(Translated by https://www.hiragana.jp/)
臺灣製糖 - 维基百科,自由的百科全书

臺灣たいわん製糖せいとう

臺灣たいわんにち時期じき三井みつい財閥ざいばつ創立そうりつ製糖せいとう會社かいしゃ

臺灣たいわん製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ(簡稱臺糖たいとうこれ臺灣たいわんにち時期じきゆかり三井みつい財閥ざいばつ創立そうりつてき製糖せいとう會社かいしゃ;該會社かいしゃ建造けんぞうりょう臺灣たいわんだい一座いちざ新式しんしきとうしょうはしあたま工場こうじょうせつ臺灣たいわん新式しんしき製糖せいとうぎょうてき始祖しそ,其旗おもね工場こうじょう曾因だかさんのうほまれため臺灣たいわんとうぎょうてき新高山しんたかやま」,なみ在日ざいにち末期まっき掌握しょうあく曾文けい以南いなん所有しょゆうてき製糖せいとう所與しょよ原料げんりょう[1]戰後せんご臺灣たいわん製糖せいとうざい臺灣たいわんてき資產しさんあずかだい日本にっぽん製糖せいとう明治めいじ製糖せいとう鹽水えんすいみなと製糖せいとうてきざいだい資產しさんみな併入臺灣たいわんとうぎょう公司こうしざい日本にっぽん內地てき資產しさんそくゆかり台糖たいとう株式會社かぶしきがいしゃ承繼しょうけいちょくいたり2005ねん4がつあずかしん三井製糖株式會社及株式會社KS合併がっぺい成立せいりつ三井製糖みついせいとうにち三井製糖みついせいとう[1]

臺灣たいわん製糖せいとう本社ほんしゃだいいちだい廳舍ちょうしゃはしあたまとうしょう),建築けんちく上方かみがたてきかたあなそうしゃため抵禦「土匪どひてきおけやりあな
臺灣たいわん製糖せいとう本社ほんしゃ遷至へい東後ひがしご所用しょようてき廳舍ちょうしゃへいひがしとうしょう

沿革えんかく

编辑

籌設

编辑

臺灣たいわん總督そうとく兒玉こだま源太郎げんたろううえつとむためはかりごともとめ臺灣たいわんてき財政ざいせい獨立どくりつ發展はってんとうぎょうなりため施政しせい重點じゅうてんいち,而在接受せつじゅ殖產しょくさん農務のうむまた技手ぎしゅ山田やまだ熙的「とうぎょう政策せいさく意見いけんしょ建議けんぎ決定けっていさきざい臺灣たいわん成立せいりつ一間大規模的新式製糖會社,考量こうりょう資金しきんとう問題もんだい兒玉こだま源太郎げんたろう便びんゆうあずか三井みつい財閥ざいばつ合作がっさく打算ださん[1]民政みんせい長官ちょうかん後藤ごとう新平しんぺいざい明治めいじさんじゅうねん(1899ねん)12がつまえ東京とうきょうてき停留ていりゅう期間きかん曾於そお隔年かくねん2がつあずか三井物產みついぶっさん專務せんむ理事りじ益田ますだたかしにち益田ますだたかし會談かいだんこれあずか山田やまだ熙又各自かくじあずか三井物產みついぶっさん營業えいぎょう部長ぶちょう福井ふくい菊三郎きくさぶろうにち福井ふくい菊三郎きくさぶろう三井みつい財閥ざいばつ最高さいこう顧問こもん井上いのうえかおる日本にっぽん精製せいせいとう株式會社かぶしきがいしゃ社長しゃちょう長尾ながお三十郎さんじゅうろうかず專務せんむ取締役とりしまりやく鈴木すずきふじ三郎さぶろうにち鈴木すずきふじ三郎さぶろうとうひと交涉こうしょうただしよういた兒玉こだま總督そうとく明治めいじさんじゅうさんねん(1900ねん)5がつ抵達東京とうきょう承諾しょうだく給與きゅうよしん會社かいしゃためねん資本しほんがく6%てき補助ほじょなみざいだいいちねん給與きゅうよ12000げんしん會社かいしゃてき投資とうしあんざいじゅん進行しんこう[1]

