(Translated by https://www.hiragana.jp/)
杰森·德鲁罗 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

杰森·德とく鲁罗

（重定しげさだ向こう自じ傑すぐる森もり·德とく魯羅）

杰森·喬たかし爾なんじ·德とく劳莱奥おく（英語えいご：Jason Joel Desrouleaux，1989年ねん9月がつ21日にち—），藝名げいめいA咖傑森もり（英語えいご：Jason Derulo），是ぜ一いち名めい美国びくに歌手かしゅ、詞し曲きょく作家さっか、演えんじ员及舞まい者しゃ。

Jason Derulo
杰森·德とく鲁罗
杰森於2018年ねん在ざいMTV歐おう洲しゅう音樂おんがく大だい獎表おもて演えんじ
歌手かしゅ
国籍こくせき 美国びくに
出生しゅっしょう
Jason Joel Desrouleaux
杰森·喬たかし爾なんじ·德とく劳莱奥おく

(1989-09-21) 1989年ねん9月がつ21日にち（34歲さい）
 美国びくに佛ふつ罗里达州迈阿密みつ
职业
  • 歌手かしゅ
  • 詞し曲きょく作家さっか
  • 舞まい者しゃ
  • 演えんじ員いん
儿女1
音おと乐类型がた
活かつ跃年代だい2006年ねん至いたり今いま
唱片公司こうし
签名
网站www.jasonderulo.com

在ざい为博德ひろのり曼（英えい语：Birdman (rapper)）、小しょう韋恩和わ吹牛老ろう爹写うつし作さく了りょう多た首くび歌曲かきょく后きさき，德とく鲁罗奇き签约了りょう一家いっか小しょう唱片公司こうしBeluga Heights。在ざい该公司こうし被ひ华纳音おん乐集团收おさむ购后，德とく鲁罗于2009年ねん5月がつ发行了りょう他た的てき出だし道どう单曲《Whatcha Say》，该曲大だい获成功せいこう，其电子こ版下はんした载量超ちょう过200万まん次じ，获得了りょうRIAA双そう白金はっきん认证，并在美国びくに和わ其他多た个国家こっか排はい行ぎょう榜头名めい。他た的てき第だい二に支ささえ单曲《In My Head》于2009年ねん12月がつ面めん世よ。他た的てき首くび张专辑《Jason Derülo》于2010年ねん发布。2011年ねん9月がつ16日にち，他た的てき第だい二に张专辑《Future History》发布。2013年ねん9月がつ24日にち，第だい三さん张专辑《Tattoos》发布。

早年そうねん

编辑

德とく鲁罗生せい于佛ふつ罗里达州迈阿密みつ，[1]父母ちちはは均ひとし来らい自じ海うみ地ち。他た的てき姓氏せいし为法语Desrouleaux，但ただし为了更さら好こう拼读，他用たよう英えい语近似きんじ地ち拼写了法りょうほう语发音おん（法ほう语发音おん：[deʁuˈlo]），即そく现在的てき艺名姓氏せいしDerulo。[2]

德とく鲁罗5岁时便びん开始表ひょう演えんじ。在ざい8岁时谱写了りょう自己じこ的てき第だい一いち首しゅ歌か《Crush on You》，在ざい一いち次じ接受せつじゅGalaxy FM的てき采さい访时，他た演えんじ唱了该曲的てき片かた段だん。德とく鲁罗在ざい幼年ようねん时接受せつじゅ了りょう歌うた剧、戏剧和わ芭蕾的てき训练。他た曾就读于佛ふつ罗里达劳德とく尔堡的てき迪すすむ拉ひしげ德とく高だか中ちゅう（Dillard High School），并曾就读于纽约的美国びくに音おん乐与戏剧学院がくいん（American Musical and Dramatic Academy）。

