(Translated by https://www.hiragana.jp/)
北戴河办公制度 - 维基百科,自由的百科全书

北戴河ぺいたいほう办公制度せいど

中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう中央ちゅうおう方面ほうめんてき一項非正式閉門休假式不公開的會議
重定しげさだこう北戴河ぺいたいほうかい

北戴河ぺいたいほう办公制度せいどこれ中共ちゅうきょう中央ちゅうおうざい1954ねんいたり1965ねん、1984ねんいたり2002ねん每年まいとし夏季かきざいはたすめらぎ北戴河ぺいたいほう办公てき制度せいど[1]文化ぶんかだい革命かくめい间、2003ねんおこりえびす锦涛にん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记间后,该暑办公制度せいど废除。

从戴かわ上空じょうくう俯瞰ふかん北戴河ぺいたいほう滨海区域くいき,从近景きんけい滨海すな滩开はじめゆう北戴河ぺいたいほう西にし海水浴かいすいよく场等だいかた滨海かりすな滩,ゆう大量たいりょう疗养いん政府せいふ辖宾馆(对外开放)沿滨うみ铺开。
もう泽东しゅう恩来おんらい北戴河ぺいたいほう(1954ねん)。

简介

编辑

1953ねんあき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定每年まいとし夏季かきざい北戴河ぺいたいほう办公,北戴河ぺいたいほう办公制度せいど正式せいしき形成けいせい[2]中共ちゅうきょう中央ちゅうおう确定ざい北戴河ぺいたいほう夏季かき办公,实际带有半休はんきゅう养半工作こうさくせい[3]同年どうねんふゆ中共ちゅうきょう中央ちゅうおう办公厅决定筹建中共ちゅうきょう中央ちゅうおう办公厅警卫局北戴河ぺいたいほう管理かんり处,为中央ちゅうおうあつざい北戴河ぺいたいほう办公ふく[4]

1954ねん11月,くに务院确定北戴河ぺいたいほうきゅう养区てき使用しようかた针是:“为中央ちゅうおうあつ办公ふく务。”为保障ほしょう中央ちゅうおう领导办公,1954ねん成立せいりつりょう北戴河ぺいたいほうあつ工作こうさく员会,しも设暑工作こうさく办公しつ[2]。1957ねんしん组建てき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう直属ちょくぞくつくえ关事务管理かんりきょく北戴河ぺいたいほう管理かんり管理かんりせい个别墅区。とう时别墅区ゆう新旧しんきゅうろうぼう183处,总建筑面积超过12.5まん平方へいほうまいうらない地面じめん积超过3平方ひらかた公里くり[4]。从1953ねんいた1965ねん夏季かきてき中央ちゅうおう重要じゅうようかい议几乎都ざい北戴河ぺいたいほう召开[5]。1966ねん文革ぶんかくばく发,文革ぶんかく北戴河ぺいたいほう办公制度せいど中断ちゅうだんあつ工作こうさく员会也随文革ぶんかくばく发而取消とりけし[2]

1983ねん赵紫阳总理とうくに务院领导到はたすめらぎ视察,表明ひょうめいあつ中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院ようざい北戴河ぺいたいほう办公。

1984ねん北戴河ぺいたいほう办公制度せいど恢复。该年,らい北戴河ぺいたいほう办公休息きゅうそくてき中央ちゅうおう领导47にんはぶけ、军级以上いじょう领导379にん同年どうねんぜん国政こくせい北戴河ぺいたいほうきゅう养所全国ぜんこくじんだい北戴河ぺいたいほうきゅう养所さききさきたてしげる,1985ねん开始各自かくじ接待せったい本部ほんぶ门领导办公休こうきゅう养。

1985ねん中央ちゅうおうだいはん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう全国ぜんこくじんだいくに务院ぜん国政こくせい中央ちゅうおう军委ちゅう顾委てき领导らい北戴河ぺいたいほう公休こうきゅう[2]