會社かいしゃげん資本しほんがく設定せっていため50まんげん後來こうらい井上いのうえかおるざい聽取ちょうしゅ鈴木すずきふじ三郎之建議後改為100まんげん,且透過とうか伊藤いとう博文ひろぶみまときょうすけ,引入ばら長州ちょうしゅうはん藩主はんしゅもう利家としいえあずか日本にっぽん皇室こうしつてき資本しほんかく1000また[1]明治めいじさんじゅうさんねん(1900ねん)6がつ13にちざい東京とうきょう麴町有樂町ゆうらくちょう三井集會所召開第一次創立發起人會,發表はっぴょう臺灣たいわん製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ目論見もくろみしょ」,ぶんまわし劃的資本しほんがくため100まんげん發行はっこう2まんまた[1]。該年10がつ鈴木すずきふじ三郎さぶろうあずか山本やまもと悌二郎ていじろうにち山本やまもと悌二郎ていじろうだい進行しんこう兩個りゃんこがつさがせ查,初步しょほ選擇せんたくざいいまたい南市みなみいちあさまめ一帶いったいてき蔴豆しつらえしょうただし後來こうらい鈴木すずきふじ三郎改選擇以橋仔頭(いまこう雄市ゆういちはしあたまためしょうこれ於12がつ2にちかえしかい日本にっぽん[1]

明治めいじさんじゅうさんねん(1900ねん)12がつ10日とおか於東おひがしきょう日本橋にほんばし坂本さかもとまちてき東京とうきょう銀行ぎんこう集會しゅうかいしょ召開臺灣たいわん製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ創立そうりつ總會そうかいかいちゅう選出せんしゅつすず木藤きとう三郎さぶろう益田ますだたかし田島たじま信夫しのぶ武智たけち直道なおみちひね中和ちゅうわ擔任たんにん取締役とりしまりやく相當そうとう於董ごと),推舉長尾ながお三十郎さんじゅうろう上田うえだ安三郎やすさぶろう岡本おかもとさだ烋為監察かんさつやく監事かんじ),さいよし取締役とりしまりやく互選ごせん鈴木すずきふじ三郎さぶろう擔任たんにん社長しゃちょう(1900ねん-1905ねん),會社かいしゃ本社ほんしゃ於臺南縣みなみあがたじんことぶき下里しもさときょうあたましょう大路おおじ墘,另於三井物產合名會社內設置臨時性東京事務取扱所[1]

創立そうりつ

编辑
 
1912ねんてきぜんたい製糖せいとうしょう原料げんりょう採取さいしゅ區域くいき

明治めいじさんじゅうよんねん(1901ねんはる臺灣たいわん製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ開始かいしざいたいみなみちょうはしあたまけんしょう支配人しはいにん經理けいりため山本やまもと悌二郎ていじろう製糖せいとう技師ぎしため齊藤さいとうじょう[1]施工しこう期間きかん於該ねん5がつ工場こうじょう曾遭土匪どひ襲擊しゅうげきくすのきあずさあな分遣ぶんけんたい20名士めいしへいとげ進駐しんちゅう後來こうらいいたりょう11がつ23にち完成かんせい機械きかいあんそう進行しんこう試運轉しうんてん隔年かくねん(1902ねん)1がつ15にち製糖せいとう工場こうじょう正式せいしきひらけこうため臺灣たいわんだいいちしょ新式しんしき製糖せいとう工廠こうしょう[1]。另外在がいざい同年どうねん(1902ねん)9がつ臺灣たいわん製糖せいとうあずか三井物產みついぶっさん合名ごうめい會社かいしゃ簽約,臺灣たいわん製糖せいとうてき產品さんぴんひとし交由三井物產みついぶっさん販售[1]にちにわか戰爭せんそうゆかり於看好戰こうせん景氣けいき,且臺灣たいわん總督そうとくざい明治めいじさんじゅうはちねん(1905ねん)6がつ頒布はんぷ製糖せいとうしょう取締とりしまり規則きそく」,實施じっし製糖せいとう許可きょかせい與原よはらりょう採取さいしゅ區域くいき制度せいどたいにち有利ゆうりいん蔗農いんしつらえげんとくこしいで甘蔗かんしゃただのううりきゅう政府せいふ指定してい區域くいき內的とうしょうまたとく甘蔗かんしゃ用作ようさく製造せいぞう砂糖さとう以外いがいてき用途ようとにんよし製糖せいとう會社かいしゃ剝削,大正たいしょう14ねん(1925ねんいん爆發ばくはつはやし事件じけん」,打開だかいりょう1920年代ねんだい農民のうみん運動うんどうてき抗爭こうそう大門おおもん後來こうらい內原忠雄ただおせつ:「甘蔗かんしゃとうぎょうてき歷史れきしそく殖民しょくみんてき歷史れきし」,臺灣たいわん經濟けいざいうえ也有やゆう一句いっく俗諺ぞくげん:「だいいち憨,がえ人選じんせん舉做運動うんどうだい憨,しゅ甘蔗かんしゃ會社かいしゃ磅」。[2]