12岁时，德とく鲁罗遇ぐう到いた了りょう他た未来みらい的てき经纪人じん，法学ほうがく院いん学生がくせい弗どる兰克·哈瑞斯（Frank Harris），后きさき者しゃ帮助他た提ひさげ高だか了りょう篮球技巧ぎこう，当とう时德鲁罗曾考虑过要よう打だ篮球为生。[3]

音おと乐生涯しょうがい

编辑

2007–2009：作曲さっきょく与あずか起おこり步ふ

编辑

德とく鲁罗从16岁起就为吹牛老ろう爹、Danity Kane、Donnie Klang、尚なお恩おん·金きん斯顿、Cassie和わLil Mama作曲さっきょく。[4]在ざい前ぜん往表演えんじ艺术学校がっこう进修并挖掘出ほりだし作さく为歌手しゅ和わ舞まい者しゃ的てき天てん赋后 ，[5]德とく鲁罗获得电视节目《Showtime at the Apollo》2006年ねん演出えんしゅつ季き的てき大だい奖。其后他た收おさむ到いた音おと乐制作せいさく人じんJ·R·罗特姆（J. R. Rotem）的てき赏识，并令他た同どうBeluga Heights唱片公司こうし和わ华纳兄弟きょうだい唱片公司こうし签约。

德とく鲁罗在ざい2007年ねん正式せいしき投身とうしん歌唱かしょう事ごと业，他出たしゅつ现在了りょう博德ひろのり曼的歌曲かきょく“Bossy”中ちゅう，该曲收おさむ录在博德ひろのり曼的专辑《5 * Stunna》中ちゅう。

2009-2010：《Jason Derülo》

编辑

2009年ねん8月がつ4日にち，德とく鲁罗发布自己じこ的てき出だし道どう单曲“Whatcha Say”。该曲由よしJ·R·罗特姆和Fuego协力制作せいさく。其部份音轨抄袭伊い莫珍·希まれ普ひろし的てき歌曲かきょくHide and Seek（英えい语：Hide_and_Seek_(Imogen_Heap_song)）（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）”。但ただし此歌剛つよし開始かいし没ぼつ有ゆう經けい伊い莫珍·希まれ普ふ同意どうい就發行はっこう，有ゆう抄しょう袭侵权的行為こうい，連歌れんが的てき備註也没有ゆう註明伊い莫金·希まれ普ひろし，引起爭議そうぎ。2009年ねん8月がつ底そこ，该曲在ざい公告こうこく牌ぱい百强单曲榜首くび周しゅう排はい名めい第だい54位い。[6] 并在2009年ねん11月登とう上うえ了りょう排はい行ぎょう榜首位い。[7]该曲的てきMV于2009年ねん9月がつ发布；在ざい该首单曲大だい获成功せいこう后きさき，德とく鲁罗开始筹划自己じこ的てき出だし道どう专辑。2009年ねん12月8日にち，他た发布了りょう专辑的てき第だい二に首しゅ单曲“In My Head”。该曲首くび周しゅう登とう上じょう公告こうこく牌ぱい百强单曲榜第63位い，最高さいこう曾达到いた第だい9位い。

德とく鲁罗的てき同どう名出なで道みち专辑《Jason Derülo》于2010年ねん3月がつ2日にち面めん世よ。

2011：《Future History》

编辑

德とく鲁罗的てき第だい二に张专辑《Future History》将はた于2011年ねん9月がつ27日にち发布 。[8]首くび支ささえ单曲“Don't Wanna Go Home”于2011年ねん5月がつ20日はつか问世，该曲在ざい英国えいこく榜攀至いたり榜首，在ざい澳大利おおとし亚则进入榜单前まえ五ご。[9]8月がつ，该专辑的第だい二に支ささえ单曲“It Girl”面めん世よ。[10]德とく鲁罗原本げんぽん计划于2012年ねん2月がつ在ざい英国えいこく境内けいだい开始为期8天てん的てき巡演じゅんえん，以宣传其专辑。[11]但ただし是ぜ，2012年ねん1月がつ6日にち，德とく鲁罗在ざい排はい练时脊椎せきつい受伤，因いん此他的てき所有しょゆう巡演じゅんえん计划均ひとし被ひ取消とりけし。[12]

