棉わた兰老岛

此条目め页的主題しゅだい是ぜ菲律宾第二に大だい岛。关于印しるし尼あま城市じょうし，請見「棉わた蘭らん」。

棉わた蘭らん老ろう島しま（菲律賓まろうど文ぶん：Mindanao）位い于菲律りつ賓まろうど群ぐん岛南部ぶ，是ぜ菲律賓まろうど第だい二に大だい島しま（仅次于吕宋岛），也是世界せかい第だい19大島おおしま。

棉わた蘭らん老ろう島しま Mindanao
棉わた蘭らん老ろう島しま 棉わた蘭らん老ろう島しま在ざい菲律賓まろうど的てき位置いち
地理ちり
位置いち	菲律賓まろうど
坐すわ标	8°00′N 125°00′E
群ぐん岛	菲律賓まろうど群ぐん岛
鄰近水域すいいき	保ほ和かず海かい 西里にしざと伯はく斯海 菲律賓まろうど海うみ 蘇そ祿ろく海うみ 蘇そ里さと高だか海峽かいきょう
主要しゅよう島嶼とうしょ	棉わた蘭らん老ろう島しま 巴ともえ西にし蘭らん省しょう 霍洛島とう 迪すすむ納おさめ加か特とく島とう 錫すず亞あ高島たかしま 卡米金島かねしま
面積めんせき	97,530平方ひらかた公里くり（37,660平方ひらかた英里えり）
面めん积排名めい	19
最高さいこう海拔かいばつ	2,954米まい（9692英えい尺じゃく）
最高さいこう點てん	阿波あわ火山かざん
管轄かんかつ
人口じんこう统计
人口じんこう	27,021,036 (2,021) (Mindanao island group)

「Mindanao」的てき各地かくち常用じょうよう譯名やくめい
中国ちゅうごく大陸たいりく	棉わた兰老
臺灣たいわん	民みん答こたえ那な峨
港みなと澳	棉わた蘭らん老ろう

根據こんきょ2015年ねん菲律賓まろうど人口じんこう普ひろし查，達いたる沃市是ぜ島上しまがみ人口じんこう最多さいた的てき城市じょうし（1,632,991人にん），三寶さんぼう顏がお（861,799）、卡加延德えんとく奧おく羅ら （675,950）則のり分別ふんべつ是ぜ人口じんこう第だい二に、第だい三さん多た的てき城市じょうし；島とう上城かみしろ市し還かえ包括ほうかつ三さん投とう斯將軍ぐん市し（人口じんこう594,446人にん）、伊い利り甘あま（人口じんこう342,618人にん）等とう。

棉わた蘭らん老ろう島しま被ひ劃分成なり六ろく個こ行政ぎょうせい大だい區く，分別ふんべつ是ぜ三寶さんぼう顏がお半島はんとう、北きた民みん答こたえ那な峨、卡拉加か、達いたる沃區、索さく科か斯克薩爾根ね和わ棉わた兰老穆きよし斯林邦くに萨摩洛らく自治じち区く。

棉わた蘭らん老ろう島とう亦また是ぜ菲律賓まろうど主要しゅよう的てき糧食りょうしょく產地さんち，菲律賓まろうど出口でぐち的てき十じゅう大農だいのう產品さんぴん中ちゅう就有八種主要是由棉蘭老島及其附屬島嶼生產 。

歷史れきし

根據こんきょ中國ちゅうごく古代こだい文獻ぶんけん，一いち個こ印度いんど化か王國おうこく武たけ端はし拉ひしげ賈國曾於そお公こう元もと十世紀統治棉蘭老島東北岸（今いま武たけ端はし市し鄰近地區ちく），並なみ曾向中國ちゅうごく進貢しんこう。

