい鄉きょう斗と六ろく部落ぶらく的てき中正ちゅうせい村むら，作さく全ぜん台灣たいわん第だい一いち個こ芒すすき果はて專業せんぎょう區く，栽培さいばい品種ひんしゅ更さら從したがえ愛あい文ぶん種しゅ芒すすき果はて擴大かくだい，正式せいしき由よし農のう會かい以密集みっしゅう、專業せんぎょう化か的てき投資とうし，來き協きょう助じょ農のう友とも推廣。斗と六部落原先對外通道的老式吊橋，成なり為ため芒すすき果はて專業せんぎょう區く後ご，改あらため建けん為ため鋼こう筋すじ水泥みどろ橋きょう，果はて農のう就稱此橋為ため「芒すすき果はて橋きょう」。之これ後ご，玉井たまい鄉さと公所ぐぞ還かえ將はた從したがえ新しん化か鎮往玉井たまい鄉きょう鬧區的てき玉だま新しん公おおやけ路上ろじょう，建たて了りょう一個特大芒果模型作地標。

1977年ねん8月がつ22日にち，國際こくさい同どう濟すみ會かい中華民國ちゅうかみんこく總會そうかい宣布せんぷ，第だい一屆十大傑出農家名單，其中之の一就為近五旬的鄭罕池。次月しづき2日にち，由ゆかり行政ぎょうせい院いん副ふく院長いんちょう徐じょ慶けい鐘かね頒獎。對外たいがい界かい稱しょう之の「台灣たいわん愛あい文ぶん芒すすき果はて之の父ちち」，鄭てい罕池表示ひょうじ這份榮譽えいよ應おう與あずか默默もくもく付づけ出で的てき妻子さいし分ぶん享とおる。

後來こうらい，玉井たまい鄉さと果はて農のう惡性あくせい搶植以催收おさむ劑ざい刺激しげき芒すすき果はて提ひさげ早さ成熟せいじゅく圖利ずり，造成ぞうせい1981年ねん芒すすき果はて盛さかり產さん過か量りょう，不ふ得とく已やめ以倒進しん溪けい底そこ收おさむ場じょう。當地とうち農のう會かい人員じんいん江こう樹いつき人じん發揮はっき經濟けいざい學理がくり論ろん專せん長ちょう，除じょ一般果菜市場行銷外，接せっ洽あまね食品しょくひん工廠こうしょう，收おさむ購芒果はて做果片へん、蜜みつ餞はなむけ、果汁かじゅう，並なみ動員どういん縣けん內與縣けん外がい農のう會かい動員どういん促銷，解決かいけつ芒すすき果はて可能かのう的てき滯とどこお銷危機き。玉井たまい果はて農のう經けい此次經驗けいけん後ご，之これ後ご一切遵照農會指導，改あらため以產季き上市うわいち，由よし土ど芒すすき果はて最さい先さき，然しか後こう是ぜ愛あい文ぶん、最後さいご是ぜ凱特及海頓とみ。

鄭てい罕池七なな旬しゅん時じ，已やめ把わ芒すすき果はて園えん交給兒じ子こ媳婦管理かんり。2000年代ねんだい初はつ，妻子さいし過か世よ後ご，鄭てい罕池將はた其葬於自家か果はて園えん，常つね坐すわ在ざい墓前ぼぜん唱日文ぶん情歌じょうか。

2007年ねん5月がつ22日にち，鄭てい罕池與あずか闊別三さん十年的陸之琳再度相見。

2009年ねん7月がつ12日にち，縣けん長ちょう蘇そ煥智至いたり玉井たまい鄉きょう中正ちゅうせい村むら斗と六ろく仔こ代だい天てん府ふ前まえ，為ため鄭てい罕池當初とうしょ最早もはや種たね植うえ的てき愛あい文ぶん芒すすき果はて樹立じゅりつ紀き念ねん碑ひ。長子ちょうし鄭てい彥輝表示ひょうじ，當年とうねん父親ちちおや將はた首くび批樹苗なえ種しゅ在ざい果はて園えん內，後來こうらい失敗しっぱい鏟除，只ただ有ゆう一棵因乘涼而種在庭院，反はん而受到保護ほご，成なり為ため台だい南みなみ芒すすき果はて產業さんぎょう發展はってん的てき活かつ證しょう物ぶつ。

玉井たまい國こく小しょう教師きょうし林りん雨う萱かや將はた鄭てい罕池種しゅ植うえ愛あい文ぶん芒すすき果はて的てき故事こじ改あらため編成へんせい繪本えほん《夏季かき的てき紅べに寶石ほうせき》，在地ざいち畫家がか王おう丁ひのと乙おつ負ふ責せめ插畫そうが設計せっけい，2011年ねん9月がつ26日にち由ゆかり市長しちょう賴よりゆき清德きよのり贈おく書しょ給きゅう鄭てい罕池。

2018年ねん6月がつ1日にち，八十九歲的鄭罕池在家中睡眠中辭世。8月19日にち，農のう委い會かい副ふく主あるじ委い李り退すさ之これ代表だいひょう總統そうとう府ふ與あずか行政ぎょうせい院いん至いたり鄭てい罕池住じゅう家か頒發褒揚令れい，除じょ讚たたえ揚あげ鄭てい罕池當初とうしょ不ふ氣き餒克服こくふく栽培さいばい技術ぎじゅつ問題もんだい外がい，還かえ提つつみ及鄭罕池自じ行くだり研けん發はつ白紙はくし套袋防ぼう範はん蟲害ちゅうがい，減少げんしょう了りょう農藥のうやく使用しよう，引領風潮ふうちょう。

身み後ご

市し府ふ文化ぶんか局きょく將はた鄭てい罕池列れつ入にゅう技術ぎじゅつ類るい歷史れきし名人めいじん，2019年ねん5月がつ22日にち在ざい故こ居きょ掛かけ置おけ紀き念ねん牌ぱい，市長しちょう黃き偉えら哲あきら主持しゅうもち儀式ぎしき。