これざい明治めいじさんじゅうきゅうねん(1906ねん)8がつ30にち臺灣たいわん製糖せいとうざい東京とうきょう商業しょうぎょう會議かいぎしょ舉辦てきだい六回定期股東大會及臨時總會上宣布增資400まんにちえん,以在きょうあたま增設ぞうせつだい工場こうじょうあずか酒精しゅせい工場こうじょう同時どうじ準備じゅんび覓地設立せつりつだいさん工場こうじょう,而後ざい這一年臺灣製糖便買下總督府在後壁林(いまこう雄市ゆういち小港こみなと)佔地やく3000かぶとてき模範もはん農場のうじょう,於隔ねん(1907ねん開始かいし進行しんこうきょうあたまだい工場こうじょうはしあたま酒精しゅせい工場こうじょうあずかのちかべりん工場こうじょうてき工程こうてい[1]としそこだい工場こうじょう完工かんこう隔年かくねん(1908ねん)1がつどうこう酒精しゅせい工場こうじょうそくざい3がつ落成らくせい,4がつひらけこう(該工場こうじょう臺灣たいわんだい一座以糖蜜為原料製造酒精的工廠);かべりん工場こうじょうそく於12がつ落成らくせい明治めいじよんじゅうねん(1909ねん開始かいし生產せいさん[1]

外在がいざいだいろくかい定期ていきまた東大とうだいかい部分ぶぶん臺灣たいわん製糖せいとうまたひがし明治めいじさんじゅうきゅうねん(1906ねん)10がつ舉行大東だいとう製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃてき創立そうりつ發起人ほっきにんかい,該會社かいしゃおもね緱廳なみ於12月收げっしゅう購阿緱廳公館こうかんしょうてきみなみあきら製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ(其工場こうじょうざい1910ねん2がつとまはい),隔年かくねん(1907ねん)3がつ5にち正式せいしき召開大東だいとう製糖せいとうてき創立そうりつ總會そうかい社長しゃちょうそく臺灣たいわん製糖せいとうてきだいにん社長しゃちょう藤田ふじた四郎しろう(1905ねん-1921ねん),而總かい閉會へいかい後便こうびん召開大東だいとう製糖せいとうあずか臺灣たいわん製糖せいとう合併がっぺいきょうよしみかい,6月りょう會社かいしゃ便びん正式せいしき合併がっぺい使つかいとく臺灣たいわん製糖せいとうてき資本しほんがくへんため1000まんにちえん[1]同年どうねん(1907ねん)11月臺灣たいわん製糖せいとうざいおもね緱廳歸來きらいしょういまへいひがしけんへいひがしけんおもね工場こうじょう隔年かくねん(1908ねんねんそこ竣工しゅんこう,該廠ざい1909ねん11月いた1910ねん11月あいだ進行しんこう擴張かくちょうはたあつ榨能りょくしたがえ1200とんひさげますいた3000とんため當時とうじ東洋とうよう最大さいだいてきとうしょうごうしょう臺灣たいわんとうぎょうてき新高山しんたかやま[1]

