(Translated by https://www.hiragana.jp/)
全家玩到趴 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

全ぜん家いえ玩到趴

《假かり期き历险记》（英語えいご：Vacation，香港ほんこん译《親子おやこ樂らく膠にかわ遊ゆう》，新しん加か坡、台湾たいわん译《全ぜん家いえ玩到趴》）是ぜ一部いちぶ2015年ねん美國びくに喜劇きげき片へん，為ため約やく翰·法ほう蘭らん西にし斯·達たち利り和わ強つよ納おさめ森もり·高だか斯汀共同きょうどう執と導しるべ和わ編へん劇げき，同時どうじ也是他た們的導しるべ演えんじ處女しょじょ作さく。由ゆかり艾あい德いさお·赫姆斯、克かつ麗うらら絲いと汀なぎさ娜·雅みやび柏かしわ蓋ぶた特とく、萊絲里さと·曼恩與あずか克かつ里さと斯·漢かん斯沃主演しゅえん。本ほん片かた為ため「瘋狂假かり期き系列けいれつ電でん影かげ」的てき第だい七なな部ぶ作品さくひん。華はな納おさむ兄弟きょうだい定てい於2015年ねん7月がつ29日にち在ざい美國びくに上映じょうえい。於2015年ねん8月がつ28日にち在ざい臺灣たいわん上映じょうえい。

全ぜん家いえ玩到趴
Vacation
電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演
监制
编剧
  • 約やく翰·法ほう蘭らん西にし斯·達たち利り
  • 強つよ納おさめ森もり·高だか斯汀
原著げんちょ瘋狂假かり期き
約やく翰·休きゅう斯作品さくひん
主演しゅえん
配はい乐馬うま克かつ·馬ば瑟斯鮑あわび夫おっと[1]
摄影貝かい瑞みず·彼かれ得とく森もり
剪辑傑すぐる米べい·葛かずら羅ら斯
制せい片へん商しょう
片かた长99分ふん鐘がね[2][3]
产地 美国びくに
语言英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
  • 2015年ねん7月がつ29日にち (2015-07-29)（美國びくに）
  • 2015年ねん8月がつ6日にち (2015-08-06)（香港ほんこん、新しん加か坡）
  • 2015年ねん8月がつ28日にち (2015-08-28)（台灣たいわん）
发行商ぎょうしょう華はな納おさむ兄弟きょうだい
预算3100萬まん美び元もと
票ひょう房ぼう1.04億おく美び元もと
前作ぜんさく与あずか续作
前作ぜんさく《聖せい誕假期き又また瘋狂》
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆假かり期き历险记
香港ほんこん親子おやこ樂らく膠にかわ遊ゆう
臺灣たいわん全ぜん家いえ玩到趴
新しん加か坡全ぜん家いえ玩到趴

劇げき情じょう

编辑

故事こじ敘述羅ら斯提（艾あい德いさお·赫姆斯飾かざり）想像そうぞう父親ちちおや克かつ拉ひしげ克かつ（吉よし維·蔡斯飾かざり）一樣いちよう給きゅう妻子さいし黛まゆずみ比ひ（克かつ麗うらら絲いと汀なぎさ娜·雅みやび柏かしわ蓋ぶた特とく飾かざり）和かず兩個りゃんこ小しょう孩詹姆斯（斯凱勒·吉桑よしくわ多た飾かざり）、凱文（史ふみ蒂爾·斯特賓まろうど斯飾）一個永生難忘的驚喜假期，因いん此他帶たい著ちょ家人かじん到いた三さん十じゅう年ねん前まえ曾玩過か的てき「挖哩咧樂園えん（Walley World）」，該處為ため美國びくに最さい受歡迎かんげい的てき家庭かてい樂園らくえん，但ただし在ざい家人かじん難なん以感到いた其興致外，一路上他們還遭遇到許多怪事和麻煩[4]。