2012年ねん3月がつ28日にち，德とく鲁罗出で现在《美国びくに偶像ぐうぞう》节目中ちゅう，宣布せんぷ作さく为和《美国びくに达人》、可か口くち可か乐合作がっさく的てき一いち部分ぶぶん，歌うた迷可以帮助じょ他た完成かんせい一いち首しゅ名めい为“Undefeated”的てき新しん歌うた的てき歌うた词。[13]5月5日にち，他た宣布せんぷ自己じこ将はた在ざい《美国びくに达人》上じょう进行颈部受伤后きさき的てき第だい一いち次じ电视表ひょう演えんじ。[14]2012年ねん8月がつ，德とく鲁罗加盟かめい澳大利おおとし亚舞蹈才艺节目め《Everybody Dance Now》，担任たんにん舞まい蹈大师。但ただし是ぜ该节目め由よし于收视率较差，在ざい播出四よん集しゅう后きさき就被取消とりけし。[15]

2013：《Tattoos》

编辑

2013年ねん9月がつ20日はつか，德とく鲁罗推出了りょう其第三さん張ちょう專せん輯《Tattoos》，德とく鲁罗自稱じしょう其最新しん專せん輯是一いち個こ全ぜん新しん的てき風格ふうかく。

2015：《Everything Is 4》

编辑

个人生活せいかつ

编辑

目前もくぜん，德とく鲁罗正ただし与あずか裘汀·史し芭克絲いと交往，德とく鲁罗本人ほんにん表示ひょうじ，裘汀·史し芭克絲いと在ざい他た受伤时给了りょう他た很大的てき鼓こ励。[16] 2014年ねん德とく鲁罗与あずか裘汀·史し芭克絲いと分ぶん手て，結束けっそく為ため期き三さん年ねん的てき戀情れんじょう。[17]

音おと乐作品さくひん

编辑

专辑

编辑
年とし份 专辑细节 最高さいこう排はい名めい 销售认证
(截至当とう前まえ)
美国びくに
[18] 		澳大利おおとし亚
[19] 		加か拿大
[20] 		德とく国こく
[21] 		爱尔兰
[22] 		荷に兰
[23] 		新西しんにし兰
[24] 		瑞みず典てん
[25] 		瑞みず士し
[26] 		英国えいこく
[27]
2010 《Jason Derülo》 11 4 9 49 10 30 5 59 13 8
  • 澳大利おおとし亚：黄金おうごん[28]
  • 英国えいこく：黄金おうごん[29]
  • 加か拿大：黄金おうごん[30]
  • 爱尔兰：黄金おうごん[31]
2011 《再さい造みやつこ奇蹟きせき》 29 9 54 32 18 62 6 — 20 7
  • 澳大利おおとし亚：黄金おうごん[32]
2013 《人生じんせい圖ず騰あが》
  • 發行はっこう日び期き：2013年ねん10月がつ25日にち
  • 格式かくしき：CD、電子でんし版下はんした載の[33]
2014 《Talk Dirty》
“—”表示ひょうじ专辑尚ひさし未み在ざい该区域くいき发行或ある未み能のう上じょう榜、"*"表示ひょうじ未知みち