外在がいざい合併がっぺい大東だいとう製糖せいとう臺灣たいわん製糖せいとうあずかおうゆきのう、蔡國琳等しょ創立そうりつてきだいみなみ製糖せいとうたてゆうわんうら工場こうじょう即今そっこんぜんとうしょう)以原だいみなみ製糖せいとう商法しょうほうしょしつらえ無法むほう增資ぞうしためよし而又成立せいりついちあいだだいみなみ製糖せいとう(1907ねん11月29にち資本しほんがく200まん接收せっしゅうげん會社かいしゃ,而這あいだだいみなみ製糖せいとうてき社長しゃちょうまたゆかり藤田ふじた四郎しろう擔任たんにんはらたいみなみ製糖せいとうよんめいただしごとおうゆきのう、蔡國琳、ちょう文選ぶんせんちんひろし繼續けいぞく擔任たんにんただし監事かんじ,且臺灣たいわん製糖せいとうやめゆう一半いっぱんてきまたけん,而到りょう明治めいじよんじゅうねん(1909ねんたいみなみ製糖せいとうそく合併がっぺい臺灣たいわん製糖せいとう資本しほんがくぞうため1200まん[1]隔年かくねん(1910ねん臺灣たいわん製糖せいとうさいつぎ增資ぞうしれい資本しほんがくへんため2400萬以進行車路墘工場、おもね酒精しゅせい工場こうじょうとう建設けんせつあずかおもね工場こうじょうてき擴建[1]

明治めいじよんじゅうよんねん(1911ねん臺灣たいわん製糖せいとう本社ほんしゃ搬到いぬ,7がつためりょう合併がっぺい外資がいしベィン商會しょうかい(The Bain & Company)てきおおとりさん工場こうじょう(1923ねんとまはいあずかF.S.D會社かいしゃ(The Formosa Sugar and Development Company, Ltd.)てきさん崁店製糖せいとうじょう後來こうらいてきえいやすしとうしょう)而在日本にっぽん橫濱よこはま成立せいりつりょう怡記製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ上述じょうじゅつりょう外資がいし會社かいしゃざい該年6がつさき締結ていけつ合併がっぺい契約けいやく,怡記製糖せいとうさいあずか合併がっぺいこれざい10がつ怡記製糖せいとうあずか臺灣たいわん製糖せいとう簽下臨時りんじ合併がっぺい契約けいやくけい11月てき臺灣たいわん製糖せいとう臨時りんじまたひがし大會たいかい追認ついにん於次ねん(1912ねん)1がつ17にち正式せいしき合併がっぺい臺灣たいわん製糖せいとう資本しほんがくいん而再增加ぞうかいた2550まん[1]

而除りょうざい臺灣たいわん發展はってんがいためりょう消耗しょうもう臺灣たいわん生產せいさんてき粗糖そとう臺灣たいわん製糖せいとう明治めいじよんじゅうよんねん(1911ねんおさむ購了神戶こうべ精糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃあらためため神戶こうべ製糖せいとうしょ開始かいし經營けいえい精糖せいとうぎょう隔年かくねん(1912ねん合併がっぺい埔里しゃ製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃあらためため埔里製糖せいとうしょ[1]大正たいしょうよんねん(1915ねんきょうけん神戶こうべ製糖せいとうしょだい工場こうじょうねん(1916ねん合併がっぺい臺北たいぺい製糖せいとうあらためため臺北たいぺい製糖せいとうしょ(1942ねんとまはい),臺灣たいわん製糖せいとう資本しほんがくつつみますいた2980まん[1]

