(Translated by https://www.hiragana.jp/)
小姐好白 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

小しょう姐あね好こう白しろ

2005年ねん美國びくに喜劇きげき電でん影かげ

《小しょう姐あね好こう白しろ》（英語えいご：White Chicks）是ぜ2004年ねん美國びくに喜劇きげき電でん影かげ，由ゆかり基もと恩おん·科か特とく迪すすむ瓦かわら·韋恩執と導みちびけ，西にし恩おん·韋恩和わ馬うま龍りゅう·韋恩擔任たんにん主演しゅえん，故事こじ講述こうじゅつ兩りょう名めい聯邦れんぽう調ちょう查局黑人こくじん特とく工こう馬うま克かつ斯和凱文在ざい護送ごそう郵輪公司こうし千金威爾遜姐妹的過程，頂いただき替がえ臨時りんじ拒絕きょぜつ出席しゅっせき時じ尚なお活動かつどう的てき姊妹倆出席しゅっせき活動かつどう，卻被捲めく入にゅう意想いそう不ふ到いた的てき犯罪はんざい事件じけん。

小しょう姐あね好こう白しろ
White Chicks
電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演基もと恩おん·科か特とく迪すすむ瓦かわら·韋恩
监制
编剧偉えら恩おん兄弟きょうだい
肖あやか恩おん·韦恩斯
马龙·韦恩斯
剧本
故事こじ
主演しゅえん
配はい乐泰やすし迪すすむ·卡斯特とく魯奇（英えい语：Teddy Castellucci）
摄影史ふみ蒂文·伯はく恩おん斯坦（英えい语：Steven Bernstein (cinematographer)）
剪辑
制せい片へん商しょう
片かた长109分ふん鐘がね[3]
产地美國びくに
语言英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
  • 2004年ねん6月がつ23日にち (2004-06-23)（美國びくに）
发行商ぎょうしょう索さく尼あま影かげ業ぎょう[2]
预算3700萬まん美び金きん[4]
票ひょう房ぼう$1.13億おく美び金きん[4]
各地かくち片名かたな
臺灣たいわん小しょう姐あね好こう白しろ

這部電でん影かげ於2004年ねん6月がつ23日にち在ざい美國びくに影かげ院いん上映じょうえい，全ぜん球たま票ひょう房ぼう收入しゅうにゅう為ため1.13億おく美び元もと，預あずか算さん為ため3,700萬まん美び元もと。它在Metacritic上うえ獲得かくとく了りょう好こう壞參半はん的てき評價ひょうか，並なみ入いれ圍かこえ了りょう五ご個こ金きむ酸さん莓いちご獎。電でん影かげ裡うら有ゆう關せき種族しゅぞく議題ぎだい的てき幽かそけ默だま也引起おこり爭論そうろん。自發じはつ行ぎょう以來いらい的てき幾いく年ねん中ちゅう，這部電でん影かげ已やめ被ひ視し為ため經典きょうてん。