单曲

编辑
年とし份 单曲名めい 最高さいこう排はい名めい 销售认证
（目前もくぜん） 		专辑
美国びくに
[34] 		澳大利おおとし亚
[19] 		加か拿大
[35] 		德とく国こく
[36] 		爱尔兰
[22] 		荷に兰
[37] 		新西しんにし兰
[24] 		瑞みず典てん
[25] 		瑞みず士し
[26] 		英国えいこく
[27]
2009 Whatcha Say 1 5 3 7 5 12 1 4 5 3 《Jason Derülo》
2010 In My Head 5 1 2 9 3 13 2 13 20 1
  • 美国びくに：双そう白金はっきん[38]
  • 澳大利おおとし亚：三さん白金はっきん[39]
  • 加か拿大：双そう白金はっきん[30]
  • 新西しんにし兰：白金はっきん[40]
Ridin' Solo 9 4 19 24 4 15 12 — 45 2
  • 美国びくに：双そう白金はっきん[38]
  • 澳大利おおとし亚：白金はっきん[39]
  • 加か拿大：白金はっきん[30]
  • 新西しんにし兰：黄金おうごん[40]
What If 76 32 — 48 16 18 27 — — 12
The Sky's the Limit — 22 — — — — 31 — — 68
2011 Don't Wanna Go Home 14 5 8 11 8 12 17 37 18 1
  • 美国びくに：黄金おうごん[38]
  • 澳大利おおとし亚：白金はっきん[41]
  • 加か拿大：白金はっきん[42]
  • 德とく国こく：黄金おうごん
 《Future History》
It Girl 17 3 34 23 3 19 3 35 30 4
  • 澳大利おおとし亚：三さん白金はっきん[41]
  • 新西しんにし兰：黄金おうごん[40]
Breathing — 9 — 8 19 28 28 — 33 25
  • 澳大利おおとし亚：双そう白金はっきん[41]
Fight for You 83 5 — — 23 — — — — 15
“—”表示ひょうじ单曲尚ひさし未み在ざい该区域くいき发行或ある未み能のう上じょう榜

巡演じゅんえん

编辑
  • 2009年ねん-2010年ねん：The Monster Ball Tour （开场表ひょう演えんじ）
  • 2010年ねん：The E.N.D. World Tour （多た伦多开场表ひょう演えんじ）
  • 2010年ねん-2011年ねん：Jason Derülo World Tour （领衔）

创作歌曲かきょく

编辑
  • Birdman的てき歌曲かきょく"Bossy" 来らい自じ专辑《5 * Stunna》
  • Cassie的てき歌曲かきょく"My House"和わ"She Can't Love You"来らい自じ专辑《Electro Love》
  • Donnie Klang的てき歌曲かきょく"Dr. Love"、"Rain"和わ"Spank Me"来らい自じ专辑《Just a Rolling Stone》
  • Pitbull的てき歌曲かきょく"My Life"来らい自じ专辑《The Boatlift》
  • Pleasure P的てき歌曲かきょく"First Come"和わ"First Serve" 来らい自じ专辑《The Introduction of Marcus Cooper》
  • Stat Quo的てき歌曲かきょく"Danger"来らい自じ专辑《Statlanta》

获奖及提名めい

编辑
年とし份 组织方かた 奖项 作品さくひん 结果
2010 青少年せいしょうねん选择奖[43] 音おと乐选择奖：突出とっしゅつ表ひょう现男艺人 本人ほんにん 提ひさげ名めい
音おと乐选择奖：节奏布ぬの鲁斯歌曲かきょく In My Head 提ひさげ名めい
音おと乐选择奖：节奏布ぬの鲁斯专辑 《Jason Derülo》 獲え獎
MTV音おん乐录影かげ带奖[44] 最さい佳けい男性だんせい录音带 In My Head 提ひさげ名めい
最さい佳けい新しん晋すすむ艺人 In My Head 提ひさげ名めい
MTV欧おう洲しゅう音おん乐奖[45] 最さい佳けい新人しんじん表ひょう演えんじ 本人ほんにん 提ひさげ名めい
最さい佳けい突破とっぱ表ひょう演えんじ 本人ほんにん 提ひさげ名めい
ARIA音おん乐奖[46] 最さい受欢迎むかえ国こく际艺人じん 本人ほんにん 提ひさげ名めい
2011 NAACP形象けいしょう奖[47] 杰出新しん艺人 本人ほんにん 提ひさげ名めい
BMI流行りゅうこう音おん乐奖[48] 年度ねんど作曲さっきょく In My Head、Ridin' Solo、Whatcha Say、Replay 獲え獎
年度ねんど五ご十じゅう佳よ表おもて演歌えんか曲きょく Replay 獲え獎
青少年せいしょうねん选择奖[49] 音おと乐选择奖：男おとこ艺人 本人ほんにん 提ひさげ名めい
音おと乐选择奖：节奏布ぬの鲁斯歌曲かきょく Don't Wanna Go Home 提ひさげ名めい
夏季かき选择奖：音おと乐男艺人 本人ほんにん 提ひさげ名めい
MOBO奖[50][51] 最さい佳けい国こく际表演えんじ 本人ほんにん 提ひさげ名めい
2012 MTV日本にっぽん音樂おんがく錄ろく影かげ帶たい大だい獎 最さい佳けい节奏布ぬの鲁斯录像带 It Girl 提ひさげ名めい

