曼加澤かざわ亞あ

曼加澤かざわ亞あ（俄にわか語ご：Мангазе́я），或ある曼加結ゆい亞あ，是ぜ位い於西西伯さいはく利とぎ亞あ北部ほくぶ的てき舊きゅう俄にわか羅ら斯殖民しょくみん據點きょてん，約やく於17世紀せいき初はつ建立こんりゅう，為ため當時とうじ跨またが越こし乌拉尔山貿易ぼうえき的てき重要じゅうよう節點せってん，在ざい沙すな俄にわか向東むかいひがし擴張かくちょう時期じき，該地由よし於地處しょ有利ゆうり位置いち，成なり為ため當時とうじ帝國ていこく經濟けいざい掠奪りゃくだつ當地とうち住民じゅうみん和わ繼續けいぞく東ひがし拓つぶせ的てき一いち個こ重要じゅうよう軍事ぐんじ基地きち。

在ざい繁榮はんえい了りょう半はん個こ世紀せいき後ご，因いん貿易ぼうえき衰退すいたい與あずか天災てんさい而沒落ぼつらく，城しろ鎮遭到廢棄はいき。

歷史れきし

來き自じ俄にわか國こく白しろ海うみ沿岸えんがん的てき波なみ默だま爾なんじ人じん在ざい15、16世紀せいき間あいだ開闢かいびゃく了りょう經けい北きた冰洋進入しんにゅう西にし西伯さいはく利とぎ亞あ的てき貿易ぼうえき路線ろせん，與あずか鄂畢河かわ下した游ゆう的てき涅涅茨いばら人じん進行しんこう貿易ぼうえき。沙すな俄にわか在ざい擊げき敗はい西伯さいはく利とぎ亞あ庫くら楚すわえ汗あせ後ご，繼續けいぞく東ひがし拓殖たくしょく民みん，1600年ねん先さき由ゆかり托たく博はく爾しか斯克派出はしゅつ哥薩克かつ先遣せんけん隊たい探さがせ勘かん東部とうぶ，該隊伍ご在ざい鄂畢河下かわしも游ゆう翻こぼし船せん後ご，徒步とほ行進こうしん渡わたり過か塔とう茲河支流しりゅう普あまね爾しか河かわ時どき被ひ土ど著ちょ薩摩さつま耶德人じん攻擊こうげき而敗走はいそう，在ざい該河右岸うがん距河口こう兩りょう百ひゃく俄にわか哩まいる（約やく180公里くり）修おさむ建たて了りょう該城^[1]，這個地點ちてん正ただし好こう位い於鄂畢河與あずか葉は尼あま塞ふさが河かわ之これ間あいだ，距離きょり河口かこう約やく180公里くり，其名稱めいしょう則そく來らい自じ涅涅茨いばら語ご的てきMonkansi或あるMongandi，可能かのう是ぜ一位涅涅茨統治者的名字，或ある是ぜ塔とう茲河的てき舊稱きゅうしょう。^[2]

在ざい17世紀せいき初期しょき，俄にわか羅ら斯北方ほっぽう貿易ぼうえき進入しんにゅう全盛ぜんせい階段かいだん，曼加澤かざわ亞あ出產しゅっさん的てき毛皮けがわ、海象せいうち牙きば被ひ運うん到いた阿おもね爾しか漢かん格かく爾しか斯克，轉うたて售給來き自じ英えい格かく蘭らん、荷に蘭らん、挪威的てき商人しょうにん；作為さくい西伯さいはく利とぎ亞あ河かわ運うん的てき樞くるる紐ひも，曼加澤かざわ亞あ的てき富とみ庶程度ていど幾いく乎被比ひ做「西伯さいはく利とぎ亞あ的てき巴ともえ格かく達たち」。^[3]除じょ了りょう貿易ぼうえき之の外そと，曼加澤かざわ亞あ同時どうじ也是俄にわか國こく掌てのひら控ひかえ周邊しゅうへん涅涅茨いばら人じん、塞ふさが爾しか庫くら普ふ人じん等とう部落ぶらく的てき統治とうち中心ちゅうしん。然しか而，隨ずい著ちょ俄にわか國こく陷おちい入いれ混亂こんらん時期じき，白しろ海うみ的てき貿易ぼうえき在ざい1619年ねん遭到封ふう閉，曼加澤さわ亞也あや不ふ再さい對たい外國がいこく商人しょうにん開放かいほう，甚至連れん地圖ちず也遭到變造へんぞう，以防外人がいじん趁隙入いれ侵おかせ^[4]，但ただし曼加澤かざわ亞あ仍藉著ちょ來らい自じ俄にわか國こく自身じしん的てき貿易ぼうえき力量りきりょう，暫時ざんじ免めん於衰敗はい，但ただし越來ごえく越えつ的てき的てき商人しょうにん選擇せんたく遷往南方なんぽう的てき秋あき明あきら、托たく博はく爾しか斯克等とう城しろ鎮。^[5]1678年ねん，一場災難性的大火摧毀了曼加澤亞城，倖存的てき居きょ民みん被ひ遷到下通しもとおり古こ斯河匯入葉は尼あま塞ふさが河かわ處しょ的てき舊きゅう圖ず魯漢斯克（俄にわか语：Старотуруханск）（位い於左岸さがん的てき舊きゅう城しろ，今日きょう的てき圖ず魯漢斯克為ため右岸うがん的てき新城しんじょう），這座城じょう鎮曾短たん暫的被ひ稱しょう為ため「新しん曼加澤かざわ亞あ」。

廢棄はいき的てき舊きゅう曼加澤かざわ亞あ在ざい18世紀せいき時じ幾いく乎被遺忘いぼう，其遺跡いせき直ちょく到いた20世紀せいき才ざい獲得かくとく發掘はっくつ，包括ほうかつ市し集しゅう與あずか木造もくぞう堡壘ほうるい的てき建築けんちく遺のこ址し。

参考さんこう文献ぶんけん

^ И. П. МАГИДОВНЧ. ОЧКРКИ ПО ИСТОРИИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОТКРБГИЙ, М. 1957.
^ E.M. Pospelov, Geograficheskie nazvaniya mira (Moscow: Russkie slovari, 1998), p. 406.
^ George St. George, Siberia: the New Frontier (Taylor & Francis, 1970), p. 263.
^ Benson Bobrick, East of the Sun: The Conquest and Settlement of Siberia (Heinemann, 1992: ISBN 0434928895), p. 56.
^ Bobrick, East of the Sun, p. 56.

參まいり見み

西伯さいはく利とぎ亞あ河かわ運うん（英えい语：Siberian River Routes）
北方ほっぽう海路かいろ
波なみ默だま爾なんじ人じん
波なみ默だま爾しか貿易ぼうえき（英えい语：Pomor trade）

[ИП-1] И. П. МАГИДОВНЧ. ОЧКРКИ ПО ИСТОРИИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОТКРБГИЙ, М. 1957.

[2] E.M. Pospelov, Geograficheskie nazvaniya mira (Moscow: Russkie slovari, 1998), p. 406.

[3] George St. George, Siberia: the New Frontier (Taylor & Francis, 1970), p. 263.

[4] Benson Bobrick, East of the Sun: The Conquest and Settlement of Siberia (Heinemann, 1992: ISBN 0434928895), p. 56.

[5] Bobrick, East of the Sun, p. 56.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]