太ふと和やわ廣場ひろば

太ふと和やわ廣場ひろば Tai Wo Plaza
太ふと和やわ廣場ひろば外貌がいぼう
词源	太ふと和やわ邨
概要がいよう
类型	商しょう場じょう
地ち址し	新しん界かい大だい埔太ふと和やわ路ろ12號ごう
坐すわ标	22°27′04″N 114°09′41″E
开业日び期き	1989年ねん（35年ねん前まえ）
所有しょゆう者しゃ	領りょう展てん房ぼう地產ちさん投資とうし信託しんたく基金ききん
建けん筑信息いき
建けん筑设计师	房ぼう屋や署しょ建築けんちく師し
层数	3層そう
建けん筑面积	131,646平方へいほう呎
位置いち图

位くらい於太和わ邨的獨立どくりつ屋や式しき麥むぎ當とう勞ろう分ぶん店みせ從したがえ1990年ねん營業えいぎょう，不ふ少しょう香港ほんこん麥むぎ當とう勞ろう的てき電でん視し廣告こうこく都と在ざい此取景けい。該店於2015年ねん11月進行しんこう裝そう修おさむ，變成へんせい全港ぜんこう首くび間あいだ家庭かてい式しき旗艦きかん店てん，唯ただ「獨立どくりつ屋や」設計せっけい已やめ消失しょうしつ

2015年ねん11月がつ裝そう修おさむ後ご的てき麥むぎ當とう勞ろう

太ふと和やわ廣場ひろば2期き東北とうほく面めん（2023年ねん）

翻こぼし新しん後ご的てき太ふと和やわ街がい市し（2016年ねん）

太ふと和やわ廣場ひろば（英語えいご：Tai Wo Plaza）是これ香港ほんこん公共こうきょう屋や邨的てき商しょう場じょう，位い於新しん界かい大だい埔太ふと和やわ邨，現げん為ため領りょう展てん旗下きか商しょう場じょう。

歷史れきし及簡介かい

太ふと和やわ廣場ひろば原名げんめい太ふと和やわ商しょう場じょう（Tai Wo Shopping Centre），在ざい東鐵ひがしてつ綫太ふと和やわ站兩りょう旁つくり，為ため配合はいごう太ふと和やわ邨而建けん，於1989年ねん落成らくせい，原はら為ため房ぼう委い會かい物もの業ぎょう，曾在1990年代ねんだい中ちゅう翻こぼし新しん；樓ろう高だか四よん層そう，商用しょうよう面積めんせき約やく為ため13,200平方へいほう米まい，提供ていきょう約やく127個こ商業しょうぎょう舖位及80個こ街がい市し檔位。另外，愛あい和わ樓ろう及安和わ樓ろう也設有ゆう商業しょうぎょう舖位。

由よし於太和わ站本身ほんみ就是商しょう場じょう建築けんちく的てき一いち部分ぶぶん，太ふとし和わ站的車しゃ站大堂どう與あずか商しょう場じょう空間くうかん完全かんぜん相しょう連れん，乘客じょうきゃく如果想そう使用しよう扶手電でん梯はしご進出しんしゅつ車しゃ站都必須ひっす穿ほじ過か商しょう場じょう範圍はんい，故こ太ふとし和わ商しょう場じょう自じ落成らくせい以來いらい都と有ゆう龐大人おとな流りゅう，能のう吸引きゅういん居きょ於鄰近きん屋や苑えん和わ鄉ごう村むら使用しよう太ふと和やわ站通勤つうきん的てき居きょ民みん在ざい商しょう場じょう內消費しょうひ，是ぜ早年そうねん比較ひかく罕見的てき人ひと流りゅう高度こうど興きょう旺的公共こうきょう屋や邨商場じょう。

商しょう場じょう曾經由けいゆ香港ほんこん房ぼう屋や委員いいん會かい擁よう有ゆう，在ざい2001年ねん9月がつ進行しんこう的てき「『從したがえ黎明れいめい開始かいし』商しょう場じょう商しょう戶ど清潔せいけつ比ひ賽さい」中ちゅう，得え到いた最さい清潔せいけつ商しょう場じょう的てき獎項。

早さ於2005年ねん被ひ領りょう展てん列れつ入いれ8個こ可か提つつみ升ます潛せん力りょく的てき商しょう場之ばの內。到いた2010年ねん2月がつ起おこり，商しょう場じょう官かん方かた名稱めいしょう改あらため為ため太ふと和やわ廣場ひろば。2020年ねん6月がつ，開業かいぎょう31年ねん商務しょうむ印しるし書しょ館かん搬到大だい埔中心ちゅうしん。