劇げき情じょう

编辑

馬うま克かつ斯·安東あんどう尼に二に世せい和わ凱文·柯普蘭らん是ぜ聯邦れんぽう調ちょう查局的てき兄弟きょうだい檔特とく工こう，兩者りょうしゃ因いん為ため不ふ慎まき搞砸了りょう逮捕たいほ毒どく販的任務にんむ，決定けってい將はた功こう抵罪，接せっ下か護送ごそう威い爾しか遜へりくだ郵輪公司こうし執行しっこう長ちょう安德あんとく魯·威い爾しか遜へりくだ（Andrew Wilson）的てき千金蒂芬妮·威い爾しか遜へりくだ和布わかめ蘭らん妮·威い爾しか遜へりくだ參加さんか漢かん普ふ頓とみ週末しゅうまつ時じ尚なお活動かつどう的てき任務にんむ，然しか而威爾しか遜へりくだ姊妹顧及先さき前ぜん在ざい車くるま禍か中ちゅう造成ぞうせい臉部留とめ下か輕微けいび的てき疤痕，拒絕きょぜつ在ざい不ふ完かん美的びてき狀態じょうたい出席しゅっせき活動かつどう，凱文編へん造づくり藉口しゃこう讓ゆずる姊妹倆留在ざい酒さけ店てん裡うら後ご，馬うま克かつ斯和凱文喬たかし裝そう成なり威い爾しか遜へりくだ姐あね妹いもうと倆，頂いただき替がえ她們出席しゅっせき時じ尚なお活動かつどう，認識にんしき了りょう威い爾しか遜へりくだ姐あね妹いもうと的てき三さん名めい好こう友とも：麗うらら莎·安やす德森とくのもり、凱倫·古格こかく斯坦、托たく里さと·威い爾しか遜へりくだ，還かえ有ゆう身み為ため威い爾しか遜へりくだ姐あね妹いもうと對たい手て的てき范德格かく爾しか德とく姊妹：希まれ瑟與梅うめ根ね，馬うま克かつ斯和凱文對たい於這對たい姊妹正ただし被ひ偽裝ぎそう成なり酒しゅ店てん人員じんいん、同時どうじ是ぜ兄弟きょうだい倆的同どう事こと文ぶん森もり特とく·戈ほこ麥むぎ茲與傑すぐる克かつ·哈珀，還かえ有ゆう上司じょうし埃ほこり利り奧おく特とく·戈ほこ登とう監視かんし毫不知ふち情じょう。另一方面ほうめん，同時どうじ暫駐酒しゅ店てん的てき職業しょくぎょう籃球員いん拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ·史し賓まろうど賽さい開始かいし留意りゅうい起おこり偽裝ぎそう成なり蒂芬妮的馬うま克かつ斯，凱文則そく對たい《NY1》的てき女性じょせい新聞しんぶん記者きしゃ丹に妮絲·波は特產とくさん生せい好感こうかん。

當とう晚ばん在ざい范德格かく爾しか德とく家か的てき年度ねんど慈善じぜん拍はく賣うれ會かい上うえ，拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ獲得かくとく與あずか蒂芬妮（馬うま克かつ斯）共きょう赴晚餐約會かい的てき機會きかい，凱文則そく聽說丹に妮絲喜き歡有錢ぜに人じん、假かり冒おかせ拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ的てき身み份接近せっきん她。當とう真正しんせい的てき拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ把わ蒂芬妮（馬うま克かつ斯）帶おび到いた拉ひしげ貝かい拉ひしげ餐廳時じ，凱文用よう拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ的てき汽車きしゃ將はた丹に妮絲送おく到いた拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ的てき家か，開始かいし詢問泰德やすのり·伯はく頓とみ（Ted Burton）對たい希まれ瑟和梅うめ根ね的てき父親ちちおや華はな倫りん·范德格かく爾しか德とく的てき指ゆび控ひかえ。 隨ずい著ちょ凱文和わ丹たん尼に絲いと發生はっせい了りょう浪漫ろうまん關係かんけい，馬うま克かつ斯試圖ず拒絕きょぜつ拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ，但ただし都と無む濟すみ於事，兩人りょうにん的てき共同きょうどう行為こうい讓ゆず他た們受到了りょう戈ほこ麥むぎ茲和哈珀的てき懷疑かいぎ。