此后ちょくいた2002ねん北戴河ぺいたいほう每年まいとし夏季かき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう全国ぜんこくじんだいつねかいくに务院、ぜん国政こくせい协、中央ちゅうおう军委とう单位处理内政ないせい外交がいこうてき重要じゅうよう地点ちてん[6]。以中ども中央ちゅうおう总书记えびす锦涛为首てきしんいちとどけ中央ちゅうおう领导はんうえつとむひさ,2003ねん7がつ19にち人民じんみん发布消息しょうそくしょう:「中央ちゅうおうやめ经决じょう今年ことし夏季かき中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院、全国ぜんこくじんだいぜん国政こくせい协、中央ちゅうおう军委五大领导班子将不到北戴河办公。中央ちゅうおう各部かくぶ负责じんざい此期间外出がいしゅつきゅうかりひとし须严かく按照ゆう关规てい执行,とく擅自北戴河ぺいたいほうとう避暑ひしょ胜地。」[7]

目前もくぜん每年まいとしあつゆう专家受邀ぜん北戴河ぺいたいほうきゅうかり中国ちゅうごく现任やめ经卸にんてき领导じんざい北戴河ぺいたいほうかり胜地休養きゅうよう期間きかんかい就一些大政方针、治国ちこく理念りねん進行しんこう交流こうりゅうあずか沟通。かんなかだち通常つうじょうかいざい一休いっきゅうかり开始时报どう一名中央政治局委员在北戴河看望暑期休假专家。[8]

部分ぶぶん重要じゅうようかい议和决策

编辑

ざい北戴河ぺいたいほう办公制度せいど实行间,每年まいとしあつ中央ちゅうおうかい议一般都在北戴河召开,几乎每次まいじ中国ちゅうごくども产党全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかいこれまえてき酝酿かい议也ざい北戴河ぺいたいほう举行。部分ぶぶん重要じゅうようかい议和决策如下[2]