だいいち世界せかい大戰たいせん發生はっせいよしおうしゅう甜菜てんさいとう減產げんさん蔗糖しょとういん而搶しゅ日本にっぽん東京とうきょう市場いちばざい大正たいしょうきゅうねん(1920ねん)5がつ出現しゅつげんごとひゃくきんぶんみつとう46えん66せん精糖せいとう55えん65ぜにてきあたい戰前せんぜんあたい分別ふんべつ14えんあずか19えん),臺灣たいわん製糖せいとうざい這波ぎょうじょうじょ分配ぶんぱい高股たかももいきなみ增資ぞうし3320まん以興けん九州きゅうしゅう製糖せいとうしょ日本にっぽん福岡ふくおか精糖せいとう工廠こうしょうあずか東港ひがしみなと製糖せいとうしょ後來こうらいてきみなみしゅうとうしょう),資本しほんがくへんため6300まん,也是ざいいちねん臺灣たいわん製糖せいとう本社ほんしゃしたがえ高雄たかおがい搬到へいひがしがいてきおもね製糖せいとうしょ[1]

しか而在這之いん關東かんとうだい地震じしんあずか昭和しょうわ經濟けいざい恐慌きょうこう臺灣たいわん製糖せいとう業界ぎょうかい受到打擊だげき,其中いんため鈴木すずき商店しょうてんにち鈴木すずき商店しょうてん昭和しょうわねん(1927ねん)4がつ破產はさん旗下きかてき東洋とうよう製糖せいとう解散かいさんよしだい日本にっぽん製糖せいとうあずか明治めいじ製糖せいとうかい接收せっしゅう,而同屬どうぞく鈴木すずき商店しょうてんてき鹽水えんすいみなと製糖せいとうのりざい9がつはたはたあずかつねはる製糖せいとうしょうれきゅう臺灣たいわん製糖せいとう(12月31にち完成かんせい讓渡じょうと[1]ためりょうかい這兩あいだとうしょう臺灣たいわん製糖せいとうざい隔年かくねん(1928ねん)1がつ發行はっこう1000まんてき公司こうしさい作為さくい代金だいきん三井みつい銀行ぎんこう擔保たんぽ),此外同年どうねん臺灣たいわん製糖せいとうまたぞうたてりょうわんうらだい工場こうじょう[1]

だいさんにん社長しゃちょう山本やまもと悌二郎ていじろう(1921ねん-1927ねん入閣にゅうかく擔任たんにん農林のうりん大臣だいじんゆかり專務せんむ武智たけち直道なおみちせっにん(1927ねん-1939ねん),同時どうじ擔任たんにんとうぎょう聯合れんごうかいてき會長かいちょうざい其任內臺灣たいわん製糖せいとうなみゆうふと擴展,使つかいとく臺灣たいわん製糖せいとうてき資本しほんがくざい後來こうらいだい日本にっぽん製糖せいとう超越ちょうえつ[1]だい五任社長益田太郎接任後,臺灣たいわん製糖せいとう昭和しょうわじゅうろくねん(1941ねん)9がつ合併がっぺいりょうひね中和ちゅうわ創立そうりつてき新興しんこう製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃあらためためだいりょう製糖せいとうしょ(1942ねんとまはい),臺灣たいわん製糖せいとういたり此完ぜんひかえゆう曾文けい以南いなんてき製糖せいとう所與しょよ原料げんりょう[1]

大戰たいせん

编辑

大戰たいせん臺灣たいわん製糖せいとうざいたい資產しさんゆかり臺灣たいわんとうぎょう公司こうしところ接收せっしゅう在日ざいにち資產しさんそくよし昭和しょうわじゅういちねん(1946ねん)7がつ成立せいりつてきしん日本にっぽん興業こうぎょう株式會社かぶしきがいしゃ承繼しょうけい,該公司こうしざい同年どうねん10がつそくさらめい大東だいとう殖產しょくさん株式會社かぶしきがいしゃこれ昭和しょうわじゅうねん(1950ねん)5がつ改稱かいしょう臺糖たいとう株式會社かぶしきがいしゃちょくいたり2005ねん4がつあずかしん三井製糖みついせいとう株式會社かぶしきがいしゃ株式會社かぶしきがいしゃケイ・エス合併がっぺいなり三井製糖みついせいとう株式會社かぶしきがいしゃ[1]