凱文和馬かずま克かつ斯與范德格かく爾しか德とく夫婦ふうふ在ざい夜よる總會そうかい較量舞まい蹈獲勝しょう後ご，從したがえ凱倫口中くちじゅう得知とくち華はな倫りん實際じっさい上じょう身み無む分ぶん文ぶん，還かえ持續じぞく向こう凱倫的てき父親ちちおや借錢しゃくせん，意識いしき到いた華はな倫りん是ぜ策さく劃綁架か案あん的てき幕まく後ご黑くろ手しゅ。翌日よくじつ，真正しんせい的てき威い爾しか遜へりくだ姐あね妹いもうと發現はつげん有人ゆうじん冒おかせ充たかし她們的てき事實じじつ，抵達漢かん普ひろし頓とみ準備じゅんび揭發仿冒者しゃ時じ，馬うま克かつ斯的妻子さいし吉きち娜和她的朋友ほうゆう肖あやか妮絲也認為ため馬うま克かつ斯在欺騙吉きち娜，戈ほこ麥むぎ茲和哈珀推理すいり出で兩個りゃんこ男おとこ人為じんい了りょう揭發威い爾しか遜へりくだ一家而冒充她們，卻在準備じゅんび揭露仿冒者しゃ時じ意外いがい剝去了りょう真正しんせい的てき布ぬの蘭らん妮和蒂芬妮的衣服いふく，蒂芬妮憤而揍了りょう哈珀一いち拳こぶし，導しるべ致戈麥むぎ茲和哈珀被ひ停職ていしょく。此事令れい得知とくち真相しんそう的てき戈ほこ登とう勃然ぼつぜん大だい怒いか，解雇かいこ凱文和馬かずま克かつ斯，面めん對たい自己じこ被ひ解雇かいこ的てき同時どうじ可能かのう失しつ去さ吉よし娜的處しょ境さかい，馬うま克かつ斯斥責せめ凱文離はなれ經けい叛道的てき行ぎょう徑みち總そう將しょう他た捲めく入にゅう困こま境さかい之の中なか。

凱文和馬かずま克かつ斯發現はつげん華はな倫りん透過とうか他た的てき慈善じぜん機構きこう籌集了りょう大だい筆ふで資金しきん後ご，馬うま克かつ斯阻止そし凱文向こう戈ほこ登とう通報つうほう此事，讓ゆずる他た相しょう信しんじ他た們應該親自じ解決かいけつ事件じけん以贖罪しょくざい，轉うたて而聯絡れんらく戈ほこ麥むぎ茲和哈珀協きょう助じょ解決かいけつ此案。兄弟きょうだい倆在偽裝ぎそう成なり威い爾しか遜へりくだ姊妹的てき狀態じょうたい下か，被ひ選せん中ちゅう出席しゅっせき活動かつどう的てき最後さいご一場いちじょう時じ裝そう秀しゅう，范德格かく爾しか德とく夫婦ふうふ則そく因いん為ため不滿ふまん兄弟きょうだい倆被他た們的老ろう闆奧布里ふり（Aubrey）踢下台だい，表おもて態たい支持しじ兄弟きょうだい倆。此時真正しんせい的てき蒂芬妮和布ぬの蘭らん妮也出現しゅつげん在ざい會場かいじょう，凱倫因いん為ため拒絕きょぜつ希まれ瑟遭受冷落，令れい馬うま克かつ斯為此出手しゅ揍了對たい方かた一いち拳こぶし。范德格かく爾しか德とく姐あね妹いもうと試ためし圖ず妨さまたげ礙凱文和ふみかず馬うま克かつ斯，結果けっか反はん被ひ凱倫、麗うらら莎、托たく里さと嘲あざけ諷一いち番ばん。然しか而，真正しんせい的てき威い爾しか遜へりくだ姐あね妹いもうと當とう眾揭發はつ凱文和馬かずま克かつ斯假冒おかせ她們的てき身み份，引起全ぜん場ば騷動そうどう，華はな倫りん藉機執行しっこう綁架計畫けいかく，卻誤抓つめ馬うま克かつ斯和布ぬの蘭らん妮，以致於兄弟きょうだい倆開始かいし對抗たいこう華はな倫りん參與さんよ綁架行動こうどう的てき朋友ほうゆう希まれ斯和魯斯。華はな倫りん逮住真正しんせい的てき威い爾しか遜へりくだ姊妹，向こう他た的てき妻子さいし伊い蓮はちす恩おん（Elaine）與あずか女兒じょじ們說明せつめい自己じこ因いん為ため被ひ她們發現はつげん破產はさん的てき真相しんそう感かん到いた沮喪そそう，但ただし被ひ丹に妮絲與あずか她的同行どうこう攝と影かげ師し暗中あんちゅう錄ろく下か證しょう詞し。接せっ下か來らい的てき戰せん鬥中，凱文為ため了りょう保護ほご丹に妮絲險けん些中彈だん，拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ則そく為ため保護ほご馬うま克かつ斯而受傷じゅしょう，華はな倫りん被ひ凱文射しゃ中ちゅう了りょう肩かた膀，最終さいしゅう馬うま克かつ斯和凱文成功せいこう逮捕たいほ華はな倫りん，戈ほこ麥むぎ茲和哈珀則そく逮捕たいほ了りょう希まれ斯和魯斯。