演えんじ員いん

编辑
  • 艾あい德いさお·赫姆斯 飾かざり 羅ら素す·「羅ら斯提」·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（Russell "Rusty" Griswold）：一家いっか之の主おも，黛まゆずみ比ひ的てき丈夫じょうふ，克かつ拉ひしげ克かつ和かず愛あい倫りん的てき兒じ子こ。
  • 克かつ麗うらら絲いと汀なぎさ娜·雅みやび柏かしわ蓋ぶた特とく 飾かざり 黛まゆずみ比ひ·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（Debbie Griswold）：羅ら斯提的てき妻子さいし。
  • 斯凱勒·吉桑よしくわ多た 飾かざり 詹姆士し·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（James Griswold）：羅ら斯提和わ黛まゆずみ比ひ的てき大だい兒こ子こ。
  • 史ふみ蒂爾·斯特賓まろうど斯 飾かざり 凱文·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（Kevin Griswold）：羅ら斯提和わ黛まゆずみ比ひ的てき小兒しょうに子こ。
  • 萊絲里さと·曼恩 飾かざり 奧おく黛まゆずみ麗うらら·葛かずら雷かみなり斯沃德とく-克かつ蘭らん德とく爾なんじ（Audrey Griswold-Crandall）：羅ら斯提的てき妹いもうと妹いもうと。
  • 克かつ里さと斯·漢かん斯沃 飾かざり 史し東ひがし·克かつ蘭らん德とく爾なんじ（Stone Crandall）：奧おく黛まゆずみ麗うらら的てき丈夫じょうふ。
  • 貝かい佛ふつ莉·狄安姬ひめ洛らく 飾かざり 愛あい倫りん·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（Ellen Griswold）：羅ら斯提的てき母親ははおや。
  • 吉よし維·蔡斯 飾かざり 克かつ拉ひしげ克かつ·葛かずら雷かみなり斯沃德とく（Clark Griswold）：羅ら斯提的てき父親ちちおや。
  • 查理·戴 飾かざり 查德（Chad）：泛舟指導しどう，原本げんぽん與あずか未婚みこん妻つま訂てい婚こん但ただし被ひ狠狠的てき甩了，其喪失心しっしん智さとし，一心いっしん求もとめ死し，導しるべ致葛家か一行人差點喪命于瀑布。
  • 凱瑟琳·米まい瑟 飾かざり 艾もぐさ黛まゆずみ娜（Adena）: 詹姆士し在ざい公おおやけ路上ろじょう遇ぐう到いた的てき女おんな孩，後ご發展はってん成なり情じょう侶。
  • 榮さかえ·利文としふみ斯通 飾かざり 伊い森もり（Ethan）: 高級こうきゅう機長きちょう，為ため人じん高だか傲，瞧不起おこり羅ら素もと。
  • 伊い麗うらら莎白·吉利よしとし斯 飾かざり 海うみ瑟（Heather）: 3P姐あね妹いもうと會かい的てき成員せいいん兼けん「黛まゆずみ比ひ啥都幹みき」的てき粉こな絲いと之の一いち，說せつ黛まゆずみ比ひ是ぜ3P的てき傳奇でんき。
  • 諾だく曼·李り杜もり斯 飾かざり 卡車司し機き（Trucker）
  • 麥むぎ可か·潘はん納おさむ 飾かざり 新しん墨すみ西にし哥州警察けいさつ（New Mexic Cup）
  • 基根きこん-麥むぎ可か·奇き 飾かざり 傑すぐる克かつ·彼かれ德森とくのもり（Jack Peterson）
  • 芮吉娜·赫爾 飾かざり 南みなみ希まれ·彼かれ德森とくのもり（Nancy Peterson）
  • 艾もぐさ蜜みつ莉·克かつ拉ひしげ菲爾德とく 飾かざり 席せき菈·彼かれ德森とくのもり（Shelia Peterson）

發行はっこう

编辑

該片原はら定じょう於2015年ねん10月がつ9日にち在ざい美國びくに上映じょうえい，但ただし發布はっぷ日び期き推至2015年ねん7月がつ31日にち，最後さいご改あらため至いたり2015年ねん7月がつ29日にち提ひっさげ前ぜん上映じょうえい[5]。

評價ひょうか

编辑

爛ただれ番ばん茄なす根據こんきょ102條じょう專業せんぎょう影かげ評ひょう新しん鮮度せんど25%，平均へいきん得分とくぶん4／10[6]，Metacritic得分とくぶん33[7]，負まけ面めん評價ひょうか居きょ多た。但ただしIGN給きゅう了りょう影かげ片へん的てき8／10，認みとめ為ため電でん影かげ儘管沒ぼつ有ゆう第だい一いち集しゅう的てき水準すいじゅん，但ただし整體せいたい來らい說せつ是ぜ有ゆう趣おもむき的てき[8]。

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 'Vacation' Reboot to Feature Music by Mark Mothersbaugh. Film Music Reporter. 2015-04-29 [2015-04-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-05-02）. 
  2. ^ VACATION (15). British Board of Film Classification. 2015-07-16 [2015-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-16）. 
  3. ^ AMC Theatres: Vacation. AMC Theatres. [2015-07-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-11）. 
  4. ^ A New Vacation (Movie) Begins Today, Synopsis Revealed. Den of Geek. [2014-10-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-10-06）. 
  5. ^ 存そん档副本ふくほん. [2015-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-08-17）. 
  6. ^ Vacation (2015). Rotten Tomatoes. [2015-07-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-30）. 
  7. ^ Vacation. Metacritic. CBS Interactive. [2015-07-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-08-20）. 
  8. ^ http://uk.ign.com/articles/2015/07/28/vacation-review

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=全ぜん家いえ玩到趴&oldid=83993863”