十じゅう四よん世紀せいき開始かいし，伊い斯蘭教きょう開始かいし在ざい菲律賓まろうど傳播でんぱ。1380年ねん，阿おもね拉ひしげ伯はく商人しょうにん在ざい今いま塔とう威い塔とう威い省しょう建立こんりゅう了りょう菲律賓まろうど第だい一座いちざ清真きよざね寺てら。約やく十じゅう六ろく世紀せいき，穆きよし斯林曾於そお棉わた蘭らん老ろう島しま及鄰近きん島嶼とうしょ建立こんりゅう蘇そ祿ろく蘇そ丹まこと國こく、拉ひしげ瑙蘇丹に國こく和馬かずま京きょう達いたる瑙蘇丹に國こく。

1543年ねん2月がつ2日にち，西にし班はん牙きば人じん抵達棉わた蘭らん老ろう島しま。至いたり18世紀せいき末まつ，西にし班はん牙きば人じん已やめ全面ぜんめん統治とうち棉わた蘭らん老ろう島とう，並なみ在ざい島上しまがみ廣こう設しつらえ堡壘ほうるい和かず定じょう居きょ點てん，包括ほうかつ三寶さんぼう顏がお、達いたる沃市、伊い利り甘あま等ひとし。直ちょく至いたり19世紀せいき末まつ，西にし班はん牙きば人じん一直與島上的穆斯林蘇丹國作戰。

1898年ねん，西にし班はん牙きば與あずか美國びくに簽訂和わ約やく（巴ともえ黎はじむ條約じょうやく）。西にし班はん牙きば以2000萬美金把菲律賓賣給美國，自じ此棉蘭らん老ろう島しま改あらため由美ゆみ國こく管かん治ち。二に戰せん後ご，菲律賓まろうど成なり為ため獨立どくりつ國家こっか。

1960年代ねんだい，棉わた蘭らん老ろう島西しまにし南部なんぶ開始かいし爆發ばくはつ暴力ぼうりょく衝突しょうとつ（詳しょう見み摩ま洛らく衝突しょうとつ），政治せいじ組織そしき如莫洛民族みんぞく解放かいほう陣じん線せん、莫洛伊い斯蘭解放かいほう陣じん線せん於1970年代ねんだい相しょう繼つぎ建立こんりゅう。

總統そうとう費ひ迪すすむ南みなみ德とく·馬ば可か仕つかまつ於1965至いたり1986年ねん統治とうち菲律賓まろうど，期間きかん政府せいふ被ひ指ゆび鼓こ勵呂宋そう和かず米べい沙すな鄢群島ぐんとう的てき基督きりすと徒と遷入棉わた蘭らん老ろう島とう，導しるべ致許多きょた本地ほんじ人じん被ひ迫せり遷離自己じこ的てき家か園えん。來らい自じ呂りょ宋そう和かず米べい沙すな鄢群島ぐんとう的てき移民いみん經常けいじょう強きょう佔原居きょ民みん世代せだい居住きょじゅう的てき土地とち，雙方そうほう因いん而爆發ばくはつ持久じきゅう衝突しょうとつ。

地理ちり

阿波あわ火山かざん，菲律賓まろうど最高峰さいこうほう

棉わた蘭らん老ろう島しま是ぜ菲律賓まろうど南部なんぶ最大さいだい的てき島嶼とうしょ，亦また是ぜ世界せかい人口じんこう第だい八多はた的てき島嶼とうしょ。棉わた蘭らん老ろう島しま的てき面積めんせき超越ちょうえつ荷に蘭らん、南みなみ韓かん、奧地おくち利り、葡萄ぶどう牙きば、匈牙利り、愛あい爾なんじ蘭らん等とう125個こ國家こっか。

棉わた蘭らん老ろう島しま北きた與あずか米べい沙すな鄢群島ぐんとう相あい望もち，西南せいなん與あずか蘇そ祿ろく群島ぐんとう相あい鄰，東ひがし瀕ひん太平洋たいへいよう菲律賓まろうど海うみ，南面なんめん則そく是ぜ西里にしざと伯はく斯海。島上しまがみ多た崎さき岖的断だん层山和わ火山かざん；阿波あわ火山かざん是ぜ全島ぜんとう最高さいこう點てん。