  • 1958ねん8がつ17にちいたり30にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう主席しゅせきもう泽东ざい北戴河ぺいたいほう主持しゅうもち召开中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく大会たいかい议(简称北戴河ぺいたいほうかい议),这次かい议是中共ちゅうきょう发动、领导“だい跃进”运动てき重要じゅうようかい议,全面ぜんめん制定せいていりょうだい跃进”运动てきかく项主よう计划。参加さんかかい议的ゆう中央ちゅうおう政治せいじきょく员,各省かくしょう自治じちちょく辖市とうだいいち书记,以及国家こっかつくえ关各とう负责じんとうかい议讨论了1959ねんてき国民こくみん经济计划、だいねん计划とうまえてきこう业生产、农业せい产、农村工作こうさく问题、しょう工作こうさく问题、教育きょういくかた针问题及きょう民兵みんぺい工作こうさくとう问题。制定せいていどおり过了《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于1959ねん计划だい二个五年计划问题的决定》、《1959年度ねんど国民こくみん经济计划主要しゅようゆび标》、《关于だい二个五年计划的意见》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于あらため进计划管理かんり制度せいどてき规定》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于1959ねん农业せい产安はいてき决议》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于今冬こんとう明春みょうしゅんざい农村普通ふつうてん社会しゃかいぬし义和ども产主义教育きょういく运动てき指示しじ》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院关于教育きょういく工作こうさくてき指示しじ》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院关于かく级干参加さんか体力たいりょく劳动てき决定》、《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于民兵みんぺい问题てき决定》かず中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于继续てんじょよんがい运动てき决定》とう40个文けん,并且こう开发ひょうりょう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょく大会たいかい议号召全とうぜんみん为生产1070万吨钢而奋斗》てきかい议公报以及《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于ざい农村建立こんりゅう人民公社じんみんこうしゃ问题てき决议》。かいきさき,以全みんだい炼钢铁及大办人民公社じんみんこうしゃ为标こころざし,“だい跃进”运动达到高潮こうちょう[9]かい议期间,8がつ17にち泽东作出さくしゅつ炮击きんてきさいきさき决定。18にち致信ふく总理けん国防こくぼう彭德怀もと帅,亲自部署ぶしょ炮击きん门,并提出ていしゅつ直接ちょくせつ,间接对よし[10]
  • 1960ねん7がつ5にちいたり8がつ10日とおか中共ちゅうきょう中央ちゅうおうざい北戴河ぺいたいほう召开工作こうさくかい议(简称北戴河ぺいたいほう工作こうさくかい议)。いんかいぜんゆうぬの勒斯特会とっかい事件じけんかい议进ぎょう中有ちゅうう苏联政府せいふ突然とつぜん撤回てっかい专家、撕毁合同ごうどう事件じけんどう时鉴于上半年はんとし国家こっか经济じょう况極其糟糕,發生はっせいだい規模きぼ餓死がしじん事件じけん及一些大城市餓殍遍地的状况,かい议讨论了こく际问题和国内こくない经济问题。かい议通过了《中央ちゅうおう关于全党ぜんとう动手,だい办农业、だい办粮しょくてき指示しじ》、《中央ちゅうおう关于开展以保粮、钢为中心ちゅうしんてきぞう产节约运动的指示しじ》2个文けん,并批准ひじゅんとみはるうすいち提出ていしゅつてき《1960ねんだい三季度工业交通生产中的主要措施》,决定こんきさき计划さい搞两ほん账,ただ一本いっぽん账,搞计划外てき东西。かいじょう也通过了《关于こうとう员干かい绍布勒斯特会とっかい议情况和ちゅう苏关けい问题てき通知つうち》。かい议还决定成立せいりつ中央ちゅうおうきょく[11][12]
  • 1962ねん8がつ6にちいたり8がつ下旬げじゅん中共ちゅうきょう中央ちゅうおうざい北戴河ぺいたいほう举行中央ちゅうおう工作こうさくかい议。这次かい议是ざいさんねんこま难时きさき举行,かい议起はつ讨论てき重点じゅうてん怎样粮食せい产搞じょうただし泽东发表关于阶级、かたち势、矛盾むじゅん3个问题的讲话,集中しゅうちゅう讲了阶级そうかたち势问题,ごう召阶级斗そうよう年年ねんねん讲,がつがつ讲,にちにち讲”。该讲话是针对かい议各组只讲经济问题,讲阶级斗そう问题作出さくしゅつてき批评,也是对邓子恢てきつつみ产到户责任せいてき批评,邓子恢背きさき中国ちゅうごく国家こっか主席しゅせき刘少もう泽东讲话きさきかい议立そく转向,柯庆ほどこせてんめい批评とうてき管理かんりつつみこういた户。中国ちゅうごくこく务院总理しゅう恩来おんらい则说,とう铸的管理かんりつつみこういた户与邓子恢的つつみ产到户不同ふどう,这为すえ铸解りょう围。かい议用部分ぶぶん时间讨论りょう泽东てき讲话,并以其讲话精神せいしん为指导,为即はた召开的中てきちゅうども八届十中全会准备文件。かい议期间,いん中共ちゅうきょううんみなみしょう书记阎红彦反映はんえい中国ちゅうごく青年せいねん》连载てきしょう说《刘志存在そんざい严重政治せいじ问题,かい议乃はた连载《刘志しょう说的《中国ちゅうごく青年せいねん报》ぶん发到かくだい组讨论。てん气转凉后,中央ちゅうおう工作こうさくかい宣布せんぷ结束,ぼつさくかい议总结便散会さんかいかいきさきずいそくざい北京ぺきん召开中共ちゅうきょうはちとどけじゅうちゅう全会ぜんかい[13]