馬うま克かつ斯、凱文、戈ほこ麥むぎ茲、哈珀向こう眾人坦ひろし承うけたまわ真實しんじつ身み份，拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ雖然對たい馬うま克かつ斯實際ぎわ上じょう不ふ是ぜ白人はくじん感かん到いた沮喪そそう，但ただし似に乎並不在ふざい乎馬克かつ斯身為ため男性だんせい的てき實情じつじょう。案あん發はつ後ご，戈ほこ登のぼり讓ゆずる馬うま克かつ斯、凱文、戈ほこ麥むぎ茲、哈珀復職ふくしょく，馬うま克かつ斯向吉きち娜釐清きよし事件じけん真相しんそう，凱文與あずか丹に妮絲開始かいし交往，拉ひしげ特とく雷かみなり爾なんじ則そく獲得かくとく真正しんせい的てき蒂芬妮和布ぬの蘭らん妮的青あお睞。至いたり於凱倫りん、麗うらら莎、托たく里さと則和のりかず馬うま克かつ斯、凱文維持いじ好こう友とも關係かんけい，五人相約次日一起去購物。

演えんじ員いん

编辑

製作せいさく

编辑

導しるべ演えんじ基もと恩おん·科か特とく迪すすむ瓦かわら·韋恩還かえ與あずか他た的てき兄弟きょうだい們共同どう撰せん寫うつし並なみ共同きょうどう製作せいさく了りょう這部電でん影かげ。

拍はく攝と

编辑

主體しゅたい拍はく攝と在ざい不ふ列れつ顛哥倫りん比ひ亞あ省しょう奇利きり瓦かわら克かつ，包括ほうかつ不ふ列れつ顛哥倫りん比ひ亞あ省しょう漢かん普ひろし頓とみ和わ維多利たり亞あ的てき外部がいぶ場景じょうけい。

票ひょう房ぼう

编辑

評價ひょうか

编辑

本ほん片かた初期しょき獲得かくとく的てき反響はんきょう並なみ不正ふせい面めん，爛ただれ番ばん茄なす基もと於123條じょう專業せんぎょう評論ひょうろん，評ひょう比ひ新しん鮮度せんど15%，網もう站影評ひょう家か共ども識評論ろん僅寫道どう：「愚ぐ蠢而明あかり顯あらわ的てき散漫さんまん喜劇きげき」，平均へいきん分數ぶんすう3.9/10；Metacritic則のり依據いきょ41條じょう評論ひょうろん，獲得かくとく41分ふん（滿まん分ぶん100分ふん），代表だいひょう「褒貶ほうへん不一ふいつ」。