山脈さんみゃく和かず湖こ泊はく

棉わた蘭らん老ろう島しま主要しゅよう有ゆう十じゅう座ざ山脈さんみゃく，其中包括ほうかつ構造こうぞう複雜ふくざつ的てき山やま體たい和わ火山かざん。

在ざい棉わた蘭らん老ろう島しま西部せいぶ，一列構造複雜的山脈構成手狀的三寶顏半島。這列山脈さんみゃく的てき平均へいきん高度こうど只ただ達たち1,200米めーとる，海拔かいばつ較棉蘭らん老ろう島しま其他山脈さんみゃく低ひく。另一いち列れつ、擁よう有ゆう多た座ざ火山かざん的てき山脈さんみゃく則そく位い於拉ひしげ瑙湖附近ふきん，橫よこ跨またが南みなみ拉ひしげ瑙省、布ぬの基もと農のう省しょう和わ哥打巴ともえ托たく省しょう。

拉ひしげ瑙湖是ぜ菲律賓まろうど第だい二に大だい湖みずうみ泊はく，位い於棉蘭らん老ろう島しま南みなみ拉ひしげ瑙省。

平原ひらはら

棉わた蘭らん老ろう島しま的てき平原へいげん地帶ちたい主要しゅよう位い於民みん答こたえ那な峨河流域りゅういき，和わ阿古あこ桑くわ河谷こうだに（位い於島おじま東北とうほく部ぶ的てき北きた阿古あこ桑くわ省しょう和わ南みなみ阿古あこ桑くわ省しょう）。民みん答こたえ那な峨河及其支流しりゅう在ざい棉わた蘭らん老ろう島とう中部ちゅうぶ形がた成長せいちょう約やく190公里くり的てき河谷こうだに，其中最さい窄處位い於河口こう （闊約12公里くり），最さい寬ひろし處しょ則そく位い於哥打だ巴ともえ托たく省しょう中部ちゅうぶ（闊約90公里くり）。

位置いち	行政ぎょうせい大だい區く	人口じんこう (2010)	面積めんせき（平方ひらかた公里くり）	人口じんこう密度みつど（人ひと每ごと平方ひらかた公里くり）	首府しゅふ	行政ぎょうせい區劃くかく   省しょう份   獨立どくりつ市し  ∗  附屬ふぞく島嶼とうしょ
	三寶さんぼう顏がお半島はんとう (IX大だい區く)	3,407,353 (3.7%)	17,056.73	200	帕嘎蒂安	5 伊い沙すな貝かい拉ひしげ市し* 三寶さんぼう顏がお 北きた三寶さんぼう顏がお省しょう 南みなみ三寶さんぼう顏がお省しょう 三寶顏錫布格省
	北きた民みん答こたえ那な峨 (X大だい區く)	4,297,323 (4.7%)	20,496.02	210	卡加延德えんとく奧おく羅ら	7 布ぬの基もと農のう省しょう 卡加延德えんとく奧おく羅ら 卡米金きん省しょう* 伊い利り甘あま 北きた拉ひしげ瑙省 西にし米まい薩米斯省 東ひがし米まい薩米斯省
	達いたる沃區 (XI大だい區く)	4,468,563 (4.8%)	20,357.42	220	達いたる沃市	6 康かん波なみ斯特拉ひしげ谷たに省しょう 達いたる沃市 北きた達たち沃省 南みなみ達たち沃省 東ひがし達たち沃省 西にし達たち沃省
	索さく科か斯克薩爾根ね (XII大だい區く)	4,109,571 (4.5%)	22,513.30	180	科か羅ら納おさむ達たち爾なんじ	6 哥打巴ともえ托たく省しょう 哥打巴ともえ托たく市し 三さん投とう斯將軍ぐん市し 薩蘭加か尼あま省しょう 南みなみ哥打巴ともえ托たく省しょう 蘇そ丹まこと庫こ達たち拉ひしげ省しょう
	卡拉加か區く (XIII大だい區く)	2,429,224 (2.6%)	21,478.35	110	武たけ端はし市し	6 北きた阿古あこ桑くわ省しょう 南みなみ阿古あこ桑くわ省しょう 武たけ端はし市し 迪すすむ納おさめ加か特とく群島ぐんとう* 北きた蘇そ里さと高だか省しょう 南みなみ蘇そ里さと高だか省しょう
	棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く (ARMM)	3,256,140 (3.5%)	12,535.79	260	哥打巴ともえ托たく市し	5 巴ともえ西にし蘭らん省しょう* (伊い沙すな貝かい拉ひしげ市し除外じょがい) 南みなみ拉ひしげ瑙省 馬うま京きょう達たち瑙省 蘇そ祿ろく省しょう* 塔とう威い塔とう威い省しょう*
大だい區く		2010 人口じんこう普ひろし查	面積めんせき	密度みつど	首府しゅふ	行政ぎょうせい區劃くかく
備註 達いたる沃市、三寶さんぼう顏がお、卡加延德えんとく奧おく羅ら、伊い利り甘あま、三投斯將軍市等城市在行政上獨立於大區 巴ともえ西にし蘭らん、迪すすむ納おさめ加か特とく群島ぐんとう、蘇そ祿ろく和わ塔とう威い塔とう威たけし在ざい地理ちり上じょう是ぜ獨立どくりつ於棉蘭らん老ろう島しま的てき島嶼とうしょ 哥打巴ともえ托たく市し雖然由ゆかり索さく科か斯克薩爾根ね管理かんり，但ただし仍被定てい為ため棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く的てき首府しゅふ