参考さんこう资料

编辑
  1. ^ 存そん档副本ふくほん. [2010-04-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-24）. 
  2. ^ Hollyoaks - All 4. www.e4.com. [2018-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-18）. 
  3. ^ Profile （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） at CNN.com
  4. ^ Heartbreak tale pays off for singer Jason Derülo. Reuters. [2009-10-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-10-09）. 
  5. ^ Lewis, Pete. Jason Derulo interview （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Blues & Soul, December 2009.
  6. ^ Varghese, Susan. Jason Derülo Takes Off With 'Whatcha Say' Single. Billboard. 2009-10-06 [2009-10-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-12-28）. 
  7. ^ Hot 100. Billboard. [2009-10-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-13）. 
  8. ^ Jason Derulo's Brand-New Single, 'Don't Wanna Go Home', Is Available Exclusively on iTunes Today (新しん闻稿). Warner Bros. Records. 2011-05-23 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-31）. 
  9. ^ Don't Wanna Go Home – Single (United States). iTunes Store. Apple Inc. [2011-05-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-27）. 
  10. ^ 杰森-德とく鲁洛9月がつ底そこ推出新しん专辑 封ふう面めん照あきら曝光. 凤凰网. 2011-08-03 [2011-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-08-01）. 
  11. ^ Jason Derulo brings biggest ever UK tour to the BIC. BHbeat. 2011-10-14 [2012-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-18）. 
  12. ^ Chen, Joyce. Jason Derulo fractures neck, almost paralyzed while training for upcoming shows, cancels world tour?. New York Daily News. 2012-01-06 [2012-01-07]. 
  13. ^ Jason Derulo. twitter. 2012-03-28 [2012-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-03-18）. 
  14. ^ Jason Derulo. facebook. 2012-05-05 [2012-08-01]. 
  15. ^ SARAH MURDOCH, JASON DERULO & KELLY ROWLAND JOIN "EVERYBODY DANCE NOW". 2012-06-24 [2018-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-30）. 
  16. ^ Jason Derulo says Jordin Sparks kept him from sinking into depression following neck fracture. Fox News. [2012-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-07）. 
  17. ^ Why Did Jason Derulo and Jordin Sparks Break Up?. Showbiz Cheat Sheet. [2021-02-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-21）. 
  18. ^ Jason Derulo > Album & Song Chart History > Billboard 200. Billboard Nielsen Business Media. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-13）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Australian Charts > Jason Derulo. australian-charts.com Hung Medien. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-07-07）. 
  20. ^ Jason Derulo > Album & Song Chart History > Canadian Albums. Billboard Nielsen Business Media. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-13）. 
  21. ^ Chartverfolgung / Derulo, Jason / Longplay. musicline.de PhonoNet. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-02） （德とく语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Irish Charts > Jason Derulo. irish-charts.com Hung Medien. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-24）. 
  23. ^ Dutch Album Charts > Jason Derulo. dutchcharts.nl Hung Medien. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-19） （荷に兰语）. 
  24. ^ 24.0 24.1 New Zealand Charts > Jason Derulo. charts.org.nz Hung Medien. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-30）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Swedish Charts > Jason Derulo. swedishcharts.com Hung Medien. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-27）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Swiss Charts > Jason Derulo. swisscharts.com Hung Medien. [2010-04-05]. 
  27. ^ 27.0 27.1 UK Charts > Jason Derulo. chartstats.com. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-30）. 
  28. ^ ARIA Charts > Accreditations > 2010 Albums. Australian Recording Industry Association. [2010-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-01-25）. 