隨ずい著ちょ時間じかん推移すいい，本ほん片へん逐漸被ひ視み為ため靠もたれ片かた經典きょうてん[5][6][7]，另一方面亦有輿論指稱本片存在著爭議，馬うま龍りゅう•韋恩在ざい2022年ねん10月がつ接受せつじゅ採訪さいほう期間きかん被ひ問とい及電影かげ是ぜ否ひ能のう夠「蓬よもぎ勃發ぼっぱつ展てん」而不陷おちい入いれ取消とりけし文化ぶんか，回かい應おう了りょう評論ひょうろん，稱しょう道どう：「這個需要じゅよう是ぜ存在そんざい的てき。如果你覺得とく人じん們並不ふ需要じゅよう尋ひろ點てん開ひらく心こころ大だい笑わらい、而是需要じゅよう被ひ審しん查和取消とりけし，那な我わが還かえ真ま不知ふち道どう自己じこ是ぜ活かつ在ざい什麼いんも星ほし球だま上じょう。如果講こう個こ笑話しょうわ會かい讓ゆず我わが被ひ取消とりけし，我わが可か感謝かんしゃ大家たいか幫了個こ忙せわし。讓ゆず我わが們不再さい能のう歡笑的てき社會しゃかい真しん的てき很令人じん悲傷ひしょう。我わが不ふ會かい聽這個こ該死的てき一いち代だい人的じんてき。我わが不ふ想そう聽從ちょうじゅう這個該死的てき世代せだい，不ふ想そう聽從ちょうじゅう這些該死的てき人じん、怕東怕西的てき執行しっこう者しゃ。你們要よう做你們想做的事ごと？很好，我わが也會繼續けいぞく用よう我わが自己じこ的てき方式ほうしき講こう笑話しょうわ。你想賺點錢ぜに嗎？一起かずき上船じょうせん吧。不ふ想そう的てき話ばなし，我わが也還是ぜ會かい想そう辦法自己じこ搞。我わが超ちょう了解りょうかい我が的てき觀かん眾，他た們週末まつ來らい看み我が的てき秀しゅう，然しか後こう帶たい著ちょ爽感和かず笑えみ容よう離はなれ開ひらき。韋恩家か的てき鐵てつ律りつ：最さい可か怕的笑話しょうわ就是最さい好このみ的てき。」[8]

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Chito Childs, Erica. Fade to Black and White: Interracial Images in Popular Culture. Rowman & Littlefield Publishers. June 16, 2009: 193. ISBN 978-0742565418. 
  2. ^ 2.0 2.1 White Chicks. American Film Institute. [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  3. ^ White Chicks (15). British Board of Film Classification. [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-15）. 
  4. ^ 4.0 4.1 White Chicks (2004). Box Office Mojo. [2013-08-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-13）. 
  5. ^ McGregor, Nesta. White Chicks creator Marlon Wayans says he's up for making a sequel. BBC. March 14, 2016 [November 17, 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-15）. Slowly though, the film has become a cult classic thanks to its larger than life characters. 
  6. ^ Wang, Lydia. Dust Off Your Vanessa Carlton CD Because A White Chicks 2 Is Happening. Refinery29. July 3, 2019 [November 17, 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-22）. It’s hard to believe it’s been 15 years since the Wayans brothers brought us the comedy cult classic White Chicks, but it sounds like Shawn and Marlon Wayans (and their alter egos Kevin and Marcus Copeland, and their alter egos Brittany and Tiffany Wilson) will all be returning to the big screen. 
  7. ^ Noronha, Remus. After Terry Crews' claim on 'White Chicks 2', Marlon Wayans dashes hopes of sequel with Insta post. Meaww. July 4, 2019 [November 17, 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-22）. In the 15 years since its release, 'White Chicks' gained a cult following and became a pop culture phenomenon. 
  8. ^ Armando Tinoco. After Terry Crews' claim on 'White Chicks 2', Marlon Wayans dashes hopes of sequel with Insta post. Deadline. 2022-10-23 [2022-10-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-23）. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
 
维基语录上うえ的てき小しょう姐あね好こう白しろ语录

Template:基もと恩おん·科か特とく迪すすむ瓦かわら·韋恩

检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=小しょう姐あね好こう白しろ&oldid=83227660”