气候与あずか经济

棉わた蘭らん老ろう島しま属ぞく热带气候，太平洋たいへいよう西北せいほく方向ほうこう产生的てき台たい风通常つうじょう刮向吕宋岛及米べい沙すな鄢群岛，很少登とう陆棉兰老岛。因よし此，相そう比ひ菲律宾的其他地区ちく，较少受到台だい风袭击，有利ゆうり于农业生产。《劍けん橋きょう百科ひゃっか》介かい紹：「產さん大麻たいま、鳳おおとり梨なし、玉蜀黍とうもろこし、木材もくざい和わ黃金おうごん。」

棉わた蘭らん老ろう島しま的てき經濟けいざい佔全菲律賓まろうどGDP的てき14%。當地とうち的てき主要しゅよう产业有ゆう农业、林はやし业和渔业，這些產業さんぎょう佔當地ち市場いちば達たち四よん成なり。

特とく别是商しょう业农作物さくもつ的てき种植园相当とう有名ゆうめい。在ざい卡加延のべ省しょう有德うとく尔蒙公司こうし的てき鳳おおとり梨なし农场，达沃市し近郊きんこう还有道どう尔公司こうし的てき香こう蕉园。农林业都配はい有ゆう加工かこう厂，产品出口でぐち国外こくがい。农民成なり为大种植园的雇やとい佣劳动者，但ただし是ぜ工作こうさく并不稳定。

人口じんこう

2017年ねん，棉わた蘭らん老ろう島しま人口じんこう超過ちょうか2,500萬まん，佔全國ぜんこく人口じんこう22.1%。

目前もくぜん棉わた蘭らん老ろう島しま有ゆう25.8%的てき居きょ民みん認みとめ為ため自己じこ是ぜ宿やど霧きり人じん，其他民族みんぞく則そく包括ほうかつ比ひ薩亞人じん（18.4%）、希まれ利り蓋ぶた農人のうにん（8.2%）和わ主要しゅよう信奉しんぽう伊い斯蘭教きょう的てき馬うま京きょう達いたる瑙人 （5.5%）、馬うま拉ひしげ瑙人（5.4%）（Maranao）。在ざい北きた棉わた蘭らん老ろう和わ達いたる沃區，佔當地ち總そう人口じんこう最多さいた的てき民族みんぞく為ため宿やど霧きり人じん，分別ふんべつ佔35.59% 和わ 37.76%；在ざい索さく科か斯克薩爾根ね為ため希まれ利り蓋ぶた農人のうにん（31.58%）；在ざい三寶さんぼう顏がお半島はんとう則のり是ぜ比ひ薩亞人じん佔比最大さいだい（33.10%）。在ざい棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く，馬うま拉ひしげ瑙人則そく是ぜ人口じんこう最多さいた的てき民族みんぞく，佔當區く總そう人口じんこう26.40%。