  • 1983ねん7がつ16にち,鉴于全国ぜんこく治安ちあんがた势严たかし公安こうあんこう中央ちゅうおう报送りょう《关于发挥专政职能改善かいぜん公安こうあんそう备的报告》。17にち公安こうあん刘复抵达北戴河ぺいたいほうかい滨。19にちじょううまちゅう顾委主任しゅにん邓小ひらた召集しょうしゅう刘复彭真らい自己じこざい北戴河ぺいたいほうてき疗养住所じゅうしょ谈话,邓小平こだいら拿着该报つげ对刘复之说,“你们这个报告かい决问题。”邓小ひら提出ていしゅつさんねんない组织さん战役,“严就のうじゅう。”ゆかり此拉开了“严打てき序幕じょまく[14]
  • 1980年代ねんだいざい北戴河ぺいたいほう数次すうじかい日本にっぽん客人きゃくじん时,邓小ひら肯定こうていりょう农村改革かいかく,并向外国がいこく友人ゆうじんてん现了实行改革かいかく开放てき坚定决心。とう时有部分ぶぶんじん改革かいかく开放,とく别是兴建经济特区とっく表示ひょうじ担心,邓小平こだいら对此あきらあきら态度。1985ねん8がつ1にち,邓小平こだいらかい日本にっぽん公明黨こうめいとう访华团,つよ改革かいかく开放坚定うつり[6]
  • 1988ねん8がつ15にちいた17にち中央ちゅうおう工作こうさくかい议在北戴河ぺいたいほう召开,批准ひじゅんりょうぶつ价和こう改革かいかく方案ほうあんどう时决じょうようさい严厉手段しゅだん压缩基本きほんけん设以及集团购买力,为改革かいかく创造外部がいぶ条件じょうけん。“价格闯关ゆかり此开はじめ。8月19にちしん公布こうふりょう中央ちゅうおう政治せいじきょく讨论并通过了《关于价格、こう改革かいかく初步しょほ方案ほうあんてき消息しょうそく部分ぶぶんしょうしたがえそく发生だい规模抢购风。价格闯关ひさそく终止[15]
  • 1997ねんあつ中共ちゅうきょうじゅうだいじゅん工作こうさくざい北戴河ぺいたいほう进行。じゅう五大报告的起草班子在北戴河按照中共中央政治局的意见、かく方面ほうめんてきけん议,对报つげ进行りょうおさむあらため[6]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ ほう冰. 近平ちから北戴河ぺいたいほうかい遭遇そうぐう什么挑战?. 美国びくにおと. 2017ねん8がつ10日とおか [2018-08-07]. (原始げんし内容ないようそん于2018ねん8がつ7にち). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 南方みなかたあまねまつ:中央ちゅうおう取消とりけし北戴河ぺいたいほう办公制度せいど对当ゆうなんかげ. 南方なんぽう网. 2003-07-24 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-02-06). 
  3. ^ 中央ちゅうおう领导人的じんてき北戴河ぺいたいほうあつ办公制度せいど. 光明こうみょう网. 2011-09-07 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-02-06). 
  4. ^ 4.0 4.1 おう凡、东平. 红墙记忆. 当代とうだい中国ちゅうごく出版しゅっぱんしゃ. 2009ねん. ISBN 7801708652. だいしょう 神秘しんぴてき北戴河ぺいたいほう中央ちゅうおう别墅 
  5. ^ 历任领导じんざい北戴河ぺいたいほう如何いか疗养:工作こうさく休息きゅうそく两不误. 人民じんみん网. 2014-08-12 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-12). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 北戴河ぺいたいほうかい议”如何いかかげ响中こく. 人民じんみん网. 2014-08-15 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-12). 
  7. ^ 中央ちゅうおう决定五大领导班子今夏不到北戴河办公. 人民じんみん网. 2003-07-09 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-02). 
  8. ^ 北戴河ぺいたいほう:蔡奇かい见专显示中共ちゅうきょうだか层在ひろし背景はいけい开始かり. RFI - ほうこくこく际广播电だい. 2023-08-04 [2023-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-10) ちゅうぶん(简体)). 
  9. ^ 1958ねん北戴河ぺいたいほうかい议将“だい跃进”推向高潮こうちょう. 人民じんみん网. 2014-08-15 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-02-06). 
  10. ^ 1958ねんもう泽东ざい北戴河ぺいたいほう作出さくしゅつ炮击きん门的决策. 人民じんみん网. 2014-08-15 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-02-06). 
  11. ^ 1960ねん7がつ5にちいたり8がつ10日とおか 中央ちゅうおう举行工作こうさくかい议,研究けんきゅうこく际问题和国内こくない经济调整问题. 人民じんみん网. 2011-07-05 [2018ねん2がつ27にち]. (原始げんし内容ないようそん于2018ねん2がつ28にち). 
  12. ^ もう泽东传(1949―1976):じゅうろく、庐山かい议后てきいちねんよん个月(した) (5). 人民じんみん网. [2018-02-27]. (原始げんし内容ないようそん于2018-02-28). 
  13. ^ 1962ねん北戴河ぺいたいほうかい议:阶级そうますぬる はし上通かみとおりこう文革ぶんかくみち. 人民じんみん网. 2014-08-15 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-05-16). 
  14. ^ 1983ねん“严打”:非常ひじょう时期てき非常ひじょう手段しゅだん. 人民じんみん网. 2014-08-15 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-16). 
  15. ^ 小平こだいら价格闯关与1988ねんてき大通だいつう. さがせきつね. 2014-08-22 [2018-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2018-02-07).