中国ちゅうごく时报 (天津てんしん)

《中国ちゅうごく时报》（Chinese Times），于1886年ねん－1891年ねん间出版しゅっぱん，为在中国ちゅうごく天津てんしん发行的てき第だい一份外文报纸。

《中国ちゅうごく时报》是これ清末きよすえ民みん初はつ在ざい中国ちゅうごく比ひ较有影かげ响的一家いっか报纸。1886年ねん11月6日にち，由ゆかり天津てんしん海うみ关总税ぜい务司英えい籍せき德とく国人くにびと德とく璀琳与あずか英えい商しょう怡和洋行ようこう总理笳臣（Alexander Michie）集しゅう资，创办于天津てんしん英えい租界そかい。分ぶん中ちゅう英文えいぶん两版。英文えいぶん版ばん每まい周しゅう出版しゅっぱん三さん栏12页，议载中国ちゅうごく的てき新しん闻、上うえ谕。中ちゅう文ぶん版ばん的てき内容ないよう分ぶん为“谕旨”（皇帝こうてい的てき命令めいれい）、“抄しょう报”、“论说”、“京きょう津つ新しん闻”、“外そと省しょう新しん闻”、“外国がいこく新しん闻”等とう栏目。英国えいこく传教士し李り提ひさげ摩ま太ふとし曾担任たんにん过主笔。1891年ねん停刊ていかん。