棉わた蘭らん老ろう島しま約やく60.9%的てき居きょ民みん信奉しんぽう基督教きりすときょう，其中絕大ぜつだい部分ぶぶん信奉しんぽう羅ら馬うま天主教てんしゅきょう。島上しまがみ亦また有ゆう24%的てき居きょ民みん信奉しんぽう伊い斯蘭教きょう，主要しゅよう分ぶん佈在棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く。

語かたり言げん

宿やど霧きり語ご、希まれ利り蓋ぶた農のう語ご、蘇そ里さと高だか語ご、陶とう蘇そ語ご、馬うま拉ひしげ瑙語、馬うま京きょう達たち瑙語和わ查瓦卡諾語ご是ぜ棉わた蘭らん老ろう島しま較多人じん使用しよう的てき語ご言げん，其中宿やど霧きり語ご的てき使用しよう人數にんずう最高さいこう。

宿やど霧きり語ご是ぜ北きた棉わた蘭らん老ろう（北きた拉ひしげ瑙省南部なんぶ除外じょがい）、達いたる沃區、卡拉加か區く西にし半はん部ぶ（以及比ひ斯利格かく市し）、三寶さんぼう顏がお半島はんとう（三寶さんぼう顏がお市し除外じょがい）和南わなみ索さく科か斯克薩爾根ね地區ちく的てき主要しゅよう語ご言げん。在ざい索さく科か斯克薩爾根ね，由ゆかり於希利り蓋ぶた農人のうにん佔多數たすう，因いん此當地ち的てき主要しゅよう語ご言げん是ぜ希まれ利り蓋ぶた農のう語ご。蘇そ里さと高だか語ご則そく主要しゅよう分ぶん佈在卡拉加か區く東ひがし半はん部ぶ（包括ほうかつ北きた蘇そ里さと高だか省しょう全域ぜんいき、南みなみ蘇そ里さと高だか省しょう北部ほくぶ和わ北きた阿古あこ桑くわ省しょう北部ほくぶ），並なみ主要しゅよう由よし蘇そ里さと高だか人じん使用しよう。

陶とう蘇そ語ご則そく主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く西部せいぶ的てき巴ともえ士し蘭らん省しょう、蘇そ祿ろく省しょう和わ塔とう威い塔とう威い省しょう；三寶顏市亦有相當數量的人口使用陶蘇語。馬うま拉ひしげ瑙語和馬かずま京きょう達いたる瑙語則そく是ぜ棉わた蘭らん老ろう穆きよし斯林自治じち區く東部とうぶ的てき主要しゅよう語ご言げん；馬ば拉ひしげ瑙語分布ぶんぷ在ざい南みなみ拉ひしげ瑙省和わ北きた拉ひしげ瑙省南部なんぶ、馬うま京きょう達たち瑙語則そく分布ぶんぷ在ざい馬うま京きょう達いたる瑙省和わ索さく科か斯克薩爾根ね鄰近該省的てき區域くいき。查瓦卡諾語ご則そく是ぜ三寶顏市的本土語言，亦また是ぜ巴ともえ士し蘭らん省しょう的てき通用つうよう語ご。此語亦また分布ぶんぷ在ざい三寶顏錫布格省的最南端。

延伸えんしん阅读

[编]

《明あかり史し卷まき三さん百ひゃく二に十じゅう三さん》，出自しゅつじ《明あかり史し》