  29. ^ BPI Certified Awards Search. British Phonographic Industry. [2010-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-06）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 CRIA Gold & Platinum. Canadian Recording Industry Association. [2010-12-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-07-28）. 
  31. ^ IRMA > 2010 Certification Awards. Irish Recorded Music Association. [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-18）. 
  32. ^ Top 40 Urban Albums & Singles Chart. Australian Recording Industry Association (ARIA). [2011-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-02-14）. 
  33. ^ KKBOX專せん輯專頁ぺーじ. [2014-05-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-25）. 
  34. ^ Jason Derulo > Album & Song Chart History > Hot 100. Billboard Nielsen Business Media. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-13）. 
  35. ^ Jason Derulo > Album & Song Chart History > Canadian Hot 100. Billboard Nielsen Business Media. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-13）. 
  36. ^ Chartverfolgung / Derulo, Jason / Single. musicline.de PhonoNet. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-16） （德とく语）. 
  37. ^ Dutch Top 40 > Jason Derulo. Stichting Nederlandse Top 40. [2010-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-07-24） （荷に兰语）. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 RIAA Gold & Platinum > Jason Derülo. Recording Industry Association of America. [2010-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-24）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 ARIA Charts > Accreditations > 2010 Singles. Australian Recording Industry Association. [2010-05-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-05）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 Latest Gold / Platinum Singles. RadioScope Recording Industry Association of New Zealand. [2011-02-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-10-14）. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association. [2011-09-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-03）. 
  42. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-04-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-02）. 
  43. ^ Teen Choice Awards 2010 Nominations Announced. MTV UK. MTV Networks. 2010-07-13 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-17）. 
  44. ^ MTV Video Music Awards: The Complete Winners List. Rolling Stone. New York City: Jann Wenner（英えい语：Jann Wenner）. 2010-09-13 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-04）. 
  45. ^ Lady Gaga and Katy Perry lead MTV Europe Music Awards nominations. NME. IPC Media（英えい语：IPC Media）. 2010-09-20 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-09-22）. 
  46. ^ 2010 ARIA Nominations Announced. Take40 Australia（英えい语：Take40 Australia）. MCM Entertainment. 2011-09-28 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010年ねん10月がつ2日にち）. 
  47. ^ The 42nd NAACP Image Awards – Recording. NAACPImageAwards.net. [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん5月がつ31日にち）. 
  48. ^ Kennedy, Gerrick D. David Foster, Lady Antebellum, Jason Derulo and Lady Gaga score top honors at BMI pop awards. Los Angeles Times (Los Angeles, California: Eddy Hartenstein). 2011-05-18 [2011-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-01-18）. 
  49. ^ Teen Choice Awards 2011 Nominees Announced: Harry Potter vs Twilight. The Huffington Post. 2011-06-29 [2011-06-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  50. ^ Fitzmaurice, Sarah. Jessie J leads the pack with five MOBO Award nominations... and will battle it out against Adele in three categories. Daily Mail. Associated Newspapers（英えい语：Associated Newspapers）. 2011-09-01 [2011-09-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-10-06）. 
  51. ^ The 2011 MOBO Awards in association with Lebara Mobile. MOBO Organisation. [2011-11-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん10月がつ28日にち）. 

外部がいぶ链接

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=杰森·德とく鲁罗&oldid=78944577”