製糖せいとう工場こうじょう

编辑

以下いか收錄しゅうろく末期まっき臺灣たいわん製糖せいとうざい臺灣たいわんてき製糖せいとう工場こうじょう

製糖せいとうしょめい いまめい 落成らくせいあるおさむ購年だい 備註
はしあたま製糖せいとうしょ はしあたまとうしょう 1902ねん ちょくいた1911ねんためとめためそう公司こうし所在地しょざいち
おもね製糖せいとうしょ 臺糖たいとうへい東總とうそうしょう 1908ねん 1922ねんおこりためそう公司こうし所在地しょざいちちょくいたり戰後せんご
こうかべりん製糖せいとうしょ 臺糖たいとう小港こみなとしょう 1909ねん
わんうら製糖せいとうしょ ぜんとうしょう 1909ねん はらぞくだいみなみ製糖せいとう(1904ねん成立せいりつ資本しほんがく30まん同年どうねん5がつ15にちさい增資ぞうし5まん),1906ねん12月開始かいし生產せいさん[3]
車路くるまじ製糖せいとうしょ 仁德じんとくとうしょう 1910ねん 1909ねん10がつちょしゅぶんまわし劃,1910ねん11月1にち落成らくせい試運轉しうんてん,11月19にちだいいちあつ[3]
さん崁店製糖せいとうしょ えいやすしとうしょう 1912ねん 1906ねん「ベィン商會しょうかい」(The Bain & Company)ところけん,1909ねんてんしゅきゅうF.S.D會社かいしゃ(The Formosa Sugar and Development Company, Ltd.)
埔里製糖せいとうしょ 埔里そいさん加工かこうしょう 1912ねん はら埔里しゃ製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ
臺北たいぺい製糖せいとうしょ 1916ねん はら臺北たいぺい製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ,1942ねんやめ停止ていし運轉うんてん
東港ひがしみなと製糖せいとうしょ 臺糖たいとうみなみしゅうしょう 1920ねん
はた製糖せいとうしょ はたやまとうしょう 1927ねん はらぞく高砂たかさご製糖せいとう(1909ねん成立せいりつ資本しほんがく250まん),1910ねん9がつ鹽水えんすいみなと製糖せいとう合併がっぺい,1910ねん11月7にち高砂たかさご製糖せいとう解散かいさん[1]
つねはる製糖せいとうしょ つねはるとうしょう 1927ねん はらひさしはる製糖せいとう合資ごうし會社かいしゃ資本しほんがく6まん),こう於1927ねん6がつ鹽水えんすいみなと製糖せいとうおさむ[1]
だいりょう製糖せいとうしょ 1941ねん はらぞく1903ねん創立そうりつてき新興しんこう製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ,1942ねんやめ停止ていし運轉うんてん

製糖せいとう鐵道てつどう

编辑

神社じんじゃ前線ぜんせん

编辑
神社じんじゃ前線ぜんせんぜん神社じんじゃまえ
*はら 臺灣たいわん製糖せいとう神社じんじゃ前線ぜんせん
*昭和しょうわ7ねん(1932ねん)12月21にち 開業かいぎょう[3]
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
ぜんえき 0 1947ねん10がつあらためためぜん たい南市みなみいちぜん
ろくふんりょう 2.2 1947ねん10がつあらためためろくとくさと たい南市みなみいちぜん
工場こうじょう 3.5 1947ねん10がつあらためためわんうらじょう站,改善かいぜんとう たい南市みなみいちぜん
神社じんじゃまえ 3.8 1947ねん10がつあらためためこうまことむら たい南市みなみいちぜん
へいひがしせんへいひがしさとこう(じょう))
*大正たいしょう3ねん(1914ねん)7がつ2にち 開業かいぎょう
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
へいひがし 0 へいひがしけんへいひがし
ホテルまえ 0.5 へいひがしけんへいひがし
工場こうじょう 1.0 へいひがしけんへいひがし
しんばん 2.2 へいひがしけんへいひがし
火燒ひたき 3.3 へいひがしけんへいひがし
北勢ほくせいあたま 3.9 へいひがしけんへいひがし
たかしらん 5.4 へいひがしけんへいひがし
しも冷水れいすいあな 7.8 へいひがしけんきゅう如鄉
きゅうかたまり 9.5 へいひがしけんきゅう如鄉
大邱たいきゅうえん 11.0 へいひがしけんきゅう如鄉
さんかたまり 11.9 へいひがしけんきゅう如鄉
搭樓 13.5 へいひがしけんさとこうきょう
さきあたま 14.2 へいひがしけんさとこうきょう
さとこう 15.4 へいひがしけんさとこうきょう
さとこう(じょう) 15.8 へいひがしけんさとこうきょう
へいひがし東港ひがしみなと
*明治めいじ42ねん(1909ねん)6がつ25にち 開業かいぎょう
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
へいひがし -0.6 へいひがしけんへいひがし
工場こうじょう 0 へいひがしけんへいひがし
だいみずうみ 2.8 へいひがしけんへいひがし
まん 4.9 へいひがしけんまんきょう
新庄しんじょう 7.2 へいひがしけんまんきょう
あま棠門 9.1 へいひがしけんまんきょう
しま 10.3 へいひがしけん崁頂きょう
けい 11.4 へいひがしけん崁頂きょう
內關みかど 12.4 へいひがしけん東港ひがしみなと
東港ひがしみなと 14.5 へいひがしけん東港ひがしこう
おおとりやませんおおとりさん工場こうじょう
*明治めいじ42ねん(1909ねん)10がつ5にち 開業かいぎょう
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
おおとりさん 0 こう雄市ゆういちおおとりやま**
西門にしもん 0.9 高雄たかおおおとりさん
6.1 こう雄市ゆういち小港こみなと
工場こうじょう 7.8 高雄たかお小港こみなと

林子りんこあたりせん

编辑
林子りんこあたりせんおおとりさん林子りんこ
*はら 新興しんこう製糖せいとう林子りんこあたりせん
*明治めいじ42ねん(1909ねん)6がつ5にち 開業かいぎょう
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
おおとりさん 0 高雄たかおおおとりさん
電信でんしんしょ 1.9 高雄たかおおおとりさん
山子やまごいただき 4.5 こう雄市ゆういちだいりょう
會社かいしゃ 5.6 こう雄市ゆういちだいりょう
だいりょう 8.2 こう雄市ゆういちだいりょう
うしおしゅうりょう 10.8 こう雄市ゆういちだいりょう
あか 14.3 こう雄市ゆういちだいりょう
潭頭 16.4 こう雄市ゆういちはやしその
林子りんこ 18.5 高雄たかおはやしその

鷺洲さぎす新莊しんじょうせん

编辑
鷺洲さぎす新莊しんじょうせん鷺洲さぎす新莊しんじょう
*臺車だいしゃ軌道きどう
くるま站名 營業えいぎょう里程りてい 備考びこう 所在地しょざいち
鷺洲さぎす 0 新北しんきたあししゅう
はしあたま - 新北しんきた三重みえ
新莊しんじょう - 新北しんきた新莊しんじょう
新莊しんじょうがい - 新北しんきた新莊しんじょう

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 しゅうしゅん霖、もとながかわ. 《みなみ瀛糖ぎょう》. たい南縣みなみあがた政府せいふ. 2009: 98-118、126、129、130、167ぺーじ. ISBN 978-986-02-0658-6. 
  2. ^ そうえいあきら. さん保正やすまさはちじゅうきん. 2014ねん6がつ7にち [2015-05-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-16). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 しゅうしゅん霖、もとながかわ. 《みなみ瀛糖しょう》. たい南縣みなみあがた政府せいふ. 2010: 211、220、305ぺーじ. ISBN 978-986-02-3586-9. 
  • 臺灣たいわん會社かいしゃ年鑑ねんかん
  • 日本にっぽん鐵道てつどう旅行りょこう地圖ちずちょう 朝鮮ちょうせん臺灣たいわん

外部がいぶ連結れんけつ

编辑