街まち市し

太ふと和やわ廣場ひろば設しつらえ有ゆう太ふとし和わ街がい市し。領りょう展てん將はた街まち市外しがい判ばん予よ建華けんか（街まち市し）管理かんり有限ゆうげん公司こうし後ご，於2015年ねん7月がつ進行しんこう翻こぼし新しん工程こうてい，並なみ於2015年ねん11月完成かんせい。街まち市し內設美食びしょく街がい，引入日本にっぽん拉ひしげ麵店、上海しゃんはい點心てんしん店てん和台わだい式しき小食しょうしょく店てん。有ゆう店主てんしゅ表示ひょうじ翻こぼし新しん後ご檔位租金由よし7,000元もと加か至いたり逾2萬まん元げん。

• 
  翻こぼし新前しんまえ的てき太ふと和やわ街がい市し
• 
  太ふと和やわ街がい市し雞蛋及菜檔
• 
  太ふと和やわ街がい市し肉にく檔及魚ぎょ檔
• 
  太ふと和やわ街がい市し小食しょうしょく區く
• 
  太ふと和やわ街がい市し南みなみ韓かん食品しょくひん店てん及餅店てん
• 
  太ふと和やわ街がい市し麵檔及零れい食しょく店てん

資產しさん提ひさげ升ます工程こうてい

1990年代ねんだい，房ぼう署しょ為ため太ふと和やわ廣場ひろば進行しんこう一いち系列けいれつ的てき改善かいぜん工程こうてい，包括ほうかつ增加ぞうか鋪しき位い、改善かいぜん商しょう場じょう通どおり道和みちかず外がい圍かこえ環境かんきょう。所有しょゆう工程こうてい於1997年ねん11月完成かんせい。

2007年ねん中ちゅう，太ふとし和わ廣場ひろば被ひ領りょう展てん收おさむ購後，首しゅ次じ進行しんこう資產しさん提ひさげ升ます工程こうてい，並なみ引入多た間あいだ連鎖れんさ店てん，如豐澤とよさわ等ひとし來らい提ひさげ升ます競爭きょうそう力りょく，其中當年とうねん新しん引入領りょう展てん商しょう場じょう的てき波なみ仔こ飯めし專門せんもん店てん於2007年ねん2月がつ開幕かいまく（當時とうじ位い於本商しょう場じょう西にし翼つばさ二に樓ろう229A號ごう舖），方便ほうべん顧客こきゃく提供ていきょう外がい賣うり的てき服務ふくむ。

2020年ねん，太ふとし和わ廣場ひろば進行しんこう資產しさん提ひさげ升ます工程こうてい，主要しゅよう在ざい東あずま翼つばさ加か建けん兩りょう條じょう扶手電でん梯はしご，連接れんせつ一いち樓ろう與三よそう樓ろう，及將東ひがし翼つばさ一いち樓ろう重じゅう新しん佈局，亦また翻こぼし新しん商しょう場外じょうがい牆。

圖ず集しゅう

• 
  翻こぼし新前しんまえ的てき商しょう場じょう通どおり道どう設しつらえ天幕てんまく，唯ただ翻こぼし新しん後ご已やめ消失しょうしつ（2008年ねん）
• 
  太ふと和やわ站上方かみがた為ため商しょう場じょう行人こうじん通どおり道どう（2008年ねん）
• 
  2010年ねん翻こぼし新しん後ご的てき太ふと和やわ廣場ひろば2期き東北とうほく面めん，左ひだり方かた開放かいほう式しき食しょく肆座位い已やめ拆卸
• 
  翻こぼし新しん後ご的てき太ふと和やわ廣場ひろば（2010年ねん）
• 
  翻こぼし新しん後ご的てき太ふと和やわ廣場ひろば的てき餐廳，通つう道どう上方かみがた的てき天幕てんまく已やめ消失しょうしつ（2012年ねん）

途と經けい的てき公共こうきょう交通こうつう服務ふくむ

交通こうつう路線ろせん列れつ表ひょう

港みなと鐵てつ █ 東鐵ひがしてつ綫：太ふと和やわ站A出入口でいりぐち 巴ともえ士し 九龍新界巴士 63R 大だい埔墟站 ⇄ 林村はやしむら許もと願ねがい樹じゅ 只ただ限げん特定とくてい日子にっし服務ふくむ 64P 大だい埔墟站 → 嘉よしみ道理どうり農場のうじょう 只ただ限げん平日へいじつ下か午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 64K 大だい埔墟站 ⇄ 元もと朗ろう（西にし） 64X 洪水こうずい橋きょう（洪ひろし元もと路みち） → 香港ほんこん科學かがく園えん 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 65K 林はやし錦にしき公おおやけ路ろ（嘉よしみ道理どうり農場のうじょう） → 大だい埔中心ちゅうしん 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 65X 天水てんすい圍かこえ（天恩てんおん邨） → 香港ほんこん科學かがく園えん 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 71K 太ふとし和わ ⇄ 大だい埔墟站 72 太ふとし和わ ⇄ 長ちょう沙すな灣わん 72K 富とみ蝶ちょう總そう站 ↺ 太ふとし和わ 73 粉こな嶺みね（華はな明あきら） ⇄ 大だい埔工業こうぎょう邨 平日へいじつ晚ばん上じょう及假日び全日ぜんじつ以大だい埔中心ちゅうしん為ため起おこり/終點しゅうてん站 73A 粉こな嶺みね（華はな明あきら） ⇄ 沙すな田でん（愉翠苑えん） 73B 全ぜん安やす路ろ（那な打だ素もと醫院いいん） ↺ 上水じょうすい站 74A 太ふとし和わ ⇄ 啟けい業ぎょう 74C 九きゅう龍りゅう坑あな → 觀かん塘碼頭あたま 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 74D 九きゅう龍りゅう坑あな ⇄ 觀かん塘碼頭あたま 74R 大だい埔（太ふとし和わ） ⇄ 北きた潭涌 只ただ限げん星ほし期き六ろく、日にち及公眾假期き服務ふくむ 96 康かん盛もり花園はなぞの ⇄ 大だい埔工業こうぎょう邨 264R 天水てんすい圍かこえ（天てん耀邨） ⇄ 大だい埔墟站 只ただ限げん星ほし期き六ろく、日にち及公眾假期き服務ふくむ 271P 九きゅう龍りゅう坑あな → 尖とんが沙すな咀（廣こう東道とうどう） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 271S 紅べに磡站 → 大だい埔（太ふとし和わ） 只ただ在ざい每日まいにち凌しのげ晨首兩りょう小しょう時じ服務ふくむ 272E 大だい埔（太ふとし和わ） ⇄ 旺角（柏かしわ景けい灣わん） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 273C 九きゅう龍りゅう坑あな → 荃灣西にし站 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 273P 大だい埔（太ふとし和わ） → 荃灣西にし站 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ B8 大だい圍かこえ站 ⇄ 香園こうぞの圍かこえ口こう岸がん N73 沙すな田た市し中心ちゅうしん ⇄ 落馬らくば洲しゅう 通つう宵よい服務ふくむ T74 太ふとし和わ → 觀かん塘碼頭あたま 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 307P 大だい埔（汀みぎわ太ふとし路ろ） ⇄ 天てん后きさき站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 907B 廣こう福ぶく球場きゅうじょう → 灣わん仔こ（會かい展てん） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 907C 大だい埔頭 → ← 灣わん仔こ（會かい展てん） 金きむ鐘かね站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し A47X 大だい埔（太ふとし和わ） ⇄ 機き場じょう（地面じめん運輸うんゆ中心ちゅうしん） E41 大だい埔頭 ⇄ 航こう天城あまぎ N42A 粉こな嶺みね（聯れん和わ墟） ⇄ 東ひがし涌站（經けい機き場じょう） 通つう宵よい服務ふくむ NA47 大だい埔（太ふとし和わ） ⇄ 港みなと珠たま澳大橋きょう香港ほんこん口こう岸がん 通つう宵よい服務ふくむ 專せん線せん小しょう巴ともえ 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 21K 圍かこえ頭あたま ↺ 大だい埔墟 25A 大だい埔墟（懷ふところ仁じん街がい） ↺ 南みなみ華はな莆 25B 大だい埔墟（懷ふところ仁じん街がい） ↺ 九きゅう龍りゅう坑あな 25K 大だい埔墟（懷ふところ仁じん街がい） ↺ 梧桐あおぎり寨

外部がいぶ連結れんけつ

• 領りょう展てん：太ふと和やわ廣場ひろば（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 領りょう匯：太ふと和やわ商しょう場じょう. [2010-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2